Στο υπαίθριο θέατρο του Δήμου Παπάγου, αύριο και την Πέμπτη, μικροί - μεγάλοι μπορούν να δουν την εξαιρετική παράσταση που ανέβασε το χειμώνα η «Μικρή Πόρτα» της Ξένιας Καλογεροπούλου. Λέμε για τον «Ελαφοβασιλιά», που βασίζεται στο παραμυθόδραμα του Κάρλο Γκότσι (18ος αιώνας), σε σκηνοθεσία Θωμά Μοσχόπουλου - Λίλο Μπάουρ, σκηνικά - κοστούμια Ελλης Παπαγεωργακοπούλου, μουσική Νίκου Βιττή, φωτισμούς Λευτέρη Παυλόπουλου. Παίζουν: Κώστας Βασαρδάνης, Αλέξανδρος Κατέχης, Μαρία Κορδώνη, Κατερίνα Λούρη, Λαέρτης Μαλκότσης, Σωκράτης Πάτσικας, κ.ά. (εισιτήρια προπωλούνται στο δημαρχείο Παπάγου, στο ταμείου του θεάτρου).

Με τον ευριπίδειο «Ορέστη» (24-27/6) από τη θεατρική ομάδα «International Theater Company Project», τελειώνουν οι παραστάσεις των νέων πειραματικών ομάδων που φιλοξένησε και φέτος τον Ιούνη η Πειραματική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου. Η μετάφραση είναι των Π. Δανιήλ, Μ. Φακίνου, Ε. Τζιρτζιλάκη. Η σκηνοθεσία της Ε. Τζιρτζιλάκη, τα σκηνικά - κοστούμια της Μ. Σταμπούλου. Η μουσική των Λ. Τσακλαγκάνου - Κ. Κωνσταντόπουλου.

Το έργο της Τζοάννας Λόρενς «Τα πουλιά», παρουσιάζει ο θίασος «Πρώτες ύλες», στο ομώνυμο στούντιο (πρώην «Αντιθέατρο», Μοσχονησίων 36, πλ. Αμερικής, 210.8661.168). Πρόκειται για άπαιχτο στην Ελλάδα έργο, το οποίο βασίζεται στη χαμένη τραγωδία του Σοφοκλή «Τηρέας» και μιλά για δύο αδελφές που χωρίζονται, καθώς η μία παντρεύεται τον άνδρα που ποθεί η άλλη. Μία ποιητική αλληγορία για τον έρωτα και τη βία, σε μετάφραση Χρ. Μπάμπου Παγκουρέλη, σκηνοθεσία Χρ. Λύγκα, κοστούμια Γ. Μετζικώφ, σκηνικά Μ. Κονόμη και μουσική «Γύρω - γύρω». Παίζουν οι: Φ. Γέμτου, Ε. Μουτάφη, Α. Κουτσουρέλης κ.ά.