Το διήγημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη «Ο Αμερικάνος», σε διασκευή, σκηνοθεσία και ερμηνεία του Θανάση Σαράντου, παρουσιάζεται στο θέατρο «Σοφούλη», για λίγες παραστάσεις, με αφορμή τα 100 χρόνια από το θάνατο του μεγάλου πεζογράφου. Η διασκευή για έναν ηθοποιό και ένα μουσικό υπενθυμίζει τις διαστάσεις της ανθρώπινης μοναξιάς. Ο ήρωας είναι «ξένος μέσα στον κόσμο του». Δεν είναι ούτε ξένος, ούτε Αμερικανός. Είναι Ελληνας μετανάστης, που ύστερα από 25 χρόνια επιστρέφει στο νησί του και δεν τον αναγνωρίζει κανένας. Περιπλανιέται μόνος στην αποβάθρα του λιμανιού, στα σοκάκια της μικρής συνοικίας και στα χαλάσματα του πατρικού σπιτιού του. Το μόνο που τον κάνει να συνεχίζει να ελπίζει είναι ο έρωτας. Μουσική Λάμπρου Πηγούνη, ζωντανή επί σκηνής από τον Στέλιο Γιαννουλάκη. Σκηνική επιμέλεια: Λίνα Μότσιου.