Το 1947, ο Χιούμπερτ, καθηγητής της Γαλλικής Λογοτεχνίας, δέχεται μια θέση εργασίας στη Νέα Αγγλία. Νοικιάζει δωμάτιο στο σπίτι της αισθησιακής χήρας Σάρλοτ Χέιζ, η οποία βλέπει στο πρόσωπο του καθηγητή την εκπλήρωση όλων των καταπιεσμένων φαντασιώσεών της. Το ίδιο ακριβώς βλέπει και ο Χιούμπερτ, αυτός, όμως, στο πρόσωπο (και το σώμα) όχι της Σαρλότ, αλλά της κόρης της, της 12χρονης Λολίτας Χέιζ. Ο Χιούμπερτ βρήκε επιτέλους το χαμένο παράδεισο της εφηβείας του, αλλά θα χρειαστεί να πληρώσει ένα πολύ ακριβό τίμημα για να τον αποκτήσει... Ο Αντριαν Λιν επέστρεψε με μία ακόμα ερωτική ταινία, τη «Λολίτα», η οποία προβάλλεται σε πρώτη τηλεοπτική μετάδοση. Πρωταγωνιστούν: Τζέρεμι Αϊρονς, Ντομινίκ Σουέιν, Μέλανι Γκρίφιθ (Κυριακή, MEGA, 00.30).