Το ψήφισμα της συγκέντρωσης
Οπως και τότε, έτσι και σήμερα ο αγώνας των αγροτών είναι αγώνας επιβίωσης. Είναι αγώνας ενάντια στην εκμετάλλευση του αγρότη από τους τσιφλικάδες τότε, από τους μεσάζοντες, τις Τράπεζες και τις πολυεθνικές σήμερα. Το σύνθημα "η γη σε αυτούς που την καλλιεργούν", αν και ακολούθησαν από τότε σημαντικές κατακτήσεις, έχει και σήμερα ιδιαίτερη επικαιρότητα.
Η εφαρμογή των νέων κανονισμών της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (ΚΑΠ) και της συμφωνίας της ΓΚΑΤΤ συρρικνώνουν δραστικά το εισόδημά μας, δημιουργούν αδιέξοδα στη γεωργία μας και απειλούν με ξεκλήρισμα τα περισσότερα από τα μικρομεσαία αγροτικά νοικοκυριά. Οι χαμηλές ποσοστώσεις και τα υψηλά πρόστιμα συνυπευθυνότητας που έχουν επιβληθεί σε όλα σχεδόν τα αγροτικά προϊόντα σε πολύ χαμηλότερα επίπεδα από τις ανάγκες και την παραγωγική δυνατότητα της χώρας μας, μειώνουν το αγροτικό εισόδημα, βάζουν φραγμούς στην ανάπτυξη σημαντικών τομέων της γεωργίας μας (κτηνοτροφία κ. α.) και εμποδίζουν την οποιαδήποτε αναδιάρθρωση.
Το νέο πακέτο τιμών και επιδοτήσεων των αγροτικών προϊόντων, που πρότεινε η Επιτροπή της ΕΕ για το 1997 - '98, θα μειώσει παραπέρα το αγροτικό εισόδημα και θα οξύνει τα αδιέξοδα στη γεωργία, γιατί στα περισσότερα προϊόντα οι τιμές και οι επιδοτήσεις διατηρούνται παγωμένες για πολλά χρόνια, ενώ στα μεσογειακά προϊόντα που μας αφορούν οι τιμές και οι επιδοτήσεις μειώνονται.
Ακόμη μειώνονται οι τιμές και οι επιδοτήσεις στο ρύζι, στα οπωροκηπευτικά και στο λάδι. Ενώ ο κίνδυνος να καταργηθεί η τιμή παρέμβασης στο λάδι, όπως καταργήθηκε στον καπνό και στη σταφίδα, είναι ορατός και υλοποιείται σταδιακά.
Μειώνονται οι στρεμματικές ενισχύσεις στα σιτηρά, γιατί έτσι απαίτησαν οι ΗΠΑ για να κυριαρχήσουν τα δικά τους σιτηρά στις διεθνείς αγορές. Τα κονδύλια που θα εξοικονομηθούν από τις μειώσεις, θα δοθούν σαν αποζημίωση για τις "τρελές αγελάδες" στην Αγγλία, την Γαλλία. Ταυτόχρονα απορρίπτεται για τη χώρα μας η αύξηση της ποσότητας στο γάλα και το βαμβάκι, ενώ για τον καπνό, το λάδι, το κρασί και τη ζάχαρη ετοιμάζονται νέοι χειρότεροι κανονισμοί.
Μειώθηκαν σε απαράδεκτα χαμηλά επίπεδα τα κονδύλια του προϋπολογισμού για έργα υποδομής στη γεωργία, με αποτέλεσμα να αυξηθεί κατακόρυφα το κόστος παραγωγής των αγροτικών προϊόντων και να μειωθεί κατακόρυφα η ανταγωνιστικότητά τους στη διεθνή αγορά. Βασικά αγροτικά έργα υποδομής, αρδευτικά, στραγγιστικά όπως ο Αχελώος, το φράγμα του Σμόκοβου και άλλα εξαγγέλλονται κάθε χρόνο, αλλά κάθε χρόνο παραπέμπονται στις ελληνικές καλένδες.
Τα επιτόκια της ΑΤΕ παρά την πτώση του πληθωρισμού διατηρούνται σε τοκογλυφικά επίπεδα, με αποτέλεσμα τους αγρότες στην κυριολεξία να τους απομυζά η ΑΤΕ και να δουλεύουν μια ζωή για λογαριασμό της. Τα χρέη των αγροτών που συσσωρεύονται σαν χιονοστιβάδα δεν αντιμετωπίστηκαν έγκαιρα και αποτελεσματικά. Ετσι πολλά νοικοκυριά έχουν φτάσει στο σημείο να μην μπορούν να συνεχίσουν την παραγωγική τους δραστηριότητα και ο βραχνάς της κατάσχεσης είναι μόνιμος.
Αυξάνονται κατακόρυφα οι εισφορές των αγροτών για σύνταξη και ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ταυτόχρονα όμως μειώνεται η κρατική επιχορήγηση, γίνονται χειρότεροι οι όροι συνταξιοδότησης και διατηρούνται οι αγροτικές συντάξεις στα επίπεδα των επιδομάτων ελεημοσύνης.
Προωθείται το Μητρώο Αγροτών και Αγροτικών Εκμεταλλεύσεων σαν εργαλείο ξεκληρίσματος ειδικά των μικρομεσαίων αγροτών, που για να επιβιώσουν αναγκάζονται εποχιακά να ασχοληθούν και σε κάποιες εξωγεωργικές δραστηριότητες.
Χρησιμοποίησε και χρησιμοποιεί την αστυνομική και δικαστική εξουσία για να τρομοκρατήσει τους αγρότες και να ποινικοποιήσει τους αγώνες τους.
Μαζί όμως με το μαστίγιο, η κυβέρνηση χρησιμοποιεί και καρότο του λεγόμενου κοινωνικού διαλόγου, με σκοπό να παραπλανήσει την κοινή γνώμη και να κερδίσει τις εντυπώσεις, να υπονομεύσει, να αποπροσανατολίσει και να εκφυλίσει τις αγροτικές κινητοποιήσεις.
Συνεχίζοντας αυτές τις κινητοποιήσεις, με στόχο να αποτραπεί το ξεκλήρισμά της, να επιβιώσουν τα νοικοκυριά μας και να παραμείνουμε στα χωριά μας, διεκδικούμε:
Δηλώνουμε ότι είμαστε αποφασισμένοι, ενωμένοι να συνεχίσουμε τον αγώνα μας ενάντια στις πολιτικές που συρρικνώνουν το εισόδημά μας και μας ξεκληρίζουν. Ο αγώνας μας αυτός είναι δίκαιος, γιατί είναι αγώνας επιβίωσης, γιατί είναι αγώνας που αντιστέκεται στην παραγωγική αποδιάρθρωση της χώρας και στο μαρασμό της υπαίθρου.
Στον αγώνα μας αυτό παρά τις κυβερνητικές προσπάθειες, έχουμε τη συμπαράσταση όλων των λαϊκών στρωμάτων που είναι θύματα της ίδιας αντιλαϊκής πολιτικής, γι' αυτό θα συντονίσουμε τον αγώνα μας, γιατί έτσι όλοι μαζί θα νικήσουμε.
Ο ΕΝΩΤΙΚΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΘΑ ΦΕΡΕΙ ΤΗ ΝΙΚΗ
ΛΑΡΙΣΑ 16/3/1997"
Στα διαχρονικά μηνύματα της εξέγερσης των κολίγων της Θεσσαλίας και στην ανάγκη συνέχισης του ενωτικού αγώνα, ώστε να λυθούν τα προβλήματα, στάθηκαν οι ομιλίες όσων ανέβηκαν στο βήμα της συγκέντρωσης στο Κιλελέρ.
Ο Βαγγέλης Σβερώνης πρόεδρος του αγροτικού συλλόγου της κοινότητας Κιλελέρ, που μίλησε πρώτος στη συγκέντρωση τόνισε μεταξύ άλλων: "Μαζευτήκαμε στον ιερό τούτο τόπο που πριν 87 χρόνια στις 6 Μαρτίου του 1910 οι παππούδες μας, αγρότες, σταμάτησαν το τρένο και έχυσαν το αίμα τους για να πάρουν τη γη τους από τους τσιφλικάδες. Σήμερα, εμείς, οι απόγονοί τους, αγωνιζόμαστε για να κρατήσουμε τη γη μας από τον "αόρατο" τσιφλικά που λέγεται κράτος των Αθηνών. Το Κιλελέρ παραμένει διαχρονικό και επίκαιρο πολύ περισσότερο σήμερα γιατί εμφανίζεται πάλι η πολιτεία με τις μεθόδους της να προσπαθεί να καθυποτάξει τον αγρότη και να τον αφανίσει τόσο οικονομικά όσο και κοινωνικά. Στέλνουμε μήνυμα, κατέληξε, στην ορχήστρα των Αθηνών και στον διευθυντή της ότι κολίγοι στη γη μας δεν ξαναγινόμαστε".
Από την Πανελλαδική Επιτροπή Αλληλεγγύης μίλησε ο Θύμιος Ευθυμίου πρόεδρος της Ομοσπονδίας Κλωστοϋφαντουργίας Ιματισμού και Δέρματος, ο οποίος τόνισε: "Οι αγώνες σας είναι ταυτόσημοι με τους αγώνες των κολίγων. Μόνο που σήμερα οι αγρότες παλεύουν ενάντια στις επιλογές της ΕΕ, της ΚΑΠ και της ΓΚΑΤΤ, που εφαρμόζει η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ και στηρίζουν οι θιασώτες του Μάαστριχτ. Πολιτικές που οδηγούν στην καταστροφή της παραγωγικής βάσης της χώρας, αγροτικής και βιομηχανικής, και τους εργαζόμενους σε αδιέξοδο. Μπροστά σ' αυτήν την κατάσταση ο αγώνας πρέπει όχι μόνο να ενταθεί, πρέπει να γίνει μαζικός, καθολικός, να δυναμώσει η κοινή δράση και να οικοδομηθεί το μέτωπο της ανθρώπινης αξιοπρέπειας. Σήμερα, τιμώντας, τους ηρωικούς νεκρούς του Κιλελέρ, δίνουμε ταξική υπόσχεση, ότι θα συνεχίσουμε τους αγώνες με μεγαλύτερη ένταση. Κανένας αγώνας δεν πάει χαμένος".
Τα μέλη της Πανθεσσαλικής Συντονιστικής Επιτροπής που πήραν στη συνέχεια το λόγο τόνισαν ανάμεσα σε άλλα:
Ο Θανάσης Κοκκινούλης: "Είμαστε όλοι εδώ και οι αγρότες και αυτοί που συμπαραστέκονται στον αγώνα τους. Είμαστε εδώ, ενωμένοι και αποφασισμένοι να διατηρήσουμε, να κερδίσουμε την προϋπόθεση για να παραμείνουμε αγρότες. Δε σκοπεύουμε να συναινέσουμε στα σχέδιά τους, δε σκοπεύουμε να γίνουμε άνεργοι των μεγαλουπόλεων. Ολοι εσείς που μετέχετε σήμερα σε αυτή την κινητοποίηση, με τη μαζικότητα, την αποφασιστικότητα στέλνετε ένα μήνυμα: Δεν μπορείτε πλέον να μας αγνοείτε. Είμαστε η δύναμη που θα καθορίσει τις τύχες της αγροτιάς και θα επιβάλει λύσεις".
Ο Χρήστος Παπαδημητρίου: "Οι αγώνες των αγροτών όλες αυτές τις δεκαετίες από το Κιλελέρ και μετά συνεχίστηκαν. Συνεχίστηκε όμως και η σκληρή και η βάναυση μεταχείριση απέναντί τους. Οι κυβερνήσεις και οι κρατούντες όλα αυτά τα χρόνια δεν κατάλαβαν ή μάλλον δε θέλησαν να καταλάβουν τις ανάγκες και τα δικαιώματα της αγροτιάς για καλύτερη ζωή. Φτάσαμε στο 1997 και αντί ο αγροτικός κόσμος να ζει καλύτερα αντίθετα πέφτει σε μαρασμό και παραπαίει".
Ο Γιάννης Παττάκης: "Συγκεντρωθήκαμε σήμερα εδώ μετά από το αγωνιστικό κάλεσμα της Πανθεσσαλικής Συντονιστικής Επιτροπής, για να αποτίσουμε φόρο τιμής και δόξας στο αθάνατο έπος του Κιλελέρ, αλλά και να στείλουμε μηνύματα προς την κυβέρνηση και σε κάθε παρατρεχάμενό της, ότι οι αγώνες των αγροτών θα συνεχιστούν και η ακαμψία της κυβέρνησης σίγουρα θα εξαφανιστεί.Σήμερα, σ' αυτόν τον ιερό τόπο, ανεμίζουν ξανά οι αγωνιστικές σημαίες του ενωμένου αγώνα μας, κόντρα σ' αυτούς που μας θέλουν διασπασμένους, κόντρα στις ξεπουλημένες τριτοβάθμιες οργανώσεις των αγροτών, που εξυπηρετούν και εκφράζουν της αντιαγροτική πολιτική της ΕΕ και της κυβέρνησης. Ηρωες του Κιλελέρ, ορκιζόμαστε στη θυσία σας, να βαδίσουμε ενωμένοι και αταλάντευτοι στο δρόμο που χαράξατε με το αίμα σας: Στο δρόμο της οργάνωσης, της ενότητας και του αγώνα μέχρι την τελική δικαίωση".
Ο Θανάσης Νασίκας: "Από αυτό εδώ το βήμα θέλουμε να πούμε ότι δεν καθάρισαν με τους αγρότες και τους κτηνοτρόφους. Δεν καθάρισαν γιατί δεν πήραν κανένα απολύτως μέτρο υπέρ των αγροτών και των κτηνοτρόφων. Δεν καθάρισαν με μας, γιατί έρχονται καινούρια μέτρα από την ΕΕ. Ενα είναι βέβαιο ότι οι κτηνοτρόφοι και οι αγρότες θα συνεχίσουν τον αγώνα. Ειδικότερα για τους κτηνοτρόφους τώρα που έγινε γνωστό, ότι θα μειωθούν οι επιδοτήσεις για τα επιλέξιμα αιγοπρόβατα, κατά 25% ως 30%, ε, τώρα δε θα τους σταματήσει κανείς. Τα μπιντόνια με το γάλα θα φτάσουν μέχρι την Αθήνα".
Ο Βαγγέλης Μπούτας: "Γιορτάζουμε σήμερα τα 87 χρόνια από την εξέγερση των κολίγων της Θεσσαλίας. Σήμερα όμως ζούμε μια νέα κατάσταση, ζούμε τους σύγχρονους τσιφλικάδες. Θέλουν να μας κάνουν σύγχρονους κολίγους των πολυεθνικών και των μονοπωλίων. Οι αποφάσεις, που παίρνονται στην ΕΕ, είναι όλες εναντίον των αγροτών, εναντίον της χώρας μας. Οποιο προϊόν και αν αναθεωρείται με βάση την Κοινή Αγροτική Πολιτική, είναι σε βάρος των αγροτών. Η κυβέρνηση έφτασε σε σημείο να εκλιπαρεί την ΕΕ να μας μειώσει την παραγωγή, να καταστρέψει την παραγωγική βάση της χώρας μας. Από την άλλη μηχανεύονται και χρησιμοποιούν κι άλλα μέσα: Την τρομοκρατία. Πριν από ενάμιση μήνα η Θεσσαλία αστυνομοκρατούνταν και τα δικαστήρια παράγουν καταδίκες.
Μας γύρισαν πολλά χρόνια πίσω. Ομως είναι γελασμένοι αν νομίζουν ότι θα μας τρομοκρατήσουν. Ο,τι και να κάνουν η αντιαγροτική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ενωσης και της κυβέρνησης δε θα περάσει. Γιατί γίναμε πιο σοφοί. Οταν πήγαν μόνοι τους οι αγρότες λίγα κέρδισαν, το ίδιο όταν αγωνίζονταν μόνοι τους οι ναυτεργάτες και οι εκπαιδευτικοί. Γι' αυτό λοιπόν πρέπει να φτιάξουμε ένα μέτωπο που θα στρέφεται ενάντια σε αυτή την πολιτική".
Ο Σπύρος Τσιοτινός: "Η σημερινή παρουσία μας στην εκδήλωση του Κιλελέρ, δεν είναι απλά επετειακή, είναι διεκδικητική, είναι αγώνας ενωτικός, μαζικός αποφασιστικός μέχρι τη δικαίωσή του. Οι αγώνες θα συνεχιστούν, κανένα δικαστήριο, καμιά απόφαση δεν μπορεί να εμποδίσει να διεκδικούμε το δικαίωμα στη δουλιά και την καλυτέρευση της ζωής μας, αποκρούοντας την ανεργία και τη φτώχεια. Για να πετύχουμε στον αγώνα μας, χρειάζεται η σφυρηλάτηση ενός ενιαίου λαϊκού μετώπου των αγροτών, της εργατικής τάξης, των ΕΒΕ, των μαζικών κοινωνικών κινημάτων της νεολαίας, που θα μπορεί να συγκρούεται με τα μονοπώλια, να περιορίζει τη δράση και τη δύναμή τους μέχρι να τα καταργήσει. Πρέπει, τέλος, να συνειδητοποιήσουμε ότι δεν είμαστε μόνοι μας και σε άλλα ευρωπαϊκά κράτη αγωνίζονται οι εργαζόμενοι, αυτή η πολιτική της σύγκλισης που εξασφαλίζει μεγαλύτερα κέρδη στο κεφάλαιο, που θέλει τους λαούς εξαθλιωμένους και ταπεινωμένους δεν πρέπει να περάσει. Θα αντισταθούμε, για να προχωρήσουμε για ένα φωτεινότερο μέλλον που θα δίνει ελπίδα και αισιοδοξία", υπογράμμισε ο Σπ. Τσιοτινός. Για να κλείσει την ομιλία του με το σύνθημα: "Εμπρός στον ηρωικό δρόμο που χάραξαν οι εξεγερμένοι του Κιλελέρ".
Ο φετινός γιορτασμός του Κιλελέρ ήταν ο πιο μαζικός, ο πιο αγωνιστικός. Ο τόπος της θυσίας των Θεσσαλών κολίγων συγκέντρωσε πολλές χιλιάδες κόσμου, επώνυμους και ανώνυμους. Ανθρώπους που βρέθηκαν εκεί για να τιμήσουν τους ηρωικούς αγώνες της αγροτιάς από το Κιλελέρ μέχρι σήμερα και να δηλώσουν με την παρουσία τους ότι ο αγώνας συνεχίζεται και θα συνεχιστεί.
Ανάμεσά τους βρέθηκε η ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ Αλέκα Παπαρήγα,επικεφαλής πολυμελούς αντιπροσωπείας του Κόμματος. Από τη ΝΔ παρευρέθηκαν οι βουλευτές Ν. Κατσαρός και Γ. Γαρουφαλιάς.Επίσης στην εκδήλωση συμμετείχαν ο πρόεδρος του ΔΗΚΚΙ Δημήτρης Τσοβόλας και αντιπροσωπείες από τον ΣΥΝ και την ΠΟΛ. ΑΝ., ο ΓΓ της ΑΚΟΑ Γ. Μπανιάς,ο πρόεδρος του ΠΑΚΕ Σπ. Σελιανίτης.Παρών ήταν επίσης και ο φωτογράφος της Εθνικής Αντίστασης και της ελληνικής υπαίθρου Σπύρος Μελετζής,καθώς ο Ν. Καραντηνός,μέλος του προεδρείου της ΕΣΗΕΑ, ο πρόεδρος της ΠΕΑΕΑ Ν. Τερζόγλου κ. ά.
Η φετινή εκδήλωση του γιορτασμού του Κιλελέρ ξεκίνησε με την παράσταση του βολιώτικου θιάσου "Ερινεώς", που απέδωσε τον ομηρικό ύμνο "Εις Δήμητρα" μπροστά από το καινούριο μνημείο. Ακολούθησε επιμνημόσυνη δέηση για τους νεκρούς της εξέγερσης. Στη συνέχεια ανέβηκαν στο βήμα, που είχε στηθεί με φόντο το κρεμασμένο πανό με το σύνθημα: "Τη νίκη θα φέρει ο ενωμένος αγώνας του λαού", οι ομιλητές, που ήταν ο πρόεδρος του αγροτικού συλλόγου της κοινότητας Κιλελέρ Β. Σβερώνης,ο Θ. Ευθυμίου,μέλος της Πανελλαδικής Επιτροπής Αλληλεγγύης και τα μέλη της Πανθεσσαλικής Επιτροπής Αγώνα Θ. Κοκκινούλης,Χρ. Παπαδημητρίου,Γ. Παττάκης,Θ. Νασίκας,Β. Μπούτας και Σπ. Τσιοτινός.Το ψήφισμα της συγκέντρωσης, που εγκρίθηκε ομόφωνα, διάβασε το μέλος της ΠΑΣΕ Θ. Τσαλόπουλος.
Η εκδήλωση έκλεισε με την κατάθεση στεφάνων στο μνημείο των πεσόντων. Το πρώτο στεφάνι κατατέθηκε από τα μέλη της ΠΑΣΕ Β. Νικολόπουλο,Δ. Σπαθή και Τ. Τσέλιο.Στη συνέχεια κατέθεσαν στεφάνια τα πολιτικά κόμματα και πλήθος πρωτοβάθμιων και δευτεροβάθμιων αγροτικών οργανώσεων, καθώς και εκπρόσωποι άλλων μαζικών οργανώσεων και φορέων.
Πολλοί άνθρωποι κατέθεσαν ένα λουλούδι στο μνημείο και ακόμα περισσότεροι πρόσφεραν από το υστέρημά τους λίγα χρήματα για την ενίσχυση του αγώνα των αγροτών. Τις συγκινητικές αυτές προσφορές ανακοίνωναν σε όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης τα μεγάφωνα.
"Κολίγοι στη γη μας δεν ξαναγινόμαστε", αυτό το μήνυμα έστειλε στην κυβέρνηση ο Βαγγέλης Σβερώνης
Ενα τεράστιο ποτάμι κόσμου κατέκλυσε το χώρο γύρω από το μνημείο του Κιλελέρ
Μαζικό και το "παρών" της νεολαίας
Ο φωτογραφικός φακός δεν ήταν αρκετός για να αποτυπώσει τις χιλιάδες του κόσμου που συγκεντρώθηκαν στο συλλαλητήριο του Κιλελέρ
"Η παρουσία μας εδώ δεν είναι απλά επετειακή, είναι διεκδικητική", τόνισε ο Σπύρος Τσιοτινός
Πρέπει να φτιάξουμε ένα μέτωπο αντίστασης, ενάντια στην αντιλαϊκή πολιτική της κυβέρνησης", επισήμανε ο Βαγγέλης Μπούτας
"Ολοι αυτοί που βρεθήκαμε σήμερα εδώ είμαστε η δύναμη, που θα καθορίσει τις τύχες της αγροτιάς και θα επιβάλει λύσεις", τόνισε ο Θανάσης Κοκκινούλης
"Οι αγώνες των αγροτών θα συνεχιστούν και η ακαμψία της κυβέρνησης σίγουρα θα εξαφανιστεί", υπογράμμισε ο Γιάννης Παττάκης
"Οι κυβερνώντες δε θέλησαν να καταλάβουν τις ανάγκες και τα δικαιώματα της αγροτιάς για καλύτερη ζωή", υπογράμμισε ο Χρήστος Παπαδημητρίου