Δημιουργός του βιβλίου είναι η Ρωσίδα συγγραφέας (σήμερα ζει στη Γαλλία) Μαρία Λαφόν, η οποία έγραψε τα κείμενα του βιβλίου (ιστορική εισαγωγή, γλωσσάριο, βιογραφικά πολλών δεκάδων Ρώσων δημιουργών των αφισών που περιλαμβάνει το λεύκωμα) και επέλεξε περισσότερες από 200 αφίσες από τις πλέον των 300 που διαθέτει η συλλογή του συμπατριώτη της Σέργκο Γκριγκοριάν (σήμερα ζει στην Αγγλία).
Η συγγραφέας, σημειώνοντας ότι η τέχνη της σοβιετικής αφίσας τα τελευταία δέκα χρόνια βρίσκεται στο επίκεντρο του μελετητικού και ερευνητικού ενδιαφέροντος πολλών ειδικών, υπογραμμίζει: «Με την Οχτωβριανή Επανάσταση γεννήθηκε μια εντελώς πρωτόγνωρη μορφή τέχνης: η επαναστατική-προπαγανδιστική αφίσα», με στόχο «να διαδώσει τις ιδέες της επανάστασης. Ετσι το Κομμουνιστικό Κόμμα μπορούσε να εξηγήσει στο λαό τη νέα ιδεολογία και νέα κουλτούρα, να του διδάξει τους σωστούς τρόπους σκέψης και συμπεριφοράς στη δουλιά, στον πόλεμο, στην κοινωνία. Το φαινόμενο που γεννήθηκε το 1917 εξελίχθηκε σε καλλιτεχνικό κίνημα, που κορυφώθηκε με τη δημιουργία της Σοβιετικής Ενωσης». Το κίνημα αυτό προσέλκυσε τους μεγαλύτερους ζωγράφους και ποιητές της εποχής (Μαγιακόφσκι, Μπέντνι, Ροντσένκο, Λισίνσκι κ.ά.). Στα χρόνια 1918 - 1921 φιλοτεχνήθηκαν εκατοντάδες αφίσες, «αναρτημένες σε κάθε δημόσιο χώρο: τρένα, δρόμους, εργοστάσια, γραφεία, καφενεία, σχολεία», που συνέβαλαν στην αλλαγή της συνείδησης ενός ολόκληρου έθνους. Τα βασικά θέματα των πρώτων αφισών ήταν οι εχθροί του λαού, η επαναστατική ιδεολογία, η καταπολέμηση του αναλφαβητισμού, η ανάγκη μόρφωσης του λαού, η επαγγελματική εκπαίδευση, η υγεία, η ισότητα και τα καθήκοντα των γυναικών κ.ά.