ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ.-

Σε τουλάχιστον 50 συλλήψεις γυναικών που φώναζαν συνθήματα στη μητρική τους γλώσσα, την κουρδική, προέβη την Κυριακή το ειδικό σώμα καταστολής διαδηλώσεων της τουρκικής αστυνομίας στην πλατεία Ταξίμ.

Οπως μεταδίδει το «Ασοσιέιτεντ Πρες», επικαλούμενο το πρακτορείο «Ανατολή», η αστυνομία διέλυσε τη διαδήλωση, που καλούσε για «Ειρήνη στην Ανατολία», όταν οι εκατοντάδες γυναίκες που συμμετείχαν στην κινητοποίηση - κυρίως μητέρες μαχητών του Εργατικού Κόμματος Κουρδιστάν (ΡΚΚ) - επιχείρησαν να κάνουν μια δήλωση στον Τύπο στα κουρδικά.

Η άρση της απαγόρευσης της ομιλίας στην κουρδική έχει τεθεί από την ΕΕ στην ατζέντα ως «βασική προϋπόθεση» στην ενταξιακή πορεία της Τουρκίας και, όπως είναι φυσικό, η είδηση αντιμετωπίστηκε με «ανησυχία» στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες - μαζί με μια γερή δόση υποκρισίας: η γλώσσα είναι μια μόνο παράμετρος του εσωτερικού πολέμου στην Τουρκία για το Κουρδιστάν, που διαρκεί από το 1984, με τουλάχιστον 30.000 νεκρούς...