Παρά το γεγονός ότι μέχρι την Τρίτη (15 Αυγούστου) δεν είχε ληφθεί κυβερνητική απόφαση για συμμετοχή της γερμανικής Μπούντεσβερ στην αποστολή «ισχυρής διεθνούς στρατιωτικής δύναμης» στο Νότιο Λίβανο, θεωρείται βέβαιο ότι η Γερμανία θα μετάσχει με αποστολή πολεμικής ναυτικής δύναμης.

Η σχετική απόφαση αναμένεται να ληφθεί τις προσεχείς μέρες. Ο χριστιανοδημοκράτης υπουργός Αμυνας Γιούνγκ επιβεβαίωσε την είδηση, λέγοντας ότι γερμανικό στρατιωτικό τμήμα (ξηράς) δεν πρόκειται να αποσταλεί στο Νότιο Λίβανο, στα σύνορα με το Ισραήλ, αλλά αντ' αυτού θα αποσταλεί δύναμη του γερμανικού ναυτικού.

Σ' αυτό δε διαφωνούν και οι σοσιαλδημοκράτες υπουργοί. Το κόμμα των Ελεύθερων Δημοκρατών (FDP) επανέλαβε την αντίθεσή του στη συμμετοχή της Γερμανίας υπό ένοπλη μορφή. Γενικά τόσο τα κυβερνητικά όσο και τα άλλα αστικά κόμματα συμφωνούν ότι η Γερμανία «οφείλει» να μετάσχει στην «ανοικοδόμηση του Λιβάνου». Σχολιαστής της «Γιούνγκε Βελτ» (15 Αυγούστου) σχολιάζοντας την απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, διερωτάται «πρέπει να αφοπλιστεί ακριβώς η Χεζμπολάχ, η μόνη που πρόβαλε αντίσταση και η μόνη που είναι έτοιμη και σε θέση να υπερασπιστεί το Λίβανο;».

Ο σχολιαστής συνεχίζει: «Ο πόλεμος στο Λίβανο θα συνεχιστεί πιθανώς μερικό καιρό ακόμα. Μπροστά σ' αυτή την προοπτική προκαλεί έκπληξη ότι ευρωπαϊκές "αριστερές κυβερνήσεις" όπως της Ιταλίας και της Ισπανίας βιάζονται να στείλουν τους στρατιώτες τους σε μια σύγκρουση με απρόβλεπτη έκβαση!.. Δεν είναι (όμως) εκπληκτικό ότι η γερμανική κυβέρνηση - "μετά τη γαλλική που ήταν εκεί αποικιακή δύναμη" - ετοιμάζεται να προσφέρει το μερίδιό της στη στρατιωτική επέμβαση στο Λίβανο. Αν γενικά πραγματοποιηθεί αυτό "ο στρατός Ειρήνης" - που δεν είναι ακόμα συμφωνημένο ζήτημα" - "αυτός" (ο στρατός), μετά το Ιράκ και το Αφγανιστάν, θα είναι ένα πρόσθετο βήμα για την πραγματοποίηση από την ΕΕ του πολέμου που διεξάγεται από τις ΗΠΑ κατά των ισλαμικών λαών της Εγγύς και Μέσης Ανατολής».