Το αναθεωρημένο σχέδιο της κυβέρνησης του Τζορτζ Ου. Μπους, για την επικράτηση του καπιταλισμού στην Κούβα, αποκάλυψε στην Αβάνα ο Ρικάρδο Αλαρκόν, πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης στην εκπομπή Mesa Rodonda της τηλεόρασης της Κούβας.

Ας δούμε εν τάχει τι θα συνέβαινε εάν το Σχέδιο Μπους εφαρμοζόταν:

• Η επιστροφή στους πρώην ιδιοκτήτες τους όλων των ατομικών ιδιοκτησιών, περιλαμβανομένων εκατομμυρίων σπιτιών, οι κάτοικοι των οποίων θα αντιμετώπιζαν εξώσεις, μέσα σε χρονικό διάστημα συντομότερο από έναν χρόνο, και υπό την επίβλεψη και τον έλεγχο της κυβέρνησης των ΗΠΑ, διαμέσου της Επιτροπής για την Επιστροφή των Περιουσιών της κυβέρνησης των ΗΠΑ.
• Ολοι οι τομείς της οικονομίας θα ιδιωτικοποιούνταν πλήρως, περιλαμβανομένων των υπηρεσιών Υγείας και Παιδείας. Ολοι οι συνεταιρισμοί θα διαλύονταν και όλα τα παλιά λατιφούντια θα αποκαθίσταντο. Η Κοινωνική Ασφάλιση και Πρόνοια θα εξαλείφονταν, περιλαμβανομένων όλων των συντάξεων και των ασφαλιστικών συνταξιοδοτικών προγραμμάτων, και ένα ειδικό πρόγραμμα δημοσίων έργων θα οργανωνόταν για τους γηραιούς πολίτες, ώστε να απασχολούνται για όσο διάστημα θα το επέτρεπε η κατάσταση της υγείας τους. Θα εφαρμόζονταν αυστηρά οι κανόνες και οι κατευθύνσεις του αγριότερου νεοφιλελευθερισμού. Αλλος ένας θεσμός της γιάνκικης κυβέρνησης, η Επιτροπή για την Οικονομική Ανοικοδόμηση των ΗΠΑ, θα αναλάμβανε την εφαρμογή όλων αυτών.
• Για να αντιμετωπιστεί η πεισματική και ανίκητη αντίσταση του λαού («δε θα είναι εύκολο», παραδέχεται ο Μπους στο προαναφερθέν έγγραφο), θα δινόταν η μέγιστη προτεραιότητα στη μαζική και γενικευμένη καταπίεση: Ολων των μελών του Κόμματος, όλων των μελών κοινωνικών και μαζικών οργανώσεων και «άλλων συμπαθούντων της κυβέρνησης», σύμφωνα με το κείμενο, το οποίο προειδοποιεί (λες και χρειαζόταν) ότι ο κατάλογος των θυμάτων της καταπίεσης θα είναι πολύ μακρύς. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ θα επέβλεπε επίσης άμεσα τη διαδικασία αυτή με ένα καταπιεστικό θεσμικό πλαίσιο «οργανωμένο και κατευθυνόμενο από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ».
• Η ηγεσία του προγράμματος αυτού θα ανετίθετο στα χέρια ενός γραφειοκράτη που θα διόριζε ο Μπους με τον πομπώδη τίτλο «Συντονιστής για τη Μετάβαση και Ανοικοδόμηση της Κούβας». Ενα είδος διευθυντή και γενικού κυβερνήτη για το νησί, όπως ο Στρατηγός Λέοναρντ Γουντ πριν από πάνω από έναν αιώνα. Θα είχε τα ίδια καθήκοντα - και τον ίδιο ακριβώς τίτλο - όπως και ο κ. Μπρένερ, στο κατεχόμενο και κατεστραμμένο Ιράκ. Μόνο που, όσον αφορά στην περίπτωση της Κούβας, ο συντονιστής έχει ήδη διοριστεί, κάποιος κ. Κάλεμπ Μακ Κάρι, ο οποίος επισκέφθηκε ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες, για να εξασφαλίσει την ντροπιαστική συνενοχή τους. Ο αναμενόμενος διορισμός του παρουσιάστηκε από τον ίδιο τον Μπους, στο πλαίσιο της προσπάθειάς του να πείσει ότι το σχέδιό του για την Κούβα είναι ένα σοβαρό ζήτημα και όχι απλώς λόγια.
• Το Σχέδιο Μπους περιλαμβάνει ακόμη ειδικά μέτρα εναντίον Κουβανών Αμερικανών, οι δεσμοί των οποίων με τις οικογένειές τους στη νήσο θα μειώνονταν δραστικά. Οι γενικές τους άδειες για να επισκέπτονται την Κούβα θα τους αφαιρούνταν και θα τους επιβαλλόταν ο μεροληπτικός σε βάρος τους περιορισμός της μιας επίσκεψης ανά τρία χρόνια εάν διέθεταν ειδική άδεια. Ολα αυτά αποτελούν μια σκληρή και μονομερή επανεφεύρεση της έννοιας της οικογένειας, από την οποία εξαιρούνται οι θείοι, οι θείες, οι ανιψιοί, οι ανιψιές, τα ξαδέλφια κ.ο.κ.