ΜΠΕΛΦΑΣΤ.--

Η «μάχη της σημαίας» εντείνεται στη Βόρεια Ιρλανδία, καθώς οι ταραχές συνεχίστηκαν για πέμπτη συνεχόμενη νύχτα, ταραχές που πλέον έχουν πάρει τη θέση των διαδηλώσεων κατά της απόφασης να περιοριστεί η έπαρση της βρετανικής σημαίας στο δημαρχείο του Μπέλφαστ. Κατά τα επεισόδια, τρεις αστυνομικοί τραυματίστηκαν ενώ έγιναν οκτώ συλλήψεις ανεβάζοντας το σύνολο των συλλήψεων σε 104 από την έναρξη των επεισοδίων περίπου ένα μήνα πριν.

Το μέτωπο των ταραχών είναι διπλό: Οι ενωτικοί με το βρετανικό στέμμα κατά της αστυνομίας και επίσης κατά των «εθνικιστών» δηλαδή όσων επιθυμούν την ένωση με την Ιρλανδία, που πλέον πραγματοποιούν και αυτοί διαδηλώσεις υπέρ της απόφασης.