Μια από τις σπουδαιότερες μεταγραφές στο ελληνικό βόλεϊ, που παράλληλα αποτελεί και μια εξίσου εντυπωσιακή μετακίνηση σε πανευρωπαϊκό επίπεδο, πραγματοποίησε ο Ολυμπιακός, που απέκτησε τον Σέρβο διαγώνιο Ιβάν Μίλκοβιτς. Ο παίκτης, που έχει το παρατσούκλι «Ιβάν ο Τρομερός», θεωρείται εκ των κορυφαίων αυτή τη στιγμή παγκοσμίως, έχει στεφθεί πρωταθλητής Ευρώπης με την ιταλική Ματεράτσα, χρυσός Ολυμπιονίκης με την εθνική Σερβίας, όπως και χάλκινος Ευρωπαίος πρωταθλητής με το ίδιο συγκρότημα, ενώ έχει κατακτήσει επίσης τρεις φορές Κύπελλο Συνομοσπονδίας, τρία Κύπελλα και ένα πρωτάθλημα Ιταλίας. Παράλληλα έχει σπουδαίες προσωπικές διακρίσεις όπως κορυφαίος παίκτης στο φετινό φάιναλ φορ του Συνομοσπονδίας, καλύτερος σέρβερ στο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα και 5 φορές πρώτος σκόρερ στο Γουόρλντ Λιγκ. Πέρσι αγωνίστηκε στη Ρόμα, η οποία όμως αντιμετώπιζε οικονομικά προβλήματα και αναγκάστηκε να τον πουλήσει. Το αξιοσημείωτο είναι ότι για να πειστεί ο παίκτης να μετακομίσει στον Πειραιά, με τεράστιες απολαβές (για δυο χρόνια θα πάρει περίπου 1,1 εκατ. ευρώ, συν τα υπόλοιπα πριμ) χρειάστηκε μια παν-ολυμπιακή βοήθεια από τη διοίκηση του ερασιτέχνη, το μεγαλομέτοχο της ομάδας μπάσκετ Παναγιώτη Αγγελόπουλο και τον άλλοτε πρόεδρο του ερασιτέχνη Βαγγέλη Μαρινάκη.