ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ.--

Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζορτζ Ουόκερ Μπους ανέστειλε για ακόμη 6 μήνες το νόμο Χελμς - Μπάρτον, που θεσπίστηκε το 1996 - νομοθεσία που ενισχύει το ασφυκτικό εμπάργκο του 1962, αφού επιτρέπει στις αμερικανικές εταιρίες να μηνύουν ξένες επιχειρήσεις που χρησιμοποιούν περιουσιακά στοιχεία της Κούβας, τα οποία είχαν κατασχεθεί μετά την επικράτηση της κουβανικής επανάστασης το 1959 και την κρατικοποίηση και κοινωνικοποίηση των βιομηχανιών που τις λυμαίνονταν (κυρίως αμερικανικές πολυεθνικές).

Σε επιστολή του προς τα στελέχη του Κογκρέσου, ο Αμερικανός πρόεδρος εξηγεί πως η παράταση της αναστολής του νόμου είναι αναγκαία για τα «εθνικά συμφέροντα των ΗΠΑ και θα επισπεύσει τη μετάβαση προς τη δημοκρατία στην Κούβα». Η κίνηση αυτή συνιστά τον καλύτερο τρόπο εξεύρεσης μιας προσωρινής λύσης ως προς το «πρόβλημα Κούβα», αφού επιτρέπει στις ΗΠΑ να αποφύγουν προς το παρόν, και ειδικά ενόψει του πολέμου στο Ιράκ, πιθανές τριβές με κράτη της ΕΕ που επιχειρήσεις τους δραστηριοποιούνται επενδυτικά στην Κούβα.