«Οπλούτος του αμερικανικού έθνους είναι μεγαλύτερος παρά ποτέ», είπε, μεταξύ άλλων, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ, στην πρόσφατη, ετήσια ομιλία του, ενώπιον των δυο Σωμάτων του Κογκρέσου, για την «κατάσταση του έθνους». Στην ομιλία αυτή, ο «πλανητάρχης» ανέπτυξε διά μακρόν το «νέο κοινωνικό δόγμα» του, που, δεδομένης της εκπληκτικής ευρωστίας της αμερικανικής οικονομίας, προβλέπει δαπάνες δισεκατομμυρίων δολαρίων, για προγράμματα κοινωνικής πολιτικής, υγείας, πρόνοιας, ψυχαγωγίας και λοιπά. Κατόπιν όλων αυτών, δε θα μπορούσε παρά να ζηλεύει κανείς αυτό το πλούσιο και ευτυχισμένο έθνος και να μακαρίζει τον περιούσιο λαό του, που έχει την τύχη να ζει σε αυτή τη νέα «γη της επαγγελίας» και να απολαμβάνει - πέραν της αυθεντικής ελευθερίας και της υποδειγματικής δημοκρατίας - όλα τα υλικά αγαθά του κόσμου τούτου.
Ομως, την ειδυλλιακή αυτή εικόνα του πλούσιου αμερικανικού έθνους, όπως την παρουσιάζει ο «χαρισματικός» του ηγέτης, «χαλάει» μια έρευνα του Κέντρου για τη Φτώχεια και την Πείνα, που έγινε πρόσφατα στο Πανεπιστήμιο Ταφτς, η οποία δείχνει εντελώς άλλα, «παράξενα» και «ανεξήγητα» πράγματα. Σύμφωνα με την έρευνα αυτή, τριάντα εκατομμύρια Αμερικανοί πεινάνε, και εκατομμύρια άλλοι δεν ξέρουν αν θα μπορέσουν να εξασφαλίσουν για την αυριανή μέρα το ψωμί, έστω, της οικογένειάς τους. Ενα στα έξι Αμερικανόπουλα ζουν σε οικογένειες που δεν μπορούν να εξασφαλίσουν την τροφή τους. Ο αριθμός εκείνων που δεν μπορούν, να πληρώσουν το ενοίκιο ή να εξοφλήσουν τις δόσεις από το δάνειο που πήραν, αυξήθηκε κατακόρυφα.
Στην έκθεση του «πλανητάρχη» δεν αναφέρονται πουθενά τα καθημερινά περιστατικά θανάτου από τις αγιάτρευτες πληγές αυτού του σάπιου και διεφθαρμένου συστήματος: την πείνα, τα ναρκωτικά, τον αλκοολισμό, τις «εν ψυχρώ» εκτελέσεις πολιτών (κατά προτίμηση μαύρων) από τους αδίστακτους «Ράμπο», και μόνο με την υποψία ότι... σκόπευαν να αντισταθούν στην εξουσία ή να αρνηθούν τον έλεγχο από τα όργανα της Τροχαίας.