ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ | ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΑΚΥΡΩΣΗ «ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ» VODAFONE ΣΤΗ ΣΤΟΑ ΑΤΤΑΛΟΥ

Κερδήθηκε μια μάχη!

Την κάθετη αντίθεσή του στην εμπορευματοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς υπογραμμίζει με νέα Ερώτηση στη Βουλή το ΚΚΕ
Ακυρώνονται, μετά από τις εξελίξεις, οι εκδηλώσεις διαμαρτυρίας των καλλιτεχνών

Eurokinissi

Ματαίωσε την «επίσκεψή» της στη Στοά Αττάλου η VODAFONE λόγω των αντιδράσεων που προκάλεσε η παραχώρηση του μνημείου από την κυβέρνηση στην εταιρία και την εγρήγορση των καλλιτεχνών, οι φορείς των οποίων θα οργάνωναν συγκέντρωση διαμαρτυρίας την ώρα της «επίσκεψης» και η οποία, μετά την παραπάνω εξέλιξη, ματαιώνεται.

Σε χτεσινή επιστολή της η VODAFONE - μέσω της διαφημιστικής της εταιρίας - ανακοινώνει την απόφασή της να ματαιώσει την εκδήλωση, λόγω «αισθήματος ευθύνης και σεβασμού», κάτι που βέβαια θα έπρεπε να έχει πριν ζητήσει το χώρο. Πολύ περισσότερο που αρχικά ζήτησε την ίδια την Ακρόπολη (!) αλλά μετά «περιορίστηκε» στη Στοά Αττάλου για να «τραπεζώσει» τα στελέχη της. Το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο ενέκρινε το αίτημα της εταιρίας με οριακή πλειοψηφία, λόγω της διπλής ψήφου του γενικού γραμματέα του ΥΠΠΟ και προέδρου του ΚΑΣ, Χρ. Ζαχόπουλου. Η γενική κατακραυγή ανάγκασε τον υφυπουργό Πολιτισμού, Π. Τατούλη, να μετατρέψει το «τραπέζωμα» σε ιδιωτική ξενάγηση των στελεχών της εταιρίας στο μνημείο, πράγμα που δεν άλλαζε την ουσία της παραχώρησης.

Γι' αυτό και τα καλλιτεχνικά σωματεία (Πανελλήνια Ομοσπονδία Θεάματος - Ακροάματος, Σωματείο Ελλήνων Ηθοποιών, Εικαστικό Επιμελητήριο, Μουσικός Σύλλογος) προετοιμάστηκαν να «υποδεχτούν» αγωνιστικά την εταιρία στη Στοά Αττάλου την Τρίτη, ενώ τη Δευτέρα θα έδιναν σχετική συνέντευξη Τύπου (ακυρώνεται). Μπροστά σε αυτή την αντίδραση η εταιρία αναγκάστηκε να υποχωρήσει.

Σε ανακοίνωσή του, το Σωματείο Ελλήνων Ηθοποιών δηλώνει πως «είμαστε σε ετοιμότητα», αφού η απόφαση της εταιρίας «δεν απαλλάσσει το ΚΑΣ και το ΥΠΠΟ από τις ευθύνες τους. Το ξεπούλημα της πολιτιστικής μας κληρονομιάς μοιάζει να αποτελεί πάγια πολιτική τακτική». Να θυμίσουμε, ότι η Στοά Αττάλου έχει παραχωρηθεί και στην Τράπεζα της Ελλάδος για ανάλογα «τραπεζώματα» τον ερχόμενο Οκτώβρη.

Στη Βουλή το θέμα από το ΚΚΕ

Για το θέμα κατέθεσαν χτες Ερώτηση στον υπουργό Πολιτισμού οι βουλευτές του ΚΚΕ Ελπίδα Παντελάκη, Γιάννης Πατσιλινάκος και Λιάνα Κανέλλη. Οι βουλευτές θυμίζουν ότι η παραπάνω παραχώρηση αποτέλεσε συνέχεια της παραχώρησης του Ναού του Ποσειδώνα στο Σούνιο στην BMW, «και επιβεβαίωσε τους φόβους που εκφράστηκαν τότε, ότι με την απόφαση αυτή θα "άνοιγε η όρεξη" σε πολλούς για την απαράδεκτη εκμετάλλευση των μνημείων της πολιτιστικής μας κληρονομιάς και την "ενοικίασή" της στις πολυεθνικές για τις διαφημιστικές τους ανάγκες». «Η πολιτιστική κληρονομιά και οι αρχαιολογικοί χώροι αποτελούν οργανικά στοιχεία παιδαγωγικής και αισθητικής καλλιέργειας του λαού και δεν μπορούν να γίνονται διαφημιστικές βιτρίνες των πολυεθνικών εταιριών», σημειώνεται μεταξύ άλλων στην Ερώτηση.

Νέα έργα στις σκηνές

«2004» στο θέατρο «Θησείον»

Το έργο «2004» του Μιχαήλ Μαρμαρινού, παρουσιάζεται στο θέατρο «Θησείον», σε σκηνοθεσία του ίδιου, σκηνικά -κοστούμια Καρολίν Μπέρνερ, βίντεο Εκτορα Λυγίζου, επιμέλεια κίνησης των Φώτη Νικολάου - Βάλιας Παπαχρήστου. Παίζουν: Γιάννης Στάνκογλου, Ιωάννα Τσιριγκούλη, Αλέξανδρος Κατέχης, Μαρία Πανουργιά, Θεοδώρα Τζήμου και Σύρμω Κέκε. Συμμετέχει χορός εθελοντών της Ολυμπιάδας του 2004.
Τη Δευτέρα θα δοθεί η επίσημη του έργου της Μαίρης Μαραγκουδάκη «Εν Κενώ», στο θέατρο «Βαφείο» (Αγίου Ορους 16 & Κων/πόλεως 115, Βοτανικός), σε σκηνοθεσία της ίδιας, χορογραφία Ελενας Λιζάρδου, μουσική επιμέλεια Τάσου Σκλαβούνου. Τα τρία πρόσωπα αφηγούνται τρεις σκληρές ιστορίες, ξετυλίγοντας το κουβάρι των αναμνήσεών τους, ενώ μια γυναίκα ανταλλάσσει την ψυχή της για λίγη πρόσκαιρη εξουσία. Μια άλλη αφήνεται ανυπεράσπιστη στο ρεύμα της ζωής για να ανακαλύψει πως η ζωή της πέρασε και έμεινε στο περιθώριο. Ενας άντρας προδίδεται από τον έρωτα και διχάζεται ανάμεσα στη λογική και τον παραλογισμό. Παίζουν: Αμαλία Μαστοράκη, Δημήτρης Παπαδάτος, Μαίρη Μαραγκουδάκη και Ερμιόνη Ποτουρίδου.
Το έργο «RRRaus» της Αθηνάς Παππά παρουσιάζεται στο θέατρο «Παραμυθίας», σε σκηνοθεσία της ίδιας και του Αντριαν Φρίλινγκ και μουσική Δημήτρη Μαραμή. Παίζουν: Αντώνης Αλεξίου, Κωνσταντίνος Καραδήμας, Δημήτρης Μαραμής, Δημήτρης Μορφακίδης, Αθηνά Παππά, Κατερίνα Σαβράνη, Αντριαν Φρίλινγκ.

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

-- Ιδρυμα Κωστή Παλαμά (Ασκληπιού 3, 10679 Αθήνα, 210.3603.039): «Κωστή Παλαμά "Ποιήματα στον Ραμπαγάκαι το Μη χάνεσαι"». (Φιλολογική επιμέλεια του καθηγητή Γιώργου Ανδρειωμένου. Στον τόμο περιλαμβάνονται όλα τα ποιήματα που δημοσίευσε ο εθνικός ποιητής στις πολιτικοσατιρικές εφημερίδες «Ραμπαγάς» του Κλεάνθη Τριανταφύλλου και στο «Μη χάνεσαι» του Βλάση Γαβριηλίδη και τα οποία μέχρι τώρα δεν είχαν εντοπιστεί από τους ερευνητές. Ο Γ. Ανδρειωμένος, με εισαγωγή, σχόλια και κριτική βιβλιογράφηση της παλαμικής στιχουργικής σ' αυτά τα έντυπα, αναλύει και τα κοινωνικοπολιτικά γεγονότα που επηρέασαν τον κορυφαίο της λογοτεχνικής γενιάς του 1880).

-- «Ι. Σιδέρης» (Σόλωνος 116, 10681 Αθήνα, 210.3833.434): Κάτια Μητροπούλου «Αθήνα (Μνήμες και κτίρια)» (δίγλωσσο ελληνοαγγλικό λεύκωμα με φωτογραφίες και κείμενα για ιστορικά γεγονότα και νεότερα - νεοκλασικά - κυρίως κτίρια της Αθήνας. Το λεύκωμα προλογίζουν οι Ν. Κωνσταντόπουλος, Γ. Α. Μαγκάκης, Δ. Παυλόπουλος).

-- «Αγρα»: Θοδωρής Γκόνης «Αγρινίου Καρόλου Ντιλ και Τσιμισκή» (Ο εξαιρετικός ποιητής, στιχουργός, σκηνοθέτης και διευθυντής του Δημοτικού Περιφερειακού Θεάτρου Αγρινίου, Θ. Γκόνης, σ' αυτή τη νέα συλλογή ποιημάτων - τραγουδιών του προτάσσει απόσπασμα επιστολής του Γ. Βιζυηνού και ένα ποίημα του Τέλλου Αγρα. Οι τρεις ενότητες της συλλογής - «Αγρινίου», «Προς Εμμαούς», «Καρόλου Ντιλ και Τσιμισκή» περιλαμβάνει κυρίως ανέκδοτα τραγούδια και στις άλλες δύο ενότητες στίχους που μελοποιήθηκαν από τους Ν. Ξυδάκη, Γ. Ανδρέου, Π. Θαλασσινό, Π. Καλαντζόπουλο, Γ. Σπάθα, Ορφ. Περίδη, Κ. Λειβαδά). Εντουαρντ Γ. Σάιντ «Ο Φρόιντ και οι μη Ευρωπαίοι» (μετάφραση Σάββας Μιχαήλ, εισαγωγή του Κρίστοφερ Μπόλας). Ιρβιν Ντ. Γιάλομ «Το δώρο της ψυχοθεραπείας (Ανοιχτή επιστολή σε μια νέα γενιά ψυχοθεραπευτών και στους ασθενείς τους)» (μετάφραση - εισαγωγή Ευαγγελία Ανδριτσάνου - Γιάννης Ζέρβας, μελέτη). Βίκτορ Πελεβίν «Το κίτρινο βέλος» (μετάφραση Κατερίνα Αγγελάκη - Ρουκ, νουβέλα). «Αρχαίοι Λυρικοί Β' - Μελικοί (Η αιολική και η ιωνική μονωδία)» (μετάφραση, εισαγωγή, σχόλια Γιάννη Δάλλα).

-- «Καστανιώτης»: Ρομπέρτο Καλάσο «Η λογοτεχνία και οι θεοί» (μετάφραση Μαρία Κασωτάκη, μελέτη). Γιώργος Γεωργής «Η Κωνσταντινούπολη του Γιώργου Σεφέρη (Πόλη με έντονες εντυπώσεις ιστορίας)» (μελέτη). Πέτρος Τατσόπουλος «Τιμής ένεκεν» (μυθιστόρημα). Αμάρτια Σεν «Επανεξετάζοντας την ανισότητα» (μετάφραση Κατερίνα Γεωργοπούλου, κοινωνιολογική μελέτη). Μάνουελ Βάθκεθ Μονταλμπάν «Ερεκ και Ενίντ, οι δοκιμασίες του έρωτα» (μετάφραση Βιβή Φωτοπούλου, μυθιστόρημα). Μπερνάρ Κομάν «Οι ακρωτηριασμένοι» (μετάφραση Γιάννης Στρίγκος, μυθιστόρημα).

-- Πατάκης: Ουίλιαμ Σαίξπηρ «Οι εύθυμες κυράδες του Ουίντσορ» (η σαιξπηρική κωμωδία σε μετάφραση του Κ. Καρθαίου, μετάφραση «σταθμός» στην εποχή της). Γιάννης Σκαράγκας «Η πατρίδα της αφής» (μυθιστόρημα). Στη σειρά «Λογοτεχνία για παιδιά»: Μόνικα Φίνστερμπους «Η πριγκίπισσα Κρινορεάιδα» (απόδοση Σώτη Τριανταφύλλου, παραμύθι).

-- «Περί Τεχνών» (Κανακάρη 65, 26221, Πάτρα, 2610.625.257): «Πρακτικά Εικοστού Τρίτου Συμποσίου Ποίησης «Η μετάφραση της ποίησης» (το συμπόσιο πραγματοποίησε το Πανεπιστήμιο Πατρών, στις 4/6/2003).

-- «Ιωλκός»: Σοφία και Γιάννης Μιχαηλίδης «Μια εποχή που τελείωσε» (μυθιστόρημα).

-- «Καλέντης»: Σαν Αξελσον «Στις ακρογιαλιές της αιωνιότητας» (μετάφραση Χρήστος Παππάς, μυθιστόρημα).

Ο Δήμος Χαλανδρίου τιμά (28/2, 7 μ.μ.), στο «Αετοπούλειο» Πολιτιστικό Κέντρο, τους Γιάννη και Νίκο Σμαραγδή, για το σύνολο της καλλιτεχνικής προσφοράς τους, με αφορμή την απόσπαση του πρώτου βραβείου «Guirlande d' Honneur 2004», στο περσινό Διεθνές Φεστιβάλ Sports Movies, στο Μιλάνο. Ομιλητές θα είναι οι: Κώστας Καζάκος, Τάσος Μπουλμέτης, Γιάννης Κωστής.