Βέβαια, τίποτα απ' όλα αυτά δεν ακούγεται για πρώτη φορά. Μπορεί να άλλαξαν τα πρόσωπα στις κυβερνητικές καρέκλες, η πολιτική διαχείρισης όμως που επιβάλλει η Ευρωπαϊκή Ενωση και στο θέμα της τοξικοεξάρτησης παραμένει ίδια. Και την ακολουθεί πιστά, μετά την κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, και η κυβέρνηση της ΝΔ. Και στο όνομα αυτής - όπως τότε, έτσι και τώρα - αποκρύπτονται στοιχεία, σύμφωνα με τα οποία οι χρήστες της Ολλανδίας, της Αγγλίας, της Αμερικής, που συμμετείχαν σε προγράμματα χορήγησης μεθαδόνης, κάνουν χρήση και άλλων παράνομων ουσιών ή πουλάνε τη μεθαδόνη στη μαύρη αγορά, «αγνοώντας» ότι το πείραμα της Ελβετίας, το οποίο εφαρμόζεται πάνω από μια δεκαετία, έχει απομυθοποιηθεί από την Εκθεση της Επιτροπής του ΟΗΕ, του 2001, για τον Διεθνή Ελεγχο των ναρκωτικών, η οποία επισήμανε: «Η ανοχή στη χρήση ναρκωτικών υπονομεύει την πρόληψη».

Κάπως έτσι συντηρείται και αυξάνεται ο «πολύπλοκος πληθυσμός από δυστυχισμένους, τρελούς και κακούς», που ακούστηκε στην πρόσφατη εκδήλωση του Οργανισμού Κατά των Ναρκωτικών.