ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ.-

Την ψήφιση διεθνούς πρωτοκόλλου για την ενίσχυση της διεθνούς σύμβασης κατά των βασανιστηρίων, το οποίο υιοθετήθηκε απ' τα Ηνωμένα Εθνη τον περασμένο Απρίλη στη Γενεύη επιχειρούν να μπλοκάρουν τώρα οι Ηνωμένες Πολιτείες. Το πρόσχημα της Ουάσιγκτον είναι ότι η ορολογία που χρησιμοποιείται στο πρωτόκολλο θα μπορούσε «να επιτρέψει τις επισκέψεις»(!) εκπροσώπων ή αξιωματούχων διεθνών και ανεξάρτητων οργανισμών σε αμερικανικές φυλακές και στα κρατητήρια του τρόμου που έχουν δημιουργήσει οι Αμερικανοί για τους αιχμάλωτους Ταλιμπάν και άλλους κατηγορούμενους για «τρομοκρατία» στη στρατιωτική βάση του Γκουαντανάμο στην Κούβα!

Η ψήφιση του πρωτοκόλλου ενίσχυσης της διεθνούς συνθήκης κατά των βασανιστηρίων είχε προγραμματιστεί να γίνει αργά χτες βράδυ στην έδρα του Οικονομικού και Κοινωνικού Συμβουλίου του ΟΗΕ (γνωστό ως ECOSOC), όμως, μετά την αντίδραση των Αμερικανών που προέκυψε μόλις ένα 48ωρο πριν την ψηφοφορία, αναμένεται να οδηγήσει σε αναβολή...

«Ο μηχανισμός και το πλαίσιο επισκεπτηρίων που περιγράφεται στο πρωτόκολλο είναι ασύμβατο με το αμερικανικό Σύνταγμα, όσον αφορά στο ζήτημα της ισορροπίας εξουσίας», δήλωσε ένας ανώνυμος Αμερικανός αξιωματούχος που επιχειρώντας να δικαιολογήσει τα αδικαιολόγητα πρόσθεσε:«Οταν μιλάς για την είσοδο επιθεωρητών στις κρατικές φυλακές, αυτό συνιστά διαχωρισμό των ζητημάτων εξουσίας (μεταξύ ομοσπονδιακής κυβέρνησης και του κυβερνήτη μίας πολιτείας) και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση δεν μπορεί να παρεμβληθεί στα δικαιώματα μίας πολιτείας»... Ο ίδιος αξιωματούχος κατέληξε, λέγοντας πως το πρωτόκολλο «θέτει ζήτημα πρόσβασης διαφόρων ατόμων» στις φυλακές του Γκουαντανάμο, όπου κρατούνται οι Ταλιμπάν και άλλοι κατηγορούμενοι, απ' τις ΗΠΑ, για τρομοκρατία. Δεν εξήγησε, βεβαίως, γιατί αντιδρά σε κάτι τέτοιο η κυβέρνηση του Τζορτζ Ουόκερ Μπους, εφόσον η Ουάσιγκτον δεν έχει, τουλάχιστον επίσημα, παραδεχτεί πως οι εκεί κρατούμενοι υφίστανται βασανιστήρια παντός τύπου...

Ούτως ή άλλως πάντως, η όψιμη αντίδραση της Ουάσιγκτον στην ψήφιση ενός 15σέλιδου πρωτοκόλλου που στοχεύει στην ενίσχυση της προ δεκαετίας σύμβασης του ΟΗΕ για την απαγόρευση των βασανιστηρίων δημιούργησε εύλογα τις αντιδράσεις αξιωματούχων οργανώσεων του ΟΗΕ, αλλά και μη-κυβερνητικών οργανώσεων, που δραστηριοποιούνται στον τομέα προάσπισης των δικαιωμάτων του ανθρώπου και που σημειώνουν πως μόνον πέρσι σημειώθηκαν βασανιστήρια ή κακομεταχείριση κρατουμένων σε 111 χώρες του πλανήτη, μεταξύ αυτών, βεβαίως, και στις ΗΠΑ...

ΑΓΚΥΡΑ.- Τουλάχιστον δεκαέξι είναι τα θύματα από τις πλημμύρες που ακολούθησαν τα έντονα καιρικά φαινόμενα των τελευταίων δυο ημερών στην Τουρκία, κυρίως στην επαρχία Ριζέ, στη Μαύρη Θάλασσα. Από τα θύματα τα έξι ήταν παιδιά, ανάμεσά τους τέσσερα αδέλφια που πνίγηκαν μαζί με τη μητέρα τους όταν τα νερά κάλυψαν το σπίτι τους. Σύμφωνα με μαρτυρίες κατοίκων της περιοχής, οι πλημμύρες, η σφοδρή βροχόπτωση και οι θυελλώδεις άνεμοι κατέστρεψαν εκατοντάδες σπίτια και οικοτεχνίες, προκάλεσαν εκατοντάδες θανάτους ζώων και κατέστρεψαν καλλιέργειες.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ.--

Την άρση των ταξιδιωτικών περιορισμών που ίσχυαν για τους Αμερικανούς πολίτες που ήθελαν να μεταβούν στην Κούβα τα τελευταία σαράντα χρόνια ψήφισε χτες με 262 ψήφους υπέρ και 167 κατά, η Βουλή των Αντιπροσώπων.

Το ψήφισμα αυτό ζητεί επίσης την άρση των εμποδίων που ίσχυαν έως τώρα στην πώληση τροφίμων και φαρμάκων από τις ΗΠΑ στην Κούβα, αλλά και την άρση των περιορισμών για την αποστολή χρημάτων Κουβανο-Αμερικανών σε συγγενείς τους στην Κούβα. Εντούτοις, απερρίφθη (μολονότι με μικρότερη διαφορά από όλες τις προηγούμενες σχετικές ψηφοφορίες στο Κογκρέσο, με 226 κατά και 204 ψήφους υπέρ) η πρόταση του γερουσιαστή Τσαρλς Ράνγκελ (του Δημοκρατικού Κόμματος) για πλήρη άρση του πολύχρονου οικονομικού εμπάργκο που εφαρμόζουν οι ΗΠΑ κατά της Κούβας.

Οι παραπάνω αποφάσεις, πάντως, θα μπορούσαν να μην οδηγήσουν πρακτικά στην άμβλυνση των κυρώσεων κατά της Αβάνας εφόσον ο πρόεδρος Τζορτζ Ουόκερ Μπους ασκήσει βέτο...

ΧΑΓΗ.-

Στο Δικαστήριο της Χάγης προσήλθε χτες και κατέθεσε, αφού μεταφέρθηκε από φυλακή του Βελιγραδίου, ο πρώην επικεφαλής των σερβικών μυστικών υπηρεσιών Ράντε Μάρκοβιτς.

Ο Μάρκοβιτς κατέθεσε πως οι όποιες διαταγές έπαιρνε ήταν απ' το υπουργείο Εσωτερικών και δη απ' τον τότε υπουργό Βλάικο Στολίκοβιτς (που αυτοκτόνησε τον περασμένο Απρίλη μετά την ψήφιση στη Γιουγκοσλαβική Βουλή νόμου για τη συνεργασία Βελιγραδίου με το Δικαστήριο της Χάγης) και όχι απ' τον Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, τον οποίο, όπως είπε, «ενημέρωνε μόνον όταν απαιτούνταν».

Ο Μάρκοβιτς εκτίει ποινή κράτησης ενός έτους σε φυλακή του Βελιγραδίου, επειδή κρίθηκε ένοχος για την καταστροφή απόρρητων κρατικών αρχείων τον Οκτώβρη του 2000, οπότε σημειώθηκαν οι κινητοποιήσεις της τότε αντιπολιτευόμενης πολυκομματικής συμμαχίας (και σημερινής σερβικής κυβέρνησης), με αποτέλεσμα την ανατροπή του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς απ' την εξουσία. Η εισαγγελική αρχή του δικαστηρίου της Χάγης κλήτευσε τον Μάρκοβιτς να καταθέσει με την προσδοκία πως η μαρτυρία του θα στοιχειοθετούσε το κατηγορητήριο περί της λεγόμενης εντολής και γνώσης του Μιλόσεβιτς σε σφαγές Κοσσοβάρων Αλβανών το διάστημα 1998-99. Προφανώς, η προσδοκία έμεινε ανεκπλήρωτη...

Η δίκη του Μιλόσεβιτς θα διακοπεί την Παρασκευή λόγω θερινών διακοπών και θα επαναληφθεί στις 26 Αυγούστου.