Οχτώ μήνες πριν, έφθασε στην Κούβα προκειμένου να αναλάβει τα καθήκοντα του επικεφαλής του Γραφείου Αμερικανικών Συμφερόντων, της διπλωματικής αποστολής των ΗΠΑ και αμέσως άρχισε να συμπεριφέρεται «ως ταύρος εν υαλοπωλείω».

Οχι τυχαία. Το σχέδιο, πιθανώς, έχει εκπονηθεί εδώ και καιρό. Το πρώτο στάδιο που είχε αναλάβει ο Κέισον, ήταν να δημιουργήσει τέτοια αναταραχή με την προκλητική συμπεριφορά του, ώστε ν' ανοίξει τους ασκούς του Αιόλου και να τεθεί σε εφαρμογή το πλήρες σχέδιο. Ουδείς γνωρίζει πιο είναι και τι ακριβώς περιλαμβάνει αλλά πολλοί αναλυτές εκτιμούν ότι μια στρατιωτική εισβολή δεν μπορεί να αποκλειστεί...

Εξάλλου το αποδεικνύουν οι προσπάθειες των ΗΠΑ, να καταδικαστεί η Κούβα στην Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ μετά την εξάρθρωση του δικτύου των «μισθοφόρων-αντιφρονούντων», οι απελάσεις 14 Κουβανών διπλωματών από το Γραφείο Κουβανικών Συμφερόντων στην Ουάσιγκτον και τον ΟΗΕ, η ένταξη της Κούβας στη λίστα του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, ως χώρα που υποθάλπει την τρομοκρατία... Κυρίως, όμως, το μήνυμα στα ισπανικά του προέδρου Μπους, ανήμερα της 101ης επετείου της «ανεξαρτησίας» της Κούβας από την Ισπανία και του περάσματός της στη σφαίρα της αμερικανικής κυριαρχίας μέχρι την επανάσταση, ότι «στην αμερικανική ήπειρο δεν έχουν θέση οι δικτατορίες», αποτελεί προειδοποίηση, για το ποιος είναι πραγματικά ο επόμενος στόχος...