Η διπλανή φωτογραφία έρχεται από το Κοσσυφοπέδιο και εικονίζει Πορτογάλο ειδικό, καλυμμένο με ειδική στολή από την κορυφή μέχρι τα νύχια, που μετρά τη ραδιενέργεια σε μια βομβαρδισμένη περιοχή. Και μπορεί, η αποστολή ειδικών επιστημόνων από την πορτογαλική κυβέρνηση -όπως και η αντίστοιχη της ελληνικής- και οι σχετικές έρευνες και μετρήσεις, να αποσκοπούν στην καθησύχαση της ανάστατης ευρωπαϊκής κοινής γνώμης, αλλά μόνο σε ενίσχυση της ανησυχίας οδηγεί η αποκαλυπτική φωτογραφία.

Με τέτοιες ειδικές στολές και παίρνοντας τόσες πολλές προφυλάξεις κυκλοφορούν οι Ελληνες και όλων των άλλων εθνικοτήτων στρατιώτες, στο Κοσσυφοπέδιο; Ετσι ζουν και εργάζονται καθημερινά οι εκατοντάδες χιλιάδες κάτοικοι της περιοχής και, ιδιαίτερα, οι αλβανόφωνοι, για τα δικαιώματα των οποίων υποτίθεται πως έγινε ο βάρβαρος και απάνθρωπος ΝΑΤΟικός πόλεμος; 'Η, μήπως, δεν αρκεί η φωτογραφία αυτή και μόνο, για να καταλάβει ο καθένας, ότι τα όπλα απεμπλουτισμένου ουρανίου σκορπίζουν ραδιενέργεια και σημαδεύουν, για πολλά πολλά χρόνια, με τη θανάσιμη επίδρασή της, τις βομβαρδισμένες περιοχές;