Ταυτόχρονα, συμπληρώνει το Δικαστήριο, το κράτος - μέλος οφείλει να προσδιορίσει με ακρίβεια τις συνέπειες που θα έχει για τις περιοχές για τις οποίες πρόκειται να υλοποιηθεί το σχέδιο και να λάβει κάθε αναγκαίο αντισταθμιστικό μέτρο ώστε να εξασφαλιστεί η προστασία της συνολικής συνοχής της περιοχής του Natura 2000.
Υπενθυμίζουμε ότι μετά από προσφυγή διαφόρων Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης και οργανώσεων στο Συμβούλιο της Επικρατείας (ΣτΕ), με την οποία ζητούσαν την ακύρωση του σχεδίου εκτροπής του ποταμού, το ΣτΕ αποφάσισε να υποβάλει στο Δικαστήριο της ΕΕ σειρά προδικαστικών ερωτημάτων ως προς την ερμηνεία του δικαίου της Ενωσης.
Οπως, πάντως, αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, οι απαντήσεις που δίνει στα προδικαστικά ερωτήματα δεν αποτελούν απόφαση επί της ουσίας της διαφοράς και ότι η απόφαση αυτή εναπόκειται πλέον να ληφθεί από το ΣτΕ.