Σε απόλυτη συμπαιγνία με τους ιδιοκτήτες των σούπερ μάρκετ και των πολυκαταστημάτων, η κυβέρνηση κλιμακώνει την πολιτική αποπροσανατολισμού των εργαζόμενων - καταναλωτών, πυροδοτώντας παραπέρα την ακρίβεια σε μια αγορά, όπου οι τιμές καλπάζουν παρά τα τηλεοπτικού τύπου καμώματα του υφυπουργού Κουλούρη. Ετσι, μετά από τη δυσφήμιση του θεσμού των λαϊκών αγορών όλη την τελευταία περίοδο, ο υφυπουργός συνεχίζει την κοροϊδία με το περίφημο παρατηρητήριο τιμών και μια σειρά από «ανακρίβειες» που διαπιστώνονται. Τέτοιες που στο διά ταύτα να ωθούν τους καταναλωτές στα σούπερ μάρκετ, όταν οι διαφορές τιμών που αποτυπώνονται «δείχνουν το δρόμο» προς τα εκεί επιεικώς με το να μειώνουν το μέγεθος της...