Βραβευμένος με το Διεθνές Βραβείο UBU (για τη σκηνοθεσία του στον «Μάκβεθ») και με το Διεθνές Θεατρικό Βραβείο «Κ. Στανισλάβσκι» για τη συνολική προσφορά του στο σύγχρονο θέατρο (2001), ο Ε. Νεκρόσιους κατόρθωσε να μετατρέψει τα αρχαϊκά σύμβολα της χώρας του σε μια σύγχρονη θεατρική γλώσσα, με ισχυρές μεταφορές, αλληγορίες και έντονα τα οπτικά στοιχεία, αν και η πατρίδα του «δεν έχει να παρουσιάσει μεγάλη θεατρική παράδοση». Στις παραστάσεις του Ηρωδείου - με ελληνικούς υπέρτιτλους (διάρκεια 3 ωρών και 50') το θεατρικό κείμενο είναι μόνο η αφετηρία για το όραμα και το ορατό πεδίο που κατασκευάζει επί σκηνής. Ο Σαίξπηρ «παραμένει "ασφαλής"» αν και στο κείμενο έχουν γίνει κάποιες περικοπές. Στην παράσταση του «Μάκβεθ» συνεργάστηκαν: σκηνικά: Μ. Νεκρόσιους, κοστούμια: Ν. Γκουλτιάτζεβα, μουσική: Φ. Λατένας κ.ά.