Η προηγούμενη διατύπωση της επίμαχης διάταξης είχε ως εξής: "Κατ' εξαίρεση η τροποποίηση του ΓΚΠ των δημοσίων επιχειρήσεων και οργανισμών, που εμφανίζουν ελλείμματα ή επιχορηγούνται από το δημόσιο με στόχο την εξυγίανσή τους ή έχουν εισαχθεί στο χρηματιστήριο, γίνεται με νόμο".

"Οι αλλαγές του προηγούμενου εδαφίου με τη σύναψη Συλλογικών Συμβάσεων,κατά τη διαγραφόμενη σ' αυτό διαδικασία, πρέπει ως προς τις δημόσιες επιχειρήσεις και οργανισμούς, που εμφανίζουν αρνητικά οικονομικά αποτελέσματα ή βρίσκονται σε φάση εξυγίανσης, να ολοκληρωθούν εντός αποκλειστικής προθεσμίας έξι μηνών από τη δημοσίευση του παρόντος. Η ως άνω διαδικασία ακολουθείται και για τους Κανονισμούς Εργασίας της παραγράφου 2 του άρθρου 4 του 2271/94 και ολοκληρώνονται εντός αποκλειστικής προθεσμίας δύο μηνών από τη δημοσίευση του παρόντος. Αν για οποιοδήποτε λόγο παρέλθουν άπρακτες οι παραπάνω προθεσμίες, οι αλλαγές γίνονται με νόμο.Τροποποιήσεις στο εξής γίνονται με ΣΣΕ, που συνάπτουν οι διοικήσεις με την πλέον αντιπροσωπευτική οργάνωση".