Στους πίνακες παρουσιάζονται οι μεταβολές στον πληθυσμό (%) από το 1995 ως το 2025, όπως προβλέπει η Κομισιόν για τέσσερις χώρες - μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης, Γερμανία, Γαλλία, Ελλάδα και Ιρλανδία. Στην πρώτη στήλη του κάθε πίνακα, παρουσιάζεται η μεταβολή για την ηλικιακή ομάδα από 0 ως 19 χρόνων, στη δεύτερη για την ομάδα από 20 ως 59 χρόνων και στην τρίτη για τους άνω των 60 ετών. Σε όλες τις περιπτώσεις, η πρώτη ομάδα μειώνεται, η δεύτερη που αφορά στις οικονομικά ενεργές ηλικίες παραμένει σε γενικές γραμμές σταθερή, ενώ αυξάνει σημαντικά η τρίτη. Αυτό, όμως, που πρέπει να προκαλεί τη γενική ικανοποίηση, δηλαδή η αύξηση του μέσου όρου ζωής, θεωρείται απ' την Κομισιόν κίνδυνος. Αντίθετα, η ανησυχητική μείωση του ποσοστού των νέων, αποτέλεσμα κυρίως της οικονομικής δυσπραγίας των εργαζομένων, αντιμετωπίζεται είτε με αδιαφορία, είτε με ανακούφιση. Οι ιθύνοντες της Ευρωπαϊκής Ενωσης θα ήθελαν αν είναι δυνατόν να ζουν μόνο οι της δεύτερης κατηγορίας, γιατί αυτοί συμβάλλουν στην αύξηση των υπερκερδών των πολυεθνικών.

Παράδειγμα αντιευρωπαϊκής και αντιεκσυγχρονιστικής συμπεριφοράς. Ο εικονιζόμενος, όχι μόνο κατάφερε να φτάσει στο όριο της συνταξιοδότησης, αλλά επιμένει να επιβιώνει εις βάρος του "μη μισθολογικού κόστους εργασίας". Και, το χειρότερο, συνεχίζει να αγωνίζεται