Το αρχαιοελληνικό έπος του Τρωικού κύκλου, η «Ιλιάδα», μετά τη μεγάλη επιτυχία που σημείωσε στο Φεστιβάλ Αθηνών, επαναλαμβάνεται στην «Πειραιώς 260» (Χώρος Δ', τηλ. 210.327.2000), από σήμερα έως 22/9 (8 μ.μ.), εκτός από τις 16/9. Διάρκεια (με τρία διαλείμματα): 5 ώρες. Στη συνέχεια η παράσταση θα παιχθεί στην Ολλανδία.

Η σκηνοθεσία και 15 ηθοποιοί «αφηγούνται» το συνταρακτικό αυτό έπος, σαν σύγχρονοι ραψωδοί, μετατρέποντας το βίαιο κατακτητικό πόλεμο των Αχαιών στην Τροία σε μια σειρά σκληρών και τραγικών εικόνων, που υπονοούν τη φρίκη όλων των πολέμων.

Μετάφραση: Δ. Ν. Μαρωνίτης. Σκηνοθεσία: Στάθης Λιβαθινός. Διασκευή - επεξεργασία: Στάθης Λιβαθινός, Ελσα Ανδριανού με τη συμβολή των ηθοποιών της παράστασης. Σκηνικά - κοστούμια: Ελένη Μανωλοπούλου. Μουσική σύνθεση - σχεδιασμός ήχου: Λάμπρος Πηγούνης. Σύμβουλος δραματουργίας: Στρατής Πασχάλης. Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου. Κινησιολογική προετοιμασία - πολεμικές τέχνες: Σι Μιαο Τζιε μάχιμος μοναχός Σαολίν. Επιστημονικός σύμβουλος: Μενέλαος Χριστόπουλος. Επιμέλεια κίνησης: Pauline Huguet. Kρουστά: Μανούσος Κλαπάκης

Παίζουν: Λευτέρης Αγγελάκης, Αργυρώ Ανανιάδου, Βασίλης Ανδρέου, Δημήτρης Ημελλος, Νίκος Καρδώνης, Νεφέλη Κουρή, Γεράσιμος Μιχελής, Διονύσης Μπουλάς, Γιάννης Παναγόπουλος, Μαρία Σαββίδου, Χρήστος Σουγάρης, Αρης Τρουπάκης, Αμαλία Τσεκούρα, Γιώργος Τσιαντούλας, Γιώργος Χριστοδούλου.

Ακούγονται οι μουσικοί: Ανδρέας Χατζηανδρέας (καβάλ, γκάιντες), Νίκος Παραουλάκης (νέυ), Βαχάν Γκαλστιάν (ντουντούκ), Γιώργος Κοντογιάννης (κρητική λύρα), Παντελής Παυλίδης (πολίτικη και αρχαιοελληνική λύρα), Αλέκος Βασιλάτος (κοντραμπάσο), Μανούσος Κλαπάκης (προηχογραφημένα κρουστά), Αρης Τρουπάκης, Λάμπρος Πηγούνης (ηλεκτρικές κιθάρες). Γενική είσοδος: 20 ευρώ, φοιτητικό 15 ευρώ.