Οι πρεμιέρες συνεχίζονται
Τρίτη 11 Δεκέμβρη 2001

«Το σύννεφο της καραμέλας»
Το κύκνειο άσμα της Σάρα Κέιν «Η Ψύχωση των 4.48» ανέβηκε χτες στον Εξώστη του θεάτρου «Χώρα», σε μετάφραση Ρούλας Πατεράκη - Αντώνη Γαλέου, σκηνοθεσία Ρούλας Πατεράκη, σκηνικά Βαλεντίνο Μαρένγκο, κοστούμια Αγγελου Μέντη, επιμέλεια μουσικής Κώστα Σουρβάνου. Πρόκειται για ημιτελές κείμενο, το οποίο η 28χρονη συγγραφέας έγραψε το 1998, λίγους μήνες πριν αυτοκτονήσει, ενώ η Ρούλα Πατεράκη καταθέτει τη δική της πρόταση ερμηνείας. Η Κέιν έπασχε από αυτοκαταστροφική κατάθλιψη και αυτή η εμπειρία της πρόσφερε το υλικό του έργου. Ενα έργο εξαιρετικά οδυνηρό καθώς γράφτηκε από μία συγγραφέα που ήξερε σχεδόν με απόλυτη βεβαιότητα ότι θα παιζόταν μετά το θάνατό της.