«Η πράσινη μετάβαση ενδέχεται να διατηρήσει τον πληθωρισμό σε υψηλά επίπεδα για περισσότερο απ' όσο είχαμε εκτιμήσει», είπε η Ιζ. Σνάμπελ, μέλος του ΔΣ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, μιλώντας στην Αμερικανική Οικονομική Ενωση. Και πρόσθεσε ότι η εκτίμηση για μείωση του πληθωρισμού κάτω από 2% «βασίζεται στην υπόθεση πως το 2023 και το 2024 το κόστος της Ενέργειας δεν θα αποτελεί επιβαρυντικό παράγοντα για τον πληθωρισμό». Τι σημαίνουν όλα αυτά; Οτι οι σχεδιασμοί για το νέο «πράσινο» Ελντοράντο του κεφαλαίου - που συνοδεύονται από τεράστια πακέτα κρατικής ενίσχυσης των επιχειρηματικών ομίλων, με τον λογαριασμό να καταλήγει στους λαούς - οδηγούν ολοταχώς σε πανάκριβα «πράσινα» εμπορεύματα, που θα ροκανίζουν από δέκα μπάντες το λαϊκό εισόδημα. «Πιλότος» είναι η εκτόξευση του ενεργειακού κόστους, ως αποτέλεσμα της «απελευθέρωσης» και της «πράσινης μετάβασης», που όχι μόνο δεν θα είναι προσωρινή, όπως λένε τα αστικά επιτελεία, αλλά «ήρθε για να μείνει» τουλάχιστον μέχρι το 2024, όπως υπονοεί εμμέσως πλην σαφώς η παραπάνω δήλωση. Με δυο λόγια επιβεβαιώνεται ξανά ότι η ακρίβεια, που βυθίζει πιο βαθιά στη φτώχεια εκατομμύρια νοικοκυριά, δεν είναι κάποια παροδική και ανεξήγητη «μπόρα», αλλά το «αναγκαίο τίμημα» της καπιταλιστικής ανάπτυξης για τον λαό.