15.00 ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΣΤΙΣ 3 Ολοκληρωμένη καταγραφή της επικαιρότητας από τη σκοπιά των εργαζομένων, με άποψη και εγκυρότητα

19.00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «Ρέξι»

19.30 ΤΕΧΝΟΜΟΡΦΕΣ Επαγγέλματα, κατεργασία της ύλης και κατασκευές

20.00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

20.15 ΕΙΣ ΥΓΕΙΑΝ Ολες οι νεότερες εξελίξεις στο χώρο της Υγείας, με καλεσμένους που μας συμβουλεύουν για τις διάφορες παθήσεις. Επιμέλεια - παρουσίαση: Πόπη Καπετανοπούλου

21.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

22.00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

24.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

07.00 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ

07.30 Η ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΜΥΘΙΟΥ

08.00 ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΕΣ

08.15 ΠΙΤΣΙΡΙΚΙΑ

08.30 BILLY THE CAT

09.00 ΣΤΟ ΒΥΘΟ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ

09.30 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

10.30 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ (Ε)

12.00 Η ΛΥΓΕΡΗ

13.00 ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ «Ζιμπάμπουε, Ζάμπια»

14.00 ΤΣΙΚΙΤΙΤΑΣ (Ε)

15.10 ΑΝΥΠΟΤΑΚΤΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ Σειρά

16.00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (Ε)

18.00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ

19.30 Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΜΟΥ (Ε)

20.00 HISTORY CHANNEL (E)

ΙΣΤΟΡΙΑ: «Νιαγάρας: Η ιστορία των καταρρακτών»

21.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Η ερωμένη του Γάλλου λοχαγού»

23.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ - ΚΑΙΡΟΣ

23.45 ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΛΕΣΧΗ «Το λιμάνι των αποκλήρων»

• Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

05.45 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ

10.00 NATIONAL GEOGRAPHIC «Αφρική: Παίζοντας το θεό»

11.00 ΜΥΣΤΗΡΙΩΔΕΙΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΑΣΙΑΣ

12.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

13.00 ΤΟΠΟΙ ΤΩΝ ΜΥΘΩΝ

13.30 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Το τυχερό παντελόνι»

15.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

16.00 ΑΤΙΘΑΣΑ ΝΙΑΤΑ

17.00 ΜΕΡΕΣ ΑΓΑΠΗΣ

18.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ - ΔΕΛΤΙΟ ΑΓΡΟΤΩΝ

19.00 16 ΜΕΡΕΣ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ

20.50 ΣΤΙΓΜΕΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ

21.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

22.00 ΝΤΟ ΡΕ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΑ ΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

23.00 ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ ΣΤΗ ΝΕΤ «Dummy»

24.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

00.30 ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΤΑΙΝΙΑΣ

01.00 ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

02.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Πέρα από την έρημο»

• Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 ΣΕΟ ΕΞΤΣΕΪΝΤΖ

08.30 ΜΕΓΑΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΓΙΑ ΜΙΚΡΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ

09.00 ΕΛΙΟΤ, Ο ΤΑΡΑΝΔΟΣ

09.30 Η ΟΜΑΔΑ ΤΩΝ ΑΡΙΘΜΩΝ

10.00 Η ΜΑΓΚΙ & ΤΟ ΑΓΡΙΟ ΤΕΡΑΤΑΚΙ

10.30 ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ΠΡΙΓΚΙΠΑ

11.00 Ο ΑΡΓΟΝΑΥΤΗΣ

11.30 Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ «Φλόριντα»

12.30 ΘΑΛΑΣΣΑ, Ο ΥΔΑΤΙΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ

13.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

14.20 ΚΑΙΡΟΣ

14.30 ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΕΧ

15.00 ΤΑ ΝΥΧΤΟΠΟΥΛΙΑ

15.30 ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ

16.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

16.20 ΕΚΤΗ ΑΙΣΘΗΣΗ (Ε)

16.30 ΧΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ... ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΚΟΝΟ

18.00 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ

18.50 ΚΑΙΡΟΣ

19.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

20.00 ΣΥΝAΥΛΙΑ Κ. ΧΑΤΖΗ - Β. ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ (Αφιέρωμα στη Μεγάλη Κυρία του τραγουδιού)

21.30 ΕΛΛΑΔΑ, ΔΕΚΑ ΖΩΓΡΑΦΙΚΕΣ ΕΠΟΧΕΣ

22.00 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ 2004 - ΕΝΑΣ ΧΡΟΝΟΣ ΜΕΤΑ

23.00 ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΟΥΒΑΝΕΖΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

24.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

00.20 ΚΑΙΡΟΣ

00.30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Αδιέξοδες καταστάσεις»

• Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.30 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤ1

10.00 ΟΙ ΜΕΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΕΝ (Ε)

10.40 ΠΑΤΕΡ ΗΜΩΝ (Ε)

11.15 ΝΤΑΝΤΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ (Ε)

12.00 ΛΙΦΤΙΝΓΚ Σειρά (Ε)

13.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1

14.00 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ Σειρά (Ε)

15.00 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ (Ε)

16.00 ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΓΙΑ ΚΛΑΜΑΤΑ Σειρά (E)

16.50 SUPER GAME

17.00 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ (Ε)

17.55 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 - ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

18.10 SUPER GAME

18.15 ΤΟ ΠΙΟ ΓΛΥΚΟ ΜΟΥ ΨΕΜΑ (Ε)

19.00 ΜΗ ΜΟΥ ΛΕΣ ΑΝΤΙΟ (Ε)

20.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1

21.00 ΕΛΛΑΣ, ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ (Ε)

22.00 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ (Ε)

23.00 ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ (Ε)

00.30 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

01.00 ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΓΩΝΕΣ ΣΤΙΒΟΥ

04.10 ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΤΡΕΛΑΝΕΙ ΠΟΙΟΝ Σειρά

04.40 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ

05.15 ΟΛΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΔΥΣΚΟΛΑ

07.00 ΠΑΡΑΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ

08.00 ΜΗ ΜΑΣΑΣ ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ (Ε)

10.00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο θαλασσόλυκος»

12.00 ΚΡΥΦΑ ΠΑΘΗ Σειρά

14.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

15.00 ΝΙΝΑ

16.00 ΑΚΡΟΒΑΤΩΝΤΑΣ Σειρά (Ε)

17.50 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

18.00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ου κλέψεις»

20.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

21.00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Η κρεβατομουρμούρα»

23.00 ΕΧΕΙΣ ΓΡΑΜΜΑ (Ε)

24.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

00.15 ΣΤΗΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗ Σειρά

01.15 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ανθρακας»

03.15 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ

05.45 ΠΕΡΙ ΑΝΕΜΩΝ ΚΑΙ ΥΔΑΤΩΝ (Ε)

06.45 ΠΡΩΙΝΟ MEGA

10.00 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΒΕΦΑΣ (Ε)

11.00 ΡΕΤΙΡΕ (Ε)

11.50 ΜΠΟΥΚΙΑ ΚΑΙ ΣΥΧΩΡΙΟ (Ε)

12.50 ΧΑΪ ΡΟΚ (Ε)

14.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

15.00 ΕΜΕΙΣ ΚΙ ΕΜΕΙΣ (Ε)

16.30 ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ ΚΗΡΥΓΜΑ (Ε)

17.10 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

17.20 ΤΟ ΣΗΜΑΔΙ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ (Ε)

18.20 ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ (Ε)

20.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

21.00 ΝΤΑΝΤΑ (Ε)

21.40 Η ΩΡΑ Η ΚΑΛΗ (Ε)

22.40 ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ (Ε)

00.15 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

00.30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Το άλλο πρόσωπο του τρόμου»

04.00 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ

04.30 ΜΑΛΚΟΜ ΚΑΙ ΕΝΤΙ

06.00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

10.15 ΜΕΛΙΤΑ, ΤΟ ΦΛΟΓΕΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ

13.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

14.00 ΟΙ ΙΠΠΟΤΕΣ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΤΟΥ Σειρά

14.45 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΓΚΙΛΜΟΡ

16.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

16.45 ΡΩΞΑΝΗ, ΜΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΓΥΝΑΙΚΑ

17.45 ΧΟΥΑΝΑ, Η ΠΑΡΘΕΝΑ Σειρά

18.45 ΗΡΑΚΛΗΣ Σειρά

19.45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

21.00 ΟΙ ΜΑΓΙΣΣΕΣ

22.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Με τα λεφτά των άλλων»

24.00 ΤΕΞΑΣ ΡΕΪΝΤΖΕΡ

01.00 ΤΟ ΤΣΙΡΚΟ ΤΟΥ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ

02.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

02.15 ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗ ΔΙΑΦΘΟΡΑ

03.30 ΕΦΙΑΛΤΙΚΑ ΟΝΕΙΡΑ

04.30 ΑΣΤΕΡΙΑ ΣΤΟ ΠΕΝΤΑΓΡΑΜΜΟ

06.00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ Εντεχνα και σύγχρονα ελληνικά τραγούδια

07.00 Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ Πρωινή ενημερωτική εκπομπή με ρεπορτάζ, συνεντεύξεις, σχόλια για την επικαιρότητα της μέρας

10.00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ

12.00 ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Εξελίξεις από τον διεθνή χώρο

13.00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ

14.00 ΜΕ ΑΠΟΨΗ Το κεντρικό μαγκαζίνο του «902». Τα πολιτικά και κοινωνικά γεγονότα της μέρας, συνεντεύξεις, σχόλια και ρεπορτάζ

15.30 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ

16.00 ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ ΟΧΘΗΣ Δημοτική παραδοσιακή μουσική απ' όλη την Ελλάδα

18.00 Ο,ΤΙ ΘΥΜΑΣΑΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΕΙΝΑΙ Εντεχνα νεολαϊκά & σύγχρονα ελληνικά τραγούδια

21.00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ Σύγχρονα ελληνικά και ξένα τραγούδια

22.00 Ο ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΤΟΥ Παλιά και νέα τραγούδια

24.00 ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΣΚΟΘΗΚΗ ΤΟΥ «902 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM»

Απ' την ταινία «Η ερωμένη του Γάλλου λοχαγού», σε σκηνοθεσία Κάρελ Ράις

Παρακολουθούμε μια ταινία μέσα σε μια άλλη ταινία, καθώς η σκανδαλώδης σχέση ανάμεσα σ' έναν ευυπόληπτο άνδρα, τον Τσαρλς και μια όχι «καθωσπρέπει» γυναίκα, τη Σάρα, στην Αγγλία του 19ου αιώνα, αντιπαραβάλλεται με μια σύγχρονη σχέση ανάμεσα στους δύο ηθοποιούς, Μάικ και Αννα, που πρωταγωνιστούν στο Βικτοριανό δράμα. Ετσι, το 1867, βρισκόμαστε στο Λάιμ Ρίτζις. Ο Τσαρλς Σμίθσον, ένας μεγαλοαστός, αρραβωνιάζεται την Ερνεστίνα, κόρη ενός πλούσιου επιχειρηματία. Κάποια μέρα, ενώ κάνει περίπατο μαζί της, γοητεύεται από μια ρομαντική γυναικεία φιγούρα, που τη «χτυπούν» άγρια οι άνεμοι στην άκρη του κυματοθραύστη. Είναι η Σάρα, γνωστή ως «η ερωμένη του Γάλλου λοχαγού», η οποία από τότε που την εγκατέλειψε ο εραστής της τον περιμένει κοιτάζοντας μάταια τη θάλασσα. 1980: Ο Μάικ και η Αννα, οι οποίοι έχουν ερωτική σχέση, βρίσκονται στο ίδιο λιμάνι για να πρωταγωνιστήσουν στην ταινία με το θέμα αυτό, υποδυόμενοι τους Τσαρλς και Σάρα. 1867: Συναντώντας τη Σάρα στις περιπλανήσεις του, ο Τσαρλς απορεί, ακούγοντάς τη να λέει ότι ενώ δεν ελπίζει πια στην επιστροφή του Γάλλου, αρνείται να φύγει από την πόλη, όπου τη χαρακτηρίζουν πόρνη...

Μια ρομαντική ιστορία σκοτεινού ερωτικού πάθους του 1860 στην αγγλική παράδοση του «γκόθικ» κι ύστερα μια σύγχρονη ταινία που γυρίζεται σήμερα μ' αυτό το θέμα και που οι ηθοποιοί - πρωταγωνιστές της βυθίζονται μέσα στους ήρωες και μπερδεύουν τα αισθήματά τους με τα δικά τους. Βασικό χαρακτηριστικό της ταινίας είναι οι συγκλονιστικές ερμηνείες από δύο μεγάλους ηθοποιούς, την Μέριλ Στριπ και τον Τζέρεμι Αϊρονς. Παίζουν, ακόμη, Χίλτον Μακ Ρέι, Εμιλι Μόργκαν κ.ά.

Λίγο αργότερα από την «Κινηματογραφική Λέσχη» της ΕΤ-1 θα παρακολουθήσουμε το γαλλικό φιλμ νουάρ «Το λιμάνι των απόκληρων», σε σκηνοθεσία Μαρσέλ Καρνέ.

Ο Ζαν, λιποτάκτης του γαλλικού στρατού, φτάνει στο λιμάνι της Χάβρης με την ελπίδα να ξεφύγει από το βασανιστικό παρελθόν του και να ξεκινήσει μια καινούρια ζωή στην Αμερική. Το πεπρωμένο όμως έχει άλλα σχέδια γι' αυτόν και τον οδηγεί σε ένα μπαρ. Εκεί γνωρίζει τον έρωτα στο αθώο πρόσωπο της νεαρής Νελί, έρωτα, που σε συνδυασμό με τη διάθεση να βοηθά τους άλλους, θα τον μπλέξει στα δίχτυα του υποκόσμου που δρα στο ομιχλώδες λιμάνι. Παίζουν: Ζαν Γκαμπέν, Μισέλ Μοργκάν, Μισέλ Σιμόν, Πιερ Μπρασέρ, Εμός (ΕΤ-1, 23.45).

«Τα φώτα σβήσανε» κι η «νύχτα έπεσε πολύ βαριά» για όσους αγάπησαν τη μεγάλη ερμηνεύτρια του ελληνικού τραγουδιού Βίκυ Μοσχολιού, που από χτες το απόγευμα βρίσκεται στην τελευταία της «κατοικία». Πίσω της άφησε την ωραία «φωνή» της και τα υπέροχα τραγούδια της να μας συντροφεύουν.

Η κρατική τηλεόραση συνεχίζει και σήμερα εκπομπές αφιερωμένες στη ζωή και την καλλιτεχνική πορεία της Βίκυς Μοσχολιού. Σήμερα οι ακροατές θα απολαύσουν την ερμηνεύτρια σε τραγούδια μαζί με τον Κώστα Χατζή.

Συντονιστείτε με την ΕΤ-3, που απόψε στις 8 το βράδυ θα μεταδώσει συναυλία της Βίκυς Μοσχολιού και του Κώστα Χατζή. Ενα ακόμη αφιέρωμα στη μνήμη της Βίκυς Μοσχολιού.

Σε νέα 48ωρη απεργιακή κινητοποίηση προχώρησαν από χτες οι εργαζόμενοι τεχνικοί στον ραδιοφωνικό σταθμό «Flash». Η απεργιακή κινητοποίηση πραγματοποιείται με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Ενωσης Τεχνικών Ελληνικής Ραδιοφωνίας (ΕΤΕΡ). Ετσι από χτες στις 6 το πρωί μέχρι αύριο στις 6 το πρωί οι τεχνικοί του ραδιοφωνικού σταθμού απεργούν, διεκδικώντας την πλήρη εξόφληση των δεδουλευμένων και αναδρομικών.

Υπενθυμίζεται ότι την περασμένη Παρασκευή 12 Αυγούστου 24ωρη απεργία πραγματοποίησαν οι δημοσιογράφοι του σταθμού, αλλά και της ειδησεογραφικής πύλης «Flash.gr», επειδή παραμένουν απλήρωτοι για τον μήνα Ιούλη, ενώ δεν τους έχει καταβληθεί και το επίδομα αδείας. Ο ιδιοκτήτης του ραδιοσταθμού Αθ. Παύλοβιτς, παρά τις υποσχέσεις και δεσμεύσεις του, μέχρι στιγμής δεν έχει προχωρήσει στην καταβολή των δεδουλευμένων των εργαζομένων.