Στο βιβλίο σημειώνεται, μεταξύ άλλων, ένα ακόμη επιχείρημα που καταρρίπτει την αντισοβιετική προπαγάνδα. Οπως γράφουν οι συγγραφείς, «οι Γερμανοί με μεγάλη ευκολία αναφέρονταν στο στρατιωτικό βαθμό των εκτελεσμένων. Μα πώς; Από τα διακριτικά! Και στον απολογισμό του γιατρού Μπουτς, καθώς και σε ορισμένες μαρτυρίες αναφέρονται τα αστέρια στις επωμίδες των εκτελεσμένων. Ομως, σύμφωνα με το σοβιετικό κανονισμό για τους αιχμαλώτους πολέμου, που ίσχυε από το 1931, στους αιχμαλώτους απαγορευόταν να φορούν διακριτικά. Γι' αυτό το λόγο οι επωμίδες με τα αστέρια με κανένα τρόπο δε θα μπορούσαν να βρίσκονται στις στολές των αιχμαλώτων, αν τους είχε εκτελέσει το 1940 το Λαϊκό Επιτροπάτο των Εσωτερικών Υποθέσεων (σημ. μτφρ. Οι σοβιετικές αρχές ασφαλείας). Να σημειωθεί ο νέος σοβιετικός Κανονισμός (για τους αιχμαλώτους) που τους επέτρεπε να φοράνε διακριτικά στην αιχμαλωσία εγκρίθηκε την 1η Ιουλίου του 1941».
Οι συγγραφείς κατέληξαν στο συμπέρασμα πως οι σοβιετικές δυνάμεις ασφαλείας δε θα μπορούσαν να είχαν εκτελέσει το 1940 τους Πολωνούς αιχμαλώτους, αφού αυτοί φορούσαν διακριτικά, τα οποία βρέθηκαν μαζί με τις σορούς τους. Μόνον όσοι βρίσκονταν στα γερμανικά στρατόπεδα είχαν διακριτικά, επειδή η Γερμανία είχε νωρίτερα απ' ό,τι η ΕΣΣΔ προσχωρήσει στη Συμφωνία της Γενεύης για τους αιχμαλώτους.
Η ιστορία του Κατίν ήρθε στο φως αμέσως μετά τη συντριβή του φασιστικών δυνάμεων στο Στάλινγκραντ, το 1943, όταν ο ραδιοφωνικός σταθμός του Βερολίνου ανακοίνωσε την «ανακάλυψη» από τη Βέρμαχτ ενός μαζικού τάφου Πολωνών αξιωματικών σε μια περιοχή στο δάσος του Κατίν, ρίχνοντας φυσικά τις ευθύνες στους Σοβιετικούς.
Να σημειωθεί πως η σοβιετική ιατροδικαστική επιτροπή με επικεφαλής τον ακαδημαϊκό Ν. Ν. Μπουρντένκ, μετά την απελευθέρωση της περιοχής από τους ναζί, είχε πραγματοποιήσει έρευνα κι είχε αποδείξει με πλήθος στοιχείων το ναζιστικό έγκλημα. Στοιχεία που η σημερινή ρωσική ηγεσία πέταξε στον κάλαθο των αχρήστων για να αποδεχτεί την γκαιμπελική εκδοχή της δολοφονίας, με στόχο να προωθήσει ευκολότερα τα συμφέροντα των ρωσικών μονοπωλίων για διείσδυσή τους στην Πολωνία και γενικότερα στην ΕΕ.