07.00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «Καραγκιόζης: Ο γάμος του μπαρμπα-Γιώργου»

08.10 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Κλασικά κινούμενα σχέδια

09.00 H ΑΓΟΡΑ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

15.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

15.30 ΑΝΟΙΧΤΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ Ενα οδοιπορικό στην Φαλώρεια - παραδοσιακά παιχνίδια

16.00 2η ΜΑΤΙΑ Ανασκόπηση των σημαντικότερων γεγονότων της βδομάδας

17.00 Η ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ Σειρές ελληνικών και ξένων ντοκιμαντέρ

17.30 ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Θέμα: Εκδήλωση του Ελληνοκουβανικού Συνδέσμου με το Ιδρυμα Μαραγκοπούλου και την ΕΕΔΔΑ, για την Κούβα. Επιμέλεια-παρουσίαση: Αννα Μπαλλή

18.30 ΦΩΤΑΨΙΕΣ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ ΟΧΘΗΣ Ενα ταξίδι στο πολύμορφο και πολύτροπο ανθρώπινο τοπίο της παραδοσιακής μουσικής και της λαϊκής παράδοσης, με συνταξιδιώτη τον Αλέξανδρο Λαμπρίδη

19.30 ΜΙΚΡΟΠΡΟΟΠΤΙΚΗ Οι ταινίες μικρού μήκους και οι δημιουργοί τους. Με τον Γρηγόρη Τραγγανίδα. Φιλοξενούμενη η Μαρία Δανέζη

20.30 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

21.30 ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ Θα μεταδοθεί ο ποδοσφαιρικός αγώνας ΜΟΣΧΑΤΟ - ΑΕ ΒΡΟΝΤΑΔΩΝ ΧΙΟΥ

23.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

23.45 ΜΟΥΣΙΚΟ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ

08.00 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ, NEOYΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΕΣ...

10.00 ΓΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ

10.30 MEDITERRANEO

11.00 ΑΕΙΝΑΥΤΕΣ, ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΚΑΙ Η ΘΑΛΑΣΣΑ «Ναυπηγείο Περάματος»

11.30 ΕΛΛΗΝΕΣ ΓΕΛΟΙΟΓΡΑΦΟΙ «Σπύρος Δερβενιώτης»

12.00 ΑΠΟ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟ «Πάργα»

12.30 ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΑΙΧΜΗΣ

13.30 ΡΙΜΕΪΚ «Η ιστορία του τουρισμού» (Β' μέρος)

14.30 ΖΩΝΗ Α ΦΑΛΕΙΑΣ (Ε)

15.00 Η ΚΕΡΚΙΔΑ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ

17.00 ΑΓΩΝΑΣ ΝΒΑ ΜΠΑΣΚΕΤ Play off (Μ)

19.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Owner of the story»

21.00 ΚΛΗΡΩΣΗ ΛΟΤΤΟ

21.05 ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ (Ε)

22.00 ΛΟΓΙΚΗ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ Μίνι δραματική σειρά εποχής

23.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ

24.00 ΝΕΟ ΣΙΝΕΜΑ ΑΠ' ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Φινλανδία: «Η γυναίκα με τα σπίρτα»

• Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

05.50 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝΕΤ

10.00 ΤΙΜΟΝ ΚΑΙ ΠΟΥΜΠΑ

10.30 ΤΑ 101 ΣΚΥΛΙΑ ΤΗΣ ΔΑΛΜΑΤΙΑΣ

11.00 ΠΑΠΙΟΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ

11.30 ΤΑΡΖΑΝ - Ο ΘΡΥΛΟΣ

12.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

12.30 ΕΙΝΑΙ Ο,ΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ

13.30 Ο ΘΑΥΜΑΣΤΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ DISNEY «Η 1η ταινία του Νταγκ»

15.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

16.00 ΥΓΕΙΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ

17.00 Η ΑΛΛΗ ΟΨΗ

18.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

19.00 54ος ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ EUROVISION Εκπομπή

21.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

22.00 54ος ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ EUROVISION Τελικός. Απευθείας μετάδοση

01.30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο κύκλος της αγάπης»

- Στις 24.00 θα μεταδοθεί μονόλεπτο δελτίο ειδήσεων

• Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.00 ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΓΗ «Η κατάσταση της άγριας ζωής του πλανήτη»

08.00 ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ «Γήινα αποδημητικά πουλιά 2, μπεκάτσα και βανέλλος»

09.00 ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΗΝ ΑΡΚΤΙΚΗ «Αφανισμός»

10.00 ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ

12.00 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ: ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

13.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

13.30 ΔΙΑΣΠΟΡΑ

15.00 ΜΕΘΟΡΙΟΙ ΔΡΟΜΟΙ

16.00 ΟΞΥΓΟΝΟ

17.00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο εμίρης και ο κακομοίρης»

19.00 8ο ΤΣΙΡΚΟ ΜΑΣΙΜΟ

20.00 ΟΙ ΟΜΟΙΟΤΗΤΕΣ ΜΑΣ ΜΕ ΤΑ ΖΩΑ «Πολιτική των ζώων»

21.00 ΟΝΕΙΡΟΥ ΕΛΛΑΣ

22.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

23.00 ΑΦΙΕΡΩΜΑ «Αξέχαστες ελληνικές κωμωδίες - ηθογραφίες»: «Ο άνθρωπος που γύρισε από τα πιάτα»

- Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

05.50 6 ΜΕ 10 ΜΑΖΙ

10.00 ΚΑΛΟΜΕΛΕΤΑ ΚΙ ΕΡΧΕΤΑΙ

13.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1

13.15 ΣΟΥΠΕΡ ΣΑΒΒΑΤΟ Ζωντανή αθλητική εκπομπή

14.15 EXTREME MAKEOVER - HOME EDITION Reality show

15.50 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ενας ιππότης μαύρα χάλια»

17.45 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

17.50 Α1 ΜΠΑΣΚΕΤ «Παναθηναϊκός - Αρης»

20.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1

21.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Η επιδρομή»

23.15 OLA 9+ Σατιρική εκπομπή

01.20 Η ΛΙΣΤΑ (Ε)

02.20 ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ (Ε)

03.20 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ

03.50 MOBILE FUN

04.20 ΟΙ ΒΑΡΒΑΤΟΙ (Ε)

05.50 STUDIO ALPHA

10.00 ΜΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΛΗ ΧΑΡΑ

13.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

13.15 Η ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ (Ε)

14.15 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ «Οι ναυαγοί»

15.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ερωτας κι άλλες καταστροφές»

17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

17.15 ΘΑ ΣΕ ΔΩ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟ (Ε)

18.10 STRONG MEDICINE

19.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

20.00 ΟΙ ΜΟΝΟΜΑΧΟΙ

21.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ελεύθερη πτώση»

23.30 ΕΧΩ ΕΝΑ ΜΥΣΤΙΚΟ

01.00 ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΚΥΚΛΟΣ (Ε)

02.00 ΑΝ Μ' ΑΓΑΠΑΣ (Ε)

03.00 ΕΙΚΟΝΕΣ (Ε)

04.00 Η ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ (Ε)

05.00 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ

05.15 ΟΔΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ 7 (Ε)

MEGA

06.00 ΑΠΟ ΝΩΡΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ

07.00 MEGA ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ

10.00 MOMMY - ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΚΙ ΕΓΩ

10.15 ΕΠΤΑ ΘΑΝΑΣΙΜΕΣ ΠΕΘΕΡΕΣ (Ε)

13.00 MEGA STAR

14.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

14.50 TRACTION

15.20 ΟΛΑ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ (Ε)

16.20 L.A.P.D (Ε)

17.15 ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ

17.20 ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ ΣΤΟ ΝΕΡΟ

18.00 ΓΛΥΚΕΣ ΑΛΧΗΜΕΙΕΣ

19.00 ΜΠΟΥΚΙΑ ΚΑΙ ΣΥΧΩΡΙΟ (Ε)

20.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

21.00 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ (Ε)

22.00 Η ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ (Ε)

23.20 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Η νύχτα των στρατηγών»

00.50 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ

01.15 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ (συνέχεια)

03.00 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ

03.30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο κούκλος»

07.30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

13.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

13.45 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Μια σύγχρονη Σταχτοπούτα»

15.45 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ

16.45 GOSSIP GIRL

17.40 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

17.45 ΦΙΛΟΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ

18.45 ΣΤΗΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗ

19.45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

21.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Γουάιτ Ερπ»

01.15 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Τα μάτια του τρόμου»

03.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ξεκαθάρισμα λογαριασμών»

05.00 JONNY ZERO

12.30 ΣΤΟ ΡΥΘΜΟ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Νέα από την αγορά

14.15 ΤΑΔΕ ΕΦΗ

14.20 ΣΤΙΓΜΕΣ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ

14.30 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

15.15 ΤΑΔΕ ΕΦΗ

15.20 ΓΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ Αγροτική εκπομπή

16.00 ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ

16.55 ΤΑΔΕ ΕΦΗ

17.00 ΜΟΥΣΙΚΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ

19.00 ΤΑΔΕ ΕΦΗ

19.05 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ

20.25 ΤΑΔΕ ΕΦΗ

20.30 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

21.45 ΤΑΔΕ ΕΦΗ

21.50 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ

23.45 ΤΑΔΕ ΕΦΗ

23.50 ΝΥΧΤΕΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

00.15 ΤΑΔΕ ΕΦΗ

00.20 ΣΤΙΓΜΕΣ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ

00.30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ

02.00 ΜΟΥΣΙΚΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ

06.00 ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΣΚΟΘΗΚΗ ΤΟΥ «902 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM»

08.00 ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΩΙΝΑ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ Επιλογές από την κλασική μουσική

10.00 ΣΤΑ ΧΝΑΡΙΑ ΤΟΥ ΠΕΝΤΑΓΡΑΜΜΟΥ Περιηγήσεις στο έντεχνο ελληνικό τραγούδι

12.00 ΑΠΟ ΤΗ ΣΜΙΛΗ ΣΤΟΝ ΓΟΥΤΕΜΒΕΡΓΙΟ

13.00 ΤΟ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΣΤΟΝ «902»

14.00 ΡΑΔΙΟ ΟΔΗΓΗΤΗΣ

15.00 ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ ΟΧΘΗΣ Η παραδοσιακή μουσική και οι μουσικοί της

17.00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Το ατέλειωτο ταξίδι σ' έναν κόσμο χωρίς σύνορα, τον κόσμο της μουσικής

19.00 ΡΟΚ ΕΠΙ ΔΥΟ

20.00 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΑΙ ΑΣΜΑΤΑ Το λαϊκό τραγούδι με μεράκι και άποψη

22.00 ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ

24.00 ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΣΚΟΘΗΚΗ ΤΟΥ «902 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM»

Αύριο Κυριακή στις 21:35 στον «902 TV» θα μεταδοθεί η ανατολικογερμανική ταινία «Καρλ Λίμπκνεχτ». Η ταινία - ντοκιμαντέρ παρουσιάζει τις τελευταίες πράξεις της δραματικής ζωής του Λίμπκνεχτ, από τους ταραχώδεις μήνες του 1918 έως τη δολοφονία του, τον Ιανουάριο του 1919. Φυλακισμένος εξ αιτίας της αντιπολεμικής του δράσης, ο Λίμπκνεχτ, μετά από 900 μέρες φυλακής αμνηστεύεται και απελευθερώνεται από τις φυλακές του Λούκαου. Επιτέλους επιστρέφει στο Βερολίνο, όπου το τοπικό προλεταριάτο τον υποδέχεται θριαμβευτικά. Αμέσως επικεντρώνεται στην πολιτική δουλειά και στον αγώνα εναντίον του φιλοπόλεμου αυτοκράτορα. Στις 9 Νοέμβρη διακηρύσσει το σχηματισμό της Γερμανικής Δημοκρατίας από τα ανάκτορα του Βερολίνου. Για λίγο ο κόσμος ελπίζει, όμως σύντομα η αντίδραση εκδηλώνεται. Τα αυτοκρατορικά στρατεύματα κινούνται για να καταστείλουν την εξέγερση. Πρόκειται για μία από τις μεγαλύτερες ιστορικές παραγωγές της DEFA.

Τη Δευτέρα στις 19:00 «Σελίδες γνώσης».

18 Μαρτίου - 28 Μαΐου 1871. Τόσο κράτησε το πρώτο προλεταριακό κράτος στην ιστορία μέχρι να πνιγεί στο αίμα από τις ενωμένες αντιδραστικές δυνάμεις της εποχής. Γι' αυτό είναι και τόσο σοβαρό το ταξικό της δίδαγμα, που πολλές φορές μετά δεν έχει ακολουθηθεί, κάθε φορά με επίσης ολέθριες συνέπειες για το επαναστατικό κίνημα. Η Παρισινή Κομμούνα θα είναι το θέμα της εκπομπής επικεντρωμένο σε δύο βιβλία. Πρώτα και κύρια είναι η εργασία του ίδιου του Μαρξ «Ο εμφύλιος πόλεμος στη Γαλλία» («Σύγχρονη Εποχή»), αλλά επίσης οι συνομιλητές θα σταθούν στη σημαντική εργασία του Μ. Μ. Παπαϊωάννου με τίτλο «Η Παρισινή Κομμούνα και η Ελλάδα» («Σύγχρονη Εποχή»). Την εκπομπή επιμελείται και παρουσιάζει η Αννεκε Ιωαννάτου.

Ο εκδοτικός οίκος «Σύγχρονη Εποχή» διαθέτει μια θαυμάσια σειρά μαρξιστικών βιβλίων, των ίδιων των κλασικών του μαρξισμού, αλλά και άλλων συγγραφέων, που επικεντρώνονται σε κάποια πτυχή από το έργο των κλασικών. Ετσι, στην εκπομπή που επιμελείται και παρουσιάζει η Αννεκε Ιωαννάτου θα παρουσιαστεί η εξαιρετική μελέτη των Γερμανών μαρξιστών επιστημόνων Ούλριχ Χουάρ και Γκούντρουν Φέχνερ με τίτλο «Ο Μαρξ και ο Ενγκελς για την πολιτική». Το βιβλίο κυκλοφόρησε στα ελληνικά το 1988, αλλά η σημασία του είναι διαχρονική. Οι συγγραφείς επικεντρώνονται σε μια σειρά από τα πιο καίρια ζητήματα της πολιτικής στο έργο των μεγάλων θεωρητικών του προλεταριάτου, π.χ., το γενικό εκλογικό δικαίωμα, τη δικτατορία του προλεταριάτου, τη φυσιογνωμία των πολιτικών κομμάτων και ηγετών, την πολιτική ψυχολογία των λαϊκών μαζών, την πολιτική θέση της εργατικής τάξης μέσα στην καπιταλιστική κοινωνία, τον αστικό κοινοβουλευτισμό ως μορφή άσκησης της πολιτικής εξουσίας της αστικής τάξης, την αναγκαιότητα της πολιτικής δράσης της εργατικής τάξης, κ.ά. Μέσα απ' αυτά τα θέματα οι δύο μαρξιστές επιστήμονες αναδεικνύουν την αρχή, τη διαμόρφωση και την ωρίμανση στην επεξεργασία των αντιλήψεων των Καρλ Μαρξ και Φρίντριχ Ενγκελς στηριζόμενοι σ' ένα πλήθος παραθέσεων από τα έργα τους, εμπλουτισμένο με παραπομπές, παροτρύνοντας τον αναγνώστη - τελειώνοντας το βιβλίο - να συνεχίσει το διάβασμα των κλασικών.

Στο «Ματωμένο Γάμο» και το «Θρήνο για τον Ιγνάθιο Σάντσεθ Μεχίας» του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα, έτσι όπως μεταφράστηκαν από τον Νίκο Γκάτσο και μελοποιήθηκαν από τους Μάνο Χατζιδάκι και Σταύρο Ξαρχάκο, αντίστοιχα, θα είναι αφιερωμένη η εκπομπή «Ποιητική Αδεία» που επιμελείται και παρουσιάζει ο Γιώργος Μηλιώνης και θα μεταδοθεί αύριο, Κυριακή, 11.00 - 13.00 στον «902 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM».

Με τη ματιά του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα μάθαμε να «κοιτάζουμε» την Ισπανία, έτσι όπως μας δίδαξε τη «ματιά» αυτή με τα εξαίσια ελληνικά του ο Νίκος Γκάτσος.

Μοναχικός καβαλάρης της ποίησης, του θεάτρου και της μουσικής, ταξίδευε, ολοένα ταξίδευε, για την «Κόρδοβα» ο Λόρκα. Το όνομά του και όλη του η ζωή ποτίστηκαν με το άρωμα της γης της Ανδαλουσίας, τα μαλλιά του λούστηκαν στο φεγγαρόφωτο, οι μέρες του ήταν ποτισμένες με τους χυμούς του πορτοκαλιού, η πέννα του βουτήχτηκε στο αίμα αμαρτωλών ερώτων και βίαιων παθών, που τα βράδια τα τραγουδούσαν Τσιγγάνοι και αυτοσχέδιοι μουσικοί.

Οχτώ χρόνια μετά τη δολοφονία του Λόρκα από τους φασίστες το 1936, ο γεννημένος στην Αρκαδία Νίκος Γκάτσος θα μας μιλήσει για το «Νυχτερινό Τραγούδι» του Φεδερίκο, για το «Σπίτι της Μπερνάντα Αλμπα» και το «Ματωμένο Γάμο».

Με ακριβό κι όχι εύκολο τρόπο, λέξη τη λέξη ο Γκάτσος κατάφερε να ηχήσουν στη γλώσσα μας οι μυστικές μουσικές του πάθους των ανθρώπων και το καρδιοχτύπι του Ιγνάθιο Σάντσεθ Μεχίας καθώς μέσα στην αρένα αναμετριόταν ο Ανθρωπος με το Κτήνος.

Αγγίζοντας τις πιο κρυφές ευαισθησίες μας, μέσα και από τις μεταφράσεις του, ο Νίκος Γκάτσος δε μας δώρισε μόνο ένα υπέροχο έργο - μάθημα σε καιρούς ευτέλειας, αλλά ταυτόχρονα μας έδειξε το δρόμο για ένα ταξίδι ως το «βαθύ τραγούδι» που είναι βαθιά κρυμμένο μέσα μας.