ΠΙΟΝΓΚΓΙΑΝΓΚ.--

Η χτεσινή μονοήμερη επίσκεψη του πρώτου Ιάπωνα πρωθυπουργού στη ΛΔ Κορέας φάνηκε να προλειαίνει το έδαφος για την έναρξη μίας μακράς διαδικασίας με στόχο τη σύναψη διπλωματικών σχέσεων ανάμεσα σε Τόκιο και Πιονγκγιάνγκ.

Ενδεικτικές είναι δε, οι σχετικές ανακοινώσεις και δηλώσεις που έγιναν από τις δύο πλευρές μετά τη συνάντηση του Ιάπωνα πρωθυπουργού Γιουνισίρο Κοϊζούμι με τον βορειοκορεάτη ηγέτη Κιμ Γιονγκ Β'. Ο πρώτος ζήτησε συγγνώμη για την ιαπωνική κατοχή της Κορεατικής Χερσονήσου την περίοδο 1910-1945. Ο δεύτερος παραδέχτηκε και ζήτησε συγνώμη για τις απαγωγές 11 Ιαπώνων πολιτών από δυνάμεις της ΛΔ Κορέας, την περίοδο 1973-'83, με στόχο την εκπαίδευση Βορειοκορεατών στην ιαπωνική γλώσσα και κουλτούρα.

Η ανταλλαγή απολογιών δεν ήταν το μόνον αποτέλεσμα της επίσκεψης Κοϊζούμι. Οσον αφορά στο ενδεχόμενο σύναψης (για πρώτη φορά) διμερών διπλωματικών σχέσεων ανάμεσα σε Ιαπωνία και ΛΔ Κορέας, ανακοινώθηκε πως οι συνομιλίες διπλωματικών αξιωματούχων «θα συνεχιστούν τον Οκτώβρη». Παράλληλα, η Πιονγκγιάνγκ ανακοίνωσε πως το μορατόριουμ στις πυραυλικές δοκιμές θα συνεχιστεί καθ' όλη τη διάρκεια του 2003, πως δέχεται τις επισκέψεις αξιωματούχων της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας για να επιθεωρήσουν το πυρηνικό της πρόγραμμα, ενώ εξέπεμψε μήνυμα προς την κυβέρνηση των ΗΠΑ πως «η ΛΔ Κορέας έχει ανοιχτές τις πόρτες για συνομιλίες».