Το ερωτικό δράμα «Οικειότητα» του Γάλλου σκηνοθέτη Πατρίς Σερό κέρδισε τη Χρυσή Αρκτο στο 51ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου. Την Αργυρή Αρκτο σκηνοθεσίας κέρδισε ο Κινέζος Λινγκ Τσενγκ Σενγκ για το «Betelnut Beauty», ενώ το βραβείο καλύτερου γυναικείου ρόλου δόθηκε στην Κέρι Φοξ («Οικειότητα») και καλύτερου ανδρικού ρόλου στον Μπενίτσιο Ντελ Τόρο («Traffic»).

Ο Σερό είναι γνωστός κυρίως από την ταινία «Βασίλισσα Μαργκό» του 1994 με πρωταγωνίστρια την Ιζαμπέλ Ατζανί. Η ταινία του «Οικειότητα» είχε προκαλέσει αρκετές αντιδράσεις στο φεστιβάλ, εξαιτίας των τολμηρών ερωτικών σκηνών της, τις οποίες τελικά δεν έλαβε υπόψη της φαίνεται η Επιτροπή και τη βράβευσε.

Δόθηκαν επίσης βραβεία στις ταινίες: «Το ποδήλατο του Πεκίνου» του Γουάνγκ Ξιάο - Σουάι, «Ιταλικά για αρχάριους» της Λόνε Σέφιγκ, «Ο Βάλτος» της Λουκρεσία Μαρτέλ.

Αργυρή Αρκτος για ατομική συμβολή στο διευθυντή φωτογραφίας Ραούλ Περέζ Κουμπέρο για την ταινία «Εσύ είσαι αυτή - μια ιστορία του παρελθόντος» του Χοσέ Λουίς Γκαρσί.

Το Βραβείο «Πάιπερ Χάιντσικ» για την καλύτερη νέα ηθοποιό, στην Αντζέλικα Λι Σίντζε για το ρόλο της στην ταινία «Betelnut Beauty». Βραβείο «Πάιπερ Χάιντσικ» για τον καλύτερο νέο ηθοποιό, εξ ημισείας στους Κούι Λιν και Λι Μπιν για την ερμηνεία τους στην ταινία «Το ποδήλατο του Πεκίνου».

Τέλος, Χρυσή Αρκτος καλύτερης ταινίας μικρού μήκους στην ταινία «Μαύρη Ψυχή» της Μαρτίν Σαρτράν.