Από τη φωτεινή και ανεμοδαρμένη Ανδρο θα ταξιδέψουμε μέχρι το Μανχάταν της Νέας Υόρκης. Συνταξιδιώτες αυτής της διαδρομής ο Παντελής Βούλγαρης και το τρομερό παιδί του αμερικανικού κινηματογράφου, ο Ελία Καζάν. Ο Παντελής Βούλγαρης θα μας μιλήσει για τη φιλική σχέση που έχει αναπτύξει με τον Καζάν, κάποιες αλησμόνητες στιγμές που πέρασαν μαζί, διακοπές που κάνανε μαζί, συζητήσεις, απόψεις, σκέψεις. Από την εκπομπή της ΕΤ 1 "Αντ' αυτού", στις 12.50, σήμερα Κυριακή, θα ακούσουμε όλα όσα θέλαμε να μάθουμε για τον Ελία Καζάν που γεννήθηκε το 1909 στην Κωνσταντινούπολη και έφυγε για τις ΗΠΑ με την οικογένειά του όταν εκείνος ήταν τεσσάρων χρόνων. Σπούδασε δραματική τέχνη στο πανεπιστήμιο του Γέιλ και το 1932 έγινε ηθοποιός και βοηθός σκηνοθέτης στο "Γκρουπ Θίατερ" και προσχώρησε στο Κομμουνιστικό Κόμμα. Παρόλο που συμμετείχε στην τεράστια επιτυχία του έργου "Περιμένοντας τον Λέφτυ" του Κλίφορντ Οντετς, αποφάσισε ότι δεν ήταν γεννημένος ηθοποιός αλλά κινηματογραφιστής. Ετσι, γύρισε ένα έργο που είχε γράψει ο ίδιος, τον "Δημητρώφ". Το 1952 ο Καζάν, που είχε εγκαταλείψει από χρόνια το Κομμουνιστικό Κόμμα, κατέθεσε στην περιβόητη Επιτροπή Αντιαμερικανικών Ενεργειών και δυστυχώς κατήγγειλε τους παλιούς του συντρόφους. Αμέσως μετά γύρισε το εξαιρετικό έργο "Το λιμάνι της αγωνίας" που θεωρήθηκε ως αγωνιώδη προσπάθεια ενός ανθρώπου να εξιλεωθεί. Ο Καζάν ανακάλυψε και αξιοποίησε όσο κανείς άλλος σημαντικούς ηθοποιούς, όπως τους Μάρλον Μπράντο, Τζέιμς Ντιν, Καρλ Μάλντεν, Εύα Μαρί Σαντ, Ροντ Στάιγκερ, Γουόρεν Μπίτι, που έδωσαν μαζί τις καλύτερες ερμηνείες τους και κέρδισαν πολλά "Οσκαρ".