Να δημιουργήσει την απατηλή αίσθηση ότι μπαίνουν πρόσθετοι φραγμοί στα μεταλλαγμένα, επιχείρησε ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, με αφορμή την τελευταία συνεδρίαση του Συμβουλίου Υπουργών Γεωργίας της ΕΕ.

Με βάση τα όσα ανακοινώθηκαν, προκύπτει ότι συνεχίζει προς το παρόν να υπάρχει η δυνατότητα στα κράτη - μέλη να απαγορεύουν την καλλιέργεια μεταλλαγμένων, αλλά δεν τίθεται τέτοιο θέμα για την εισαγωγή, διακίνηση και κατανάλωσή τους. Οπότε τα όσα ανακοινώθηκαν σχετικά αποτελούν μια τρύπα... στα μεταλλαγμένα.

Κοροϊδία επίσης αποτελεί και η αναφορά ότι ζητήθηκαν μέτρα σταθεροποίησης της αγοράς στα σιτηρά, καθώς και οι προτάσεις που έθεσε το Συμβούλιο ο Κ. Σκανδαλίδης, για ίδρυση Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου Τιμών και μηχανισμού διαχείρισης κρίσεων σε επίπεδο ΕΕ. Ετσι κι αλλιώς αυτά αποτελούν προτάσεις της Κομισιόν, που στην πράξη δεν έχουν να ωφελήσουν σε τίποτα τους μικρομεσαίους παραγωγούς, όσο κυριαρχούν οι νόμοι του κέρδους και της ελεύθερης αγοράς.