Τα χρήματα για την κατασκευή της οδού Χέυδεν τα πλήρωσαν οι δημότες της Αθήνας. Μετά από αυτή την καταστροφή - στο όνομα της κατασκευής του σταθμού - τα χρήματα για την ανακατασκευή της οδού θα τα ξαναπληρώσουν οι δημότες. Και το ερώτημα είναι για ποιο λόγο ο δήμος δεν έβαλε δικά του μηχανήματα να ξηλώσουν τις πλάκες, χωρίς να καταστραφούν, έτσι ώστε μετά να τις επανατοποθετήσει; Ακόμη, για ποιο λόγο δεν προχώρησε σε έλεγχο των έργων, ώστε να μην κοπούν τα δέντρα;
Η περίπτωση, πάντως, του «ράβε - ξήλωνε» λίγο πριν τους Ολυμπιακούς φαίνεται να μην έχει τέλος. Και, φυσικά, τελικός αποδέκτης αυτής της κατάστασης είναι οι ίδιοι οι Αθηναίοι, που θα κληθούν να πληρώσουν δύο και τρεις φορές κάθε έργο...