- "Καλησπέρα, Πύργε Ελέγχου (...). Περνάμε από τα 23.000 πόδια για τα 18.000 πόδια, σε απόσταση 74 μιλίων από το Δελχί".

- "Κατεβείτε στα 15.000 πόδια".

- "Ενα - πέντε - μηδέν" (15.000 πόδια). Πλησιάζουμε τα 140, και ανεβαίνουμε".

- "Πτήση 1.907, σταθεροποιήστε στα 140. Αναμείνατε για υψηλότερα. Πτήση ΚΖΑ1907, αναφέρατε απόσταση από Δελχί".

- "Φθάσαμε τα 150 (10.000 πόδια)... Απόσταση στο ραντάρ 270".

- "Καλώς...σταθεροποιήστε στα 150... Υπάρχει αεροσκάφος εμπρός σας, σαουδικό 747, στα 14 μίλια. Αναφέρατε οπτική επαφή".

- "Στα πόσα μίλια;"...

ΝΕΟ ΔΕΛΧΙ.-

Είναι οι τελευταίες λέξεις που αντάλλαξαν ο Πύργος Ελέγχου, ο πιλότος της πτήσης SV 763 των Σαουδαραβικών Αερογραμμών και ο πιλότος της πτήσης ΚΖΑ 1907 των Αερογραμμών του Καζαχστάν, μερικά λεπτά πριν την τρίτη χειρότερη αεροπορική τραγωδία των τελευταίων δεκαετιών. Στα μαγνητόφωνα του Πύργου Ελέγχου, ο Πύργος φαίνεται να προειδοποιεί, στιγμές πριν η μοιραία σύγκρουση των δύο αεροπλάνων συμβεί, τον πιλότο του "Ιλούσιν - 76" ότι μπροστά του βρίσκεται το "Μπόινγκ" - αλλά μάταια...

Τα "μαύρα κουτιά" των δύο αεροπλάνων βρέθηκαν χτες, από τα σωστικά συνεργεία που έχουν σπεύσει στην περιοχή. Κατά ειδικούς, όπως ο Στιούαρτ Ματέους, πρόεδρος του Ιδρύματος Προστασίας των Πτήσεων, οι πληροφορίες από τα κουτιά ίσως δώσουν απάντηση στα αίτια της σύγκρουσης, αλλά αυτό δε θα πρέπει να αναμένεται πριν παρέλθουν δύο βδομάδες.

Τι προκάλεσε τη σύγκρουση, που κόστισε τη ζωή περισσότερων των 350 ανθρώπων; Οι απόψεις διίστανται, ενώ διατυπώνονται διάφορα "σενάρια": (α) κακή εκτίμηση του ύψους από τον κυβερνήτη του "Ιλούσιν" ή τον Πύργο Ελέγχου, (β) λάθος ενημέρωση από τον Πύργο Ελέγχου στον ένα ή και στους δύο κυβερνήτες για την πορεία που έπρεπε να ακολουθήσουν, ή το ύψος που βρίσκονταν τα αεροσκάφη, (γ) ύπαρξη ελαττωματικού υψομετρικού οργάνου στο ένα από τα δύο αεροσκάφη, (δ) πρόκληση σύγχυσης, επειδή οι Σαουδάραβες μετρούν το ύψος σε πόδια, ενώ οι Ρώσοι σε μέτρα.

Κατά την άποψη ενός ειδικού που ζήτησε να διατηρηθεί η ανωνυμία του, "η τραγωδία θα μπορούσε να είχε αποφευχθεί, αν δεν υπήρχε μόνο ένας διάδρομος για τις απο-προσγειώσεις στο αεροδρόμιο". Και ακόμη, σύμφωνα με τον ίδιο, αν στο αεροδρόμιο υπήρχαν κατάλληλα ηλεκτρονικά όργανα, "θα είχε διαπιστωθεί πολύ πριν ότι τα αεροσκάφη βρίσκονταν στο ίδιο ύψος, και θα είχε σημάνει συναγερμός".

Πολλά από τα μέλη των σωστικών συνεργείων υπέστησαν, κατά το Ασοσιέιτεντ Πρες, σοκ όταν μετέβησαν στο θέατρο της πτώσης. Τα όσα αντίκρισαν είναι αδύνατο να αποδοθούν με λέξεις: Ανθρώπινα υπολείμματα, μέταλλα, πλαστικά, όλα κομμάτια...

Μέχρι στιγμής, από τα συντρίμμια των δύο αεροσκαφών, έχουν ανασυρθεί 275 νεκροί. Η περίπτωση να βρεθούν επιζώντες έχει αποκλειστεί προ πολλού...

Η δημιουργία θετικών συνθηκών για την αύξηση των επενδύσεων στην περιοχή, μέσω της πλήρους εφαρμογής της "ειρηνευτικής διαδικασίας" φαίνεται ότι είναι το κυρίαρχο θέμα της Οικονομικής Διάσκεψης για τη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική.

Η τάχιστη αύξηση των επενδύσεων είναι ο μόνος τρόπος να τονωθεί κάπως η οικονομία των χωρών της Μέσης Ανατολής. Αυτό υποστήριξε, χτες κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στους συμμετέχοντες, ο γραμματέας εμπορίου των ΗΠΑ, Μίκι Κάντορ. Οι τρόποι βελτίωσης των θετικών, προς τις ξένες επενδύσεις, συνθηκών, σύμφωνα με τον Κάντορ, είναι η παράκαμψη της κρατικής γραφειοκρατίας, η μείωση των δασμών και ιδιωτικοποίηση όλων των κρατικών επιχειρήσεων. Ο Καντόρ, κλείνοντας την ομιλία του, επανήλθε στα λόγια που χρησιμοποίησε ο Αιγύπτιος Πρόεδρος Χόσνι Μουμπάρακ, κατά την έναρξη της Διάσκεψης, και υπογράμμισε ότι η οικονομική ανάκαμψη της περιοχής δεν καθίσταται δυνατή, αν δεν εφαρμοστεί και προωθηθεί η αραβο - ισραηλινή ειρηνευτική διαδικασία.

Με ανάλογες παραινέσεις διάνθισε την ομιλία του και ο Κεμάλ Ντερβίς, αντιπρόεδρος της Παγκόσμιας Τράπεζας στην περιοχή της Μέσης Ανατολής, ο οποίος τόνισε την ανάγκη επικράτησης "μιας νέας οικονομικής αντίληψης για την όλη περιοχή" και επανέλαβε ότι οι οικονομικοί στόχοι μπορούν να επιτευχθούν μέσα από τη φιλελευθεροποίηση του εμπορίου και μέσα από την ενίσχυση των ιδιωτικών επενδύσεων.

Αντεγκλήσεις και σχετική ένταση προκάλεσε η πρόταση του επικεφαλής της 90μελούς ισραηλινής επιχειρηματικής αντιπροσωπείας, Νταν Πρόπερ, για δημιουργία ενός "οικονομικού μπλοκ" ανάλογου της Ευρωπαϊκής Ενωσης, στο οποίο θα συμμετέχουν όλες οι χώρες της περιοχής. Εντονη ήταν η αντίδραση των εκπροσώπων των αραβικών χωρών, οι οποίοι τόνισαν ότι κάτι τέτοιο θα γίνει μόνο μέσα από τη σύναψη συνολικής ισραηλινο - αραβικής ειρήνης.

Η Οικονομική Διάσκεψη του Καϊρου, στην οποία παίρνουν μέρος αντιπροσωπείες από 78 χώρες συμπεριλαμβανομένης και της Ελλάδας, αναμένεται να ολοκληρώσει τις εργασίες της, σήμερα το απόγευμα, με τη σύνταξη ενός κοινού ανακοινωθέντος, του οποίου μεγάλο μέρος θα είναι αφιερωμένο στη διατύπωση φραστικών παραινέσεων προς την ισραηλινή κυβέρνηση να προχωρήσει στην άμεση εφαρμογή των ειρηνευτικών συμφωνιών και δεσμεύσεων που έχει αναλάβει απέναντι στις αραβικές χώρες.

ΓΚΟΜΑ.-

Εκπρόσωποι του ΟΗΕ και ηγέτες των ανταρτών της "Συμμαχίας Δημοκρατικών Δυνάμεων για την Απελευθέρωση του Κονγκό - Ζαϊρ" κατέληξαν χτες σε συμφωνία δέκα σημείων για τη διανομή ανθρωπιστικής βοήθειας στους εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες που παραμένουν στο ανατολικό Ζαϊρ.

Η συμφωνία, που κλείστηκε ανάμεσα στον εκπρόσωπο του Τμήματος Ανθρωπιστικών Υποθέσεων ΟΗΕ Μπεν Πάρκερ και το ηγετικό στέλεχος των ανταρτών, Λόρεντ Καμπίλα, περιορίζεται μόνο για την περιοχή της Γκόμα. Ωστόσο, ο Μπεν Πάρκερ εξέφραζε την ελπίδα πως η συμφωνία θα επεκταθεί σύντομα και για τις νοτιοανατολικές πόλεις Μπουκάβου και Ουβίρα. Ο Καμπίλα, από την άλλη πλευρά, τόνισε ότι είναι σύμφωνος με την επανέναρξη της διανομής τροφίμων στους πρόσφυγες, δεν έχει πρόβλημα με την ανάπτυξη πολυεθνικών στρατευμάτων στο ανατολικό Ζαϊρ, ακόμη και εάν αυτές οι ξένες δυνάμεις περιλαμβάνουν και τη συμμετοχή ακόμη και Αμερικανών πεζοναυτών. Ηταν, όμως, κατηγορηματικός σε ένα πράγμα: Στην πλήρη αντίθεσή του στην ενδεχόμενη άφιξη Γάλλων στρατιωτών στο Ζαϊρ. "Αν φθάσουν Γάλλοι στρατιώτες, στο πλαίσιο της δύναμης αυτής, θα ανοίξουμε πυρ εναντίον τους"!

Μετά την απόφαση του Καναδά να ηγηθεί των πολυεθνικών στρατευμάτων που θα αναπτυχθούν - άγνωστο, μέχρι στιγμής, πότε - στο ανατολικό Ζαϊρ, οι ΗΠΑ εξακολουθούν να προβληματίζονται για τη συμμετοχή τους σε μία τέτοια στρατιωτική επέμβαση. Προς το παρόν, και μετά τις αντιδράσεις της Γαλλίας και τις πιέσεις ξένων οργανώσεων αρωγής, βρέθηκε η "μέση λύση". Η κυβέρνηση Κλίντον προσπάθησε να "κλείσει" τα στόματα, στέλνοντας χτες στο ανατολικό Ζαϊρ μία ομάδα 37 Αμερικανών πεζοναυτών και εμπειρογνωμόνων. Η ομάδα, πουαποτελείται από προσωπικό ιατρικής, μηχανολογικής και στρατιωτικής ειδικότητας, αναχώρησε χτες αεροπορικώς από ΝΑΤΟική βάση της Ιταλίας προς την Κεντρική Αφρική, με σκοπό να εξετάσει, όπως ανακοινώθηκε, "την ανθρωπιστική κρίση". Οπως έλεγε χαρακτηριστικά, ο Νταν Γκλίκμαν, Αμερικανός υπουργός Γεωργίας, στη διάρκεια ομιλίας του στη Διεθνή Διάσκεψη για τα Τρόφιμα, στη Ρώμη, "οι ΗΠΑ είναι έτοιμες να υποστηρίξουν την ανθρωπιστική βοήθεια και να υποστηρίξουν τους πρόσφυγες, αμέσως μόλις υπάρξουν οι κατάλληλες προϋποθέσεις"...

ΠΑΡΙΣΙ.-

Για τρίτη φορά, μέσα σε δύο μήνες, απεργούν, σήμερα, οι Γάλλοι δημοσιογράφοι τόσο του πανεθνικού Τύπου, όσο και του περιφερειακού και τοπικού. Με τη νέα 24ωρη απεργία τους, τα συνδικάτα των Γάλλων δημοσιογράφων ζητούν την άμεση ανάκληση της πρότασης της κυβέρνησης Ζιπέ για κατάργηση της φοροαπαλλαγής επί του 30% του δημοσιογραφικού μισθού - με ανώτερο όριο τα 50.000 φράγκα - η οποία ισχύει τα τελευταία 60 χρόνια. Αν και η κυβέρνηση Ζιπέ διαβεβαίωσε τους δημοσιογράφους ότι θα υπάρξει αντισταθμιστική παροχή βοήθειας προς τον Τύπο, οι απεργοί υποστηρίζουν ότι δεν πρόκειται να αντισταθμιστεί η απώλεια, καθώς οι ιδιοκτήτες των μέσων μαζικής ενημέρωσης δε φαίνονται διατεθειμένοι να διαθέσουν την κυβερνητική οικονομική βοήθεια για να ενισχύσουν τους μισθούς των δημοσιογράφων.

ΛΟΝΔΙΝΟ.-

Προκειμένου να ξεπεράσει τη σοβαρή οικονομική κρίση που αντιμετωπίζει το Βρετανικό Μουσείο, η διεύθυνση θα προχωρήσει σε απολύσεις των εργαζομένων, ενώ παράλληλα θα επιβάλει εισιτήριο στους επισκέπτες.

Το μουσείο πρέπει να εξετάσει το ενδεχόμενο να καταργήσει 210 θέσεις εργασίας - δηλαδή έναν στους πέντε εργαζόμενους - και να μειώσει τις ώρες που θα μένει ανοιχτό στο κοινό.

"Οι περικοπές στο προσωπικό είναι σχεδόν αναπόφευκτες", δήλωσε ο διευθυντής του μουσείου Ρόμπερτ Αντερσον.

"Πρέπει να εξετάσουμε με προσοχή το ενδεχόμενο να επιβάλουμε χρηματικό αντίτιμο για την είσοδο των 6,2 εκατομμυρίων επισκεπτών που συνωστίζονται ετησίως για να θαυμάσουν τα μάρμαρα του Παρθενώνα ή τις μούμιες της Αιγύπτου", τόνισε ο Αντριου Χάμιλτον, διευθυντής του Γραφείου Δημοσίων Σχέσεων του Βρετανικού Μουσείου.

Απλωμένα τα χέρια της απελπισίας για λίγη τροφή