Είναι ακόμα αρχή του Φλεβάρη και όμως είμαστε προσηλώμενοι σε μια ραψωδία που παίχτηκε το πιο φλογερό μήνα του καλοκαιριού. Τον Αύγουστο. Ο Ακίρα Κουροσάβα κάνει μια συγκινητική ταινία και βάζει το γέρικο χέρι του, αλλά και τη νεανική καρδιά του πάνω στο τραύμα της ατομικής βόμβας. Και ενημερώνει τους νέους για όλα όσα έγιναν στην τραγική Χιροσίμα και στο Ναγκασάκι εκείνο το τρομερό καλοκαίρι. "Η Ραψωδία τον Αύγουστο",με τον Ρίτσαρντ Γκιρ, παρουσιάζεται στις 22.30 από την ΕΤ-3. Μια γιαγιά διηγείται στα τέσσερα εγγόνια της τη ζωή της. Μια ζωή απλή, ανθρώπινη, καθημερινή με χαρές και λύπες, με τρομερές απώλειες, αλλά με την ελπίδα και αντοχή. Αφορμή να θυμηθεί και να διηγηθεί στέκεται η άφιξη ενός ανιψιού της, του Κλαρκ, που είναι γιος ενός ξεχασμένου αδελφού της, που πριν πολλά χρόνια είχε φύγει για την Αμερική. Αυτός ο νέος άνδρας, ο Αμερικανοθρεμμένος, θα της κεντρίσει το ενδιαφέρον και θα της ξύσει τις παλιές πληγές, που ακόμα αιμορραγούν. Πληγές εφιαλτικές, που άνοιξαν ξαφνικά εκείνο το τρομερό καλοκαίρι.