Το θάνατο σε μια οικογένεια προσπαθεί να διαλευκάνει ο αποξενωμένος από την υπόλοιπη οικογένεια αδελφός του νεκρού, σε μια αφήγηση που δίνεται μέσα από διάφορα φλας - μπακ. Ξεκινώντας από το μικρό γιο του νεκρού, που προσπαθεί να εισχωρήσει στον κόσμο των μεγάλων, προσεγγίζοντας τον αστυνομικό αδελφό του και μετά τη νεαρή Ζιλιέρ, πρόσωπο σύνθετο, που ταλαντεύεται ανάμεσα στον έρωτά της για τον αστυνομικό και εκείνο για μια μοναχική γυναίκα. Ο σκηνοθέτης των ταινιών «Αγρια βλαστάρια», «Δε φιλώ στο στόμα» Αντρέ Τεσινέ δημιουργεί μια κοινωνική ταινία «Τις μικρές ώρες της νύχτας», σε σενάριο δικό του και του Ζιλ Τοράν. Πρωταγωνιστούν: Κατρίν Ντενέβ, Ντανιέλ Οτέιγ, Λοράνς Κοτ, Μπενουά Μαζμέλ, Φαμπιέν Μπαμπ, Ιβάν Ντεσνί (Κυριακή, ΕΤ1, 00.30).