Οι «Ορνιθες» του Αριστοφάνη παρουσιάζονται στις 26 και 27 Ιούλη στην Επίδαυρο από το Θεατρικό Οργανισμό «Αριστοφάνης». Η μετάφραση είναι του Κ. Χ. Μύρη, η σκηνοθεσία του Θύμιου Καρακατσάνη, τα σκηνικά και τα κοστούμια της Λαλούλας Χρυσικοπούλου, η μουσική του Γιώργου Τσαγκάρη και οι χορογραφίες του Κυριάκου Κοσμίδη. Ο Θ. Καρακατσάνης, κατεξοχήν αριστοφανικός ηθοποιός, αποτελεί το ζωντανό κρίκο ανάμεσα στην ιστορική παράσταση των «Ορνίθων» το 1959, στην οποία πρωταγωνιστούσε, σε σκηνοθεσία του Κάρολου Κουν και την τωρινή παράσταση, μέσα από το διπλό ρόλο του σκηνοθέτη και του πρωταγωνιστή. Καταθέτει μια εντελώς νέα ανάγνωση του έργου, αντιμετωπίζοντάς το, όπως σημειώνει ο ίδιος, ως «μια...