Είναι παρήγορο που - καθυστερημένα μεν, αλλά και πριν να είναι πολύ αργά, πριν σβηστούν τα ίχνη τους - αποτυπώνονται διάφορα παραδοσιακά μουσικά κειμήλια-δρώμενα του λαού μας. Κειμήλια, που οι «ρίζες» τους χάνονται μέσα σε πανάρχαια έθιμα και οι «χυμοί» τους, γεμάτοι υγεία, φαντασία, αυθεντική λαϊκή ομορφιά, μιλούν, υμνούν,... γλεντούν τη ζωή. Ο λόγος γίνεται για μια διπλή έκδοση. Ενα βιβλιαράκι που συνοδεύεται με cd, το οποίο «απαθανατίζει» - με εκτενές κείμενο (ελληνικά και αγγλικά), με φωτογραφικά ντοκουμέντα και βεβαίως με ηχητική της αποτύπωση στο cd - μια μακραίωνη μυκονιάτικη καρναβαλίστικη παράδοση. Η έκδοση (που έγινε από τη δισκογραφική «LYRA», στη σειρά «Ελληνική Μουσουργία»), τιτλοφορείται «Σαμπούνες Μυκονιάτικες». Προικοδότες της έκδοσης, ουσιαστικά, είναι οι τελευταίοι Μυκονιάτες «σαμπουνιέρηδες», ανάμεσα στους οποίους είναι κι ένας γιατρός, που είναι και μουσικός (βιολιστής). Ο γεννημένος στη Νορβηγία, από Νορβηγό πατέρα και μετανάστρια Μυκονιάτισσα μάνα, Ούλοφ- Δημήτρης Ρόε, που ζώντας από παιδί τα καλοκαίρια στο νησί «μυήθηκε» στις λαϊκές παραδόσεις του και στον απόγονο του αρχαίου ασκαύλου, τη σαμπούνα (τσαμπούνα τη λένε σ' άλλες περιοχές). Ο Ρόε, που ζει και εργάζεται στη Μύκονο και συμμετέχει σε μυκονιάτικες «ζυ'ές» (ζευγάρια οργανοπαιχτών που παίζουν σαμπούνα και ντουμάκι ή σαμπούνα και μικρό νταούλι) και οι τελευταίοι παλιοί σαμπουνιέρηδες Μιχάλης Κουνάκης (ή Μπαμπέλης), Παναγιώτης Κουκάς του Αλεκάρα, Λευτέρης Σικινιώτης (ή Καντενάσος) και Γεράσιμος Σικινιώτης (η Γερασιμάρας) ήρθαν στην Αθήνα και ηχογράφησαν γι' αυτή την έκδοση αυθεντικές μυκονιάτικες σαμπούνες. Σκοπούς που συνόδευαν τις καρναβαλίστικες πομπές που περνούσαν τα σοκάκια και οι οικογένειες καλούσαν η μια την άλλη για «χοιροφάγια», πιοτό, χορό, τραγούδι και πειράγματα. Ενα γλέντι τελετουργικό, διονυσιακά απολαυστικό, που τότε «μύριζε» λαό, κι όχι το σημερινό «κοσμοπολίτικο» εκφυλισμό.

Το πολυσέλιδο βιβλίο, χωρισμένο σε πολλά θεματικά κεφάλαια, περιγράφει παραστατικά την καταγωγή, τις ιδιαιτερότητες, τον τρόπο κατασκευής και παιξίματος της σαμπούνας. Τη θέση των σαμπουνιέρηδων στο γλέντι, το ρόλο της μουσικής και του γλεντιού στη ζωή του αλλοτινού νησιού. Τη διάλεκτο, τα είδη των τραγουδιών και των χορών του νησιού, αλλά και των τραγουδιών και χορών άλλων περιοχών, όπως τα αφομοίωσε η μυκονιάτικη παράδοση. Περιέχονται επίσης πολλά τραγούδια και βιογραφικά των τεσσάρων παλιών σαμπουνιέρηδων, καθώς και του Ρόε, στον οποίο ανήκει η ιδέα, η μελέτη, η παραγωγή και το μιξάζ (σε συνεργασία με τον ηχολήπτη Χάρη Μπρίκα) αυτής της αξιέπαινης έκδοσης. Τα κείμενα επιμελήθηκε η Αννα Μαραγκάκη.