Σάββατο 20 Μάρτη 2004
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
Σελίδα 25
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

-- «Μορφωτικό Ιδρυμα Εθνικής Τραπέζης»: «Δύο χειρόγραφοι ελληνικοί πορτολάνοι (Οι κώδικες της Βιβλιοθήκης της Βουλής και της Δημόσιας Βιβλιοθήκης Ζαγοράς». Φιλολογική έκδοση Αγαμέμνων Τσελίκας (ειδικός στην παλαιογραφία). Μεταγραφή Λένα Κορομηλά. Εισαγωγή Βίκτωρ Θ. Μελάς (Πορτολάνοι ήταν οδηγίες προς ναυτιλλομένους και χάρτες για το ταξίδι τους. Οι σωζόμενοι σήμερα χειρόγραφοι ελληνικοί πορτολάνοι χρονολογούνται στο 16ο και αρχές του 17ου αιώνα και η γλώσσα τους είναι η απλή ελληνική, την οποία οι συγγραφείς αποκαλούσαν «ρωμαϊκόν»). Φλοράνς Ντιπόν «Η αυτοκρατορία του ηθοποιού: Το θέατρο στην αρχαία Ρώμη» (μετάφραση Σοφία Γεωργακοπούλου. Σημαντική μελέτη για το θέαμα στην αρχαία Ρώμη, όπου άνθησαν αγώνες του ιπποδρόμου, η τραγωδία, η κωμωδία, η μιμική, η παντομίμα, οι απαρχές του μουσικού και λυρικού θεάτρου και οι δημοφιλείς θεατρίνοι αμείβονταν με αστρονομικά ποσά). Εμμανουήλ Ροΐδης «Το τραπεζάκι» (άγνωστο κείμενο του πολυγραφότατου Ροΐδη, δημοσιευμένο, χωρίς την υπογραφή του συγγραφέα, στο περιοδικό «Ραμπαγάς»).

-- «Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος»: Ντόρα Ηλιοπούλου - Ρογκάν «Το φως της Ελλάδας (Από την καλλιτεχνική συλλογή της Εθνικής Τράπεζας)» (λεύκωμα με εικαστικά έργα σπουδαίων καλλιτεχνών, εμπνευσμένα από το φως, τη φύση και τη θάλασσα της Ελλάδας. Κείμενα της τεχνοκριτικού Ντ. Ηλιοπούλου - Ρογκάν).

-- «Εστία»: Χέρμαν Φρανκ Μάγερ «Από τη Βιέννη στα Καλάβρυτα (Τα αιματηρά ίχνη της 17ης μεραρχίας καταδρομών στη Σερβία και την Ελλάδα)» (μετάφραση Γιάννης Μυλωνόπουλος. Εικοσάχρονη έρευνα του συγγραφέα για την αναζήτηση του αγνοούμενου πατέρα του, ο οποίος ως αξιωματικός της Βέρμαχτ ήρθε στην Ελλάδα το 1942 για την επισκευή της γέφυρας του Γοργοπόταμου και σκοτώθηκε τραγικά). Ελένη Λαδιά «Θεών και ανθρώπων συναντήσεις» (μυθολογικά αφηγήματα για την «ομοτράπεζη» σχέση των αρχαίων Ελλήνων με θεούς). Ρενέ Ζιράρ «Κριτικές από το υπόγειο» (μετάφραση Νίκος Ζαρταμόπουλος. Στοχαστική «συνομιλία» του συγγραφέα με έργα των Ντοστογιέφσκι, Καμί, Δάντη, Ουγκό). Γκράχαμ Σουίφτ «Στο φως της μέρας» (μετάφραση Θωμάς Σκάσης, μυθιστόρημα).

-- «Δωδώνη»: Στη σειρά «Παγκόσμιο Θέατρο»: Βόλφγκανγκ Γκαίτε «Ιφιγένεια εν Ταύροις» και «Φάουστ» (α΄ και β΄ μέρος. Μετάφραση Κωνσταντίνος Χατζόπουλος). Κάρλο Γκολντόνι «Η τριλογία του παραθερισμού» (κωμωδία, μετάφραση Νίκος Χουρμουζιάδης). Ερρίκος Ιψεν «Μπραντ» (δράμα, μετάφραση Ε. Ρομπάκη) και «Κούκλας σπιτικό (δράμα, μετάφραση Γ. Ν. Πολίτης). Ευγένιου Ο' Νιλ «Το φεγγάρι των καταραμένων» (δράμα, μετάφραση Φώντα Κονδύλη). Από τη «Δωδώνη»/«Βερενίκη» κυκλοφόρησαν: Βικτωρία Παπαδάτου «Το πραγματικό τέλος της Αράς (Απόσπασμα από τις «Σελίδες Ημερολογίου») (αναφορά στη μητέρα της συγγραφέως, Αριστέας Β. Κριμπά). Αλεξάνδρα Γκιάφη «Οι μικροί άνθρωποι» (ποιήματα).

-- «Εξάντας»: Μάνος Χατζιδάκις «Τα σχόλια του Τρίτου» (επανέκδοση, με CD μερικών από τα διαχρονικής αξίας εβδομαδιαία σχόλια που έγραφε και διάβαζε ο ίδιος ο κορυφαίος συνθέτης στο Τρίτο Πρόγραμμα της ΕΡΑ. Πρόκειται για τα σχόλια: «Ο λαχειοπώλης τ' ουρανού και ο αστερισμός της Παρθένου στη νεοελληνική ευαισθησία», «Το πρόσωπο του τέρατος κι ο φόβος μήπως το συνηθίσουμε», «Τα κόκκινα παπούτσια και η τεχνική των σκοτεινών διαδρόμων», «Οι λιποθυμίες των άστρων που δεν είναι δυνατόν να προκαλέσουν κυβερνητικούς ανασχηματισμούς» και «Εκμαγείο μέλλοντος χρόνου»). Λαρς Σόμπι Κρίστενσεν - Ρούνε Γιόχαν Αντερσεν «Γάτα μου, καπέλο μου» (μετάφραση Δέσπω Παπαγρηγοράκη. Τρυφερά και παιχνιδιάρικα στιχάκια, με σκίτσα του Ρ. Γ. Αντερσεν). Χρήστου Ν. Χαραλάμπους «Νίκος Ξυλούρης» (μυθιστορηματική βιογραφία του αξέχαστου καλλιτέχνη). Ζαν - Νοέλ Λιό «Αλλόκοτοι, περίεργοι, απρόβλεπτοι, εστέτ» (μετάφραση Ινώ Ρόζου. Σχόλια για επώνυμους εστέτ). Αλβαρο ντε Κάμπος «Η «θαλασσινή ωδή (και άλλα ποιήματα)» (μετάφραση Μαρία Παπαδήμα, ποιήματα του Πορτογάλου ποιητή. Επίμετρο Αντόνιο Ταμπούκι).

-- «Ελληνικά Γράμματα»: Πέτρου Παπακωνσταντίνου «Η αμερικάνικη Τζιχάντ (Πολεμικός καπιταλισμός, η παρακμή της αυτοκρατορίας)» (αναφορά στον ιμπεριαλισμό των ΗΠΑ).

-- «Προσκήνιο»: Δημήτρης Λιβιεράτος «Η κίνηση των 115 (Κοινωνικοί αγώνες 1962-1967)» (ιστορική καταγραφή λαϊκών, συνδικαλιστικών, αγροτικών και φοιτητικών αγώνων).

-- Γαβριηλίδης: Αλέξης Ζήρας «Ενας Γραικός στα ξένα (αναγνώσεις άλλων λογοτεχνών)» (μελέτη για ξένους μεγάλους συγγραφείς, λ.χ., Κ. Ντίκενς, Βλ. Μαγιακόφσκι, Χ. Μπελ, Γκ. Απολινέρ, Α. Μισό, Τζ. Τζόις, Β. Γκόμπροβιτς, Μ. Γιουρσενάρ, Ε. Χεμινγουέι, κ.ά.). Γιώργος Καμαρωτός «Γυρεύοντας το πρόσωπο (και άλλα διηγήματα)» (διηγήματα).

-- «Κριτική»: Ζακ Ντεριντά «Πέραν του κοσμοπολιτισμού» (μετάφραση - επιμέλεια - πρόλογος Βαγγέλης Μπιτσώρης. Κείμενα για προβλήματα και έννοιες της σύγχρονης πολιτικο-κοινωνικής σκηνής).

-- «Να ένα μήλο» (εξαμηνιαία λογοτεχνική επιθεώρηση, τρίτο τεύχος).

-- «Ομπρέλα» (λογοτεχνικό περιοδικό, τεύχος 63).



Ευρωεκλογές Ιούνη 2024
Μνημεία & Μουσεία Αγώνων του Λαού
Ο καθημερινός ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ 1 ευρώ