Χειροπέδες πέρασαν αστυνομικοί του Τμήματος Ασφαλείας Κω σε έναν 65χρονο Γερμανό. Η αντίστροφη μέτρηση για τη σύλληψή του ξεκίνησε όταν στα γραφεία της υπηρεσίας έφθασαν πληροφορίες, σύμφωνα με τις οποίες ο 65χρονος προχτές το πρωί είχε πλησιάσει στρατιωτικό φυλάκιο του νησιού και το φωτογράφισε εξωτερικά. Για τη διερεύνηση του περιστατικού κινητοποιήθηκαν άμεσα αστυνομικοί του Τμήματος Ασφαλείας Κω και απογευματινές ώρες εντόπισαν τον 65χρονο και το όχημά του.

Από έρευνα που έγινε στο αυτοκίνητό του, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν ένα ζευγάρι κιάλια και μια διόπτρα και τρεις κάρτες μνήμης φωτογραφικής μηχανής, ενώ στο σπίτι του βρέθηκαν δυο ατζέντες και έγγραφα με χειρόγραφες σημειώσεις όπου υπήρχαν καταγεγραμμένες συντεταγμένες, που αντιστοιχούσαν σε θέσεις στρατοπέδων, δημοσίων υπηρεσιών και κτιρίων της νήσου Κω.