20ό ΜΕΡΟΣ
Η πόλη ήταν εκνευρισμένη κι αναταραζόταν σε κάθε απότομο θόρυβο. Οι μπολσεβίκοι όμως δεν έδιναν κανένα εξωτερικό σημάδι ζωής, οι στρατιώτες παρέμεναν στους στρατώνες, οι εργάτες στα εργοστάσια... Μπήκα σ' έναν κινηματογράφο κοντά στον καθεδρικό ναό του Καζάν. Προβαλλόταν ένα ιταλικό φιλμ γεμάτο αίμα, πάθη και ραδιουργίες. Μπροστά μου κάθονταν κάμποσοι ναύτες και στρατιώτες. Κοίταζαν με παιδική κατάπληξη την οθόνη, χωρίς να καταλαβαίνουν γιατί χρειάζονταν τόσα τρεχάματα και τόσοι σκοτωμοί.
Από τον κινηματογράφο γύρισα γρήγορα στο Σμόλνι. Στο 10ο δωμάτιο, στο απάνω πάτωμα, συνεδρίαζε χωρίς διακοπή η Στρατιωτική Επαναστατική Επιτροπή. Προέδρευε ένας ξανθός νέος δεκαοκτώ χρονών, που τον λέγαν Λαζιμίρ. Περνώντας από κοντά μου, σταμάτησε και κάπως δειλά μου 'σφιξε το χέρι.
"Το φρούριο του Πετροπάβλοφσκ πέρασε ήδη με το μέρος μας! είπε χαμογελώντας ευτυχισμένα. Μόλις πήραμε ειδήσεις για ένα σύνταγμα, που στάλθηκε από την κυβέρνηση στην Πετρούπολη για καταστολή. Οι στρατιώτες άρχισαν να υποψιάζονται, ότι εδώ δεν είναι όλα παστρικά, σταμάτησαν την αμαξοστοιχία στην Γκάτσινα κι έστειλαν σ' εμάς αντιπροσώπους. "Τι γίνεται; μας ρώτησαν. Τι έχετε να μας πείτε; Εμείς πια πήραμε την απόφαση, όλη η εξουσία στα Σοβιέτ. "Η Στρατιωτική Επαναστατική Επιτροπή τους απάντησε: "Αδέλφια, σας χαιρετούμε, στο όνομα της επανάστασης! Σταθείτε στη θέση σας και περιμένετε διαταγή".
"Ολα τα τηλεφωνικά μας καλώδια, είπε, κόπηκαν. Ωστόσο, οι στρατιώτες τηλεφωνητές έστρωσαν έρπουσα τηλεφωνική γραμμή για την επικοινωνία με τα εργοστάσια και τους στρατώνες..."".
Στο δωμάτιο έμπαιναν κι έβγαιναν αδιάκοπα οι σύνδεσμοι κι οι κομισάριοι. Στις πόρτες φύλαγαν δώδεκα εθελοντές, έτοιμοι σε κάθε λεπτό να τρέξουν στην πιο απομακρυσμένη γωνιά της πόλης. Ενας απ' αυτούς, άνθρωπος με πρόσωπο Τσιγγάνου και με στολή υπολοχαγού, μου είπε γαλλικά: "Ολοι είναι έτοιμοι να ενεργήσουν με το πρώτο σύνθημα".
Περνούσαν: ο Ποντβόισκι - ισχνός, γενάτος, με πολιτική περιβολή. Ο Αντόνοφ, ο άνθρωπος που στο μυαλό του ωρίμαζαν τα σχέδια των επιχειρήσεων της εξέγερσης. Αξύριστος, με λερωμένο γιακά, τρικλίζοντας από την αϋπνία. Ο Κριλένκο, ένας κοντόχοντρος στρατιώτης με φαρδύ πρόσωπο που γελούσε αδιάκοπα, με ζωηρές χειρονομίες και απότομη ομιλία. Ο Ντιμπένκο, ένας πελώριος γενάτος ναύτης, με ήρεμο μέτωπο. Τέτοιοι ήταν οι άνθρωποι αυτής της μάχης για την εξουσία των Σοβιέτ και των μελλοντικών μαχών.
Κάτω, στα γραφεία των εργοστασιακών επιτροπών, καθόταν ο Σεράτοφ. Υπόγραφε τις διατακτικές για το δημόσιο οπλοστάσιο - από εκατόν πενήντα τουφέκια για κάθε εργοστάσιο... Μπροστά του μπήκαν στη γραμμή σαράντα αντιπρόσωποι.
Στην αίθουσα συνάντησα μερικούς λιγότερο ξακουστούς παράγοντες των μπολσεβίκων. Ενας απ' αυτούς μου 'δειξε το περίστροφο. "Αρχισε!" είπε. Το πρόσωπό του ήταν χλομό. "Είτε ενεργήσουμε εμείς είτε όχι, ο εχθρός πια ξέρει πως ήρθε καιρός να ξεμπερδέψει μ' εμάς ή να χαθεί ο ίδιος".
Το Σοβιέτ της Πετρούπολης συνεδρίαζε ολόκληρα εικοσιτετράωρα χωρίς διακοπή. Οταν μπήκα στη μεγάλη αίθουσα, ο Τρότσκι μόλις τέλειωνε το λόγο του.
"Μας ρωτούν, έλεγε, αν ετοιμαζόμαστε να οργανώσουμε επίθεση. Μπορώ να δώσω καθαρή απάντηση σ' αυτό το ερώτημα. Το Σοβιέτ της Πετρούπολης κατανοεί, ότι έφτασε πια η στιγμή, που όλη η εξουσία πρέπει να περάσει στα χέρια των Σοβιέτ. Αυτή η αλλαγή της εξουσίας θα πραγματοποιηθεί από το Πανρωσικό συνέδριο. Αν χρειάζεται ή όχι η ένοπλη εξέγερση, θα εξαρτηθεί από κείνους, που θέλουν να ματαιώσουν το Πανρωσικό συνέδριο.
Είναι φανερό, ότι η κυβέρνησή μας, που αποτελείται από τα πρόσωπα του προσωρινού Υπουργικού Συμβουλίου, είναι μια κυβέρνηση θλιβερή κι ανήμπορη, που περιμένει μόνο το σκουπόξυλο της ιστορίας για να παραχωρήσει τη θέση της στην αληθινή εξουσία. Εμείς, όμως ακόμα και τώρα, ακόμα και σήμερα, προσπαθούμε ν' αποφύγουμε τη σύγκρουση. Ελπίζουμε ότι το Πανρωσικό συνέδριο των Σοβιέτ θα πάρει στα χέρια του την εξουσία, που θα στηρίζεται στην οργανωμένη ελευθερία όλου του λαού.
Αν όμως η κυβέρνηση θελήσει να εκμεταλλευτεί αυτό το σύντομο χρονικό διάστημα των 24, των 48 ή των 72 ωρών, που τη χωρίζει ακόμα από το θάνατό της, για να επιτεθεί ενάντιά μας, τότε εμείς θ' απαντήσουμε με αντεπίθεση. Στο χτύπημα - με χτύπημα, στο σίδερο - με ατσάλι!".
Κάτω από θύελλα χειροκροτημάτων ο Τρότσκι ανακοινώνει, ότι οι αριστεροί εσέροι συμφώνησαν να στείλουν τους αντιπροσώπους τους στη Στρατιωτική Επαναστατική Επιτροπή.
Φεύγοντας από το Σμόλνι, στις 3 η ώρα το πρωί, παρατήρησα ότι από τις δυο πλευρές της εισόδου ήταν στημένα πολυβόλα και ότι η εξώπορτα και τα γύρω σταυροδρόμια φρουρούνταν από ισχυρά στρατιωτικά περίπολα. Στη σκάλα ανέβαινε τρέχοντας ο Μπιλ Σάτοφ (1). "Λοιπόν, φώναξε, αρχίσαμε! Ο Κερένσκι έστειλε ευέλπιδες να κλείσει τις εφημερίδες μας "Στρατιώτης" και "Εργατικός Δρόμος". Εδώ όμως ήρθε ένα δικό μας τμήμα και διέλυσε το δημόσιο τυπογραφείο και τώρα στέλνουμε ανθρώπους για να καταλάβουν τα γραφεία της σύνταξης των αστικών εφημερίδων!".
Το πρωί στις 6 του Νοέμβρη (24 του Οχτώβρη) είχα δουλιά στη λογοκρισία, που το γραφείο της βρισκόταν στο υπουργείο Εξωτερικών. Στους δρόμους όλοι οι τοίχοι ήταν γεμάτοι από προκηρύξεις, που καλούσαν υστερικά το λαό στην "ησυχία". Ο Πολκόβνικοφ έβγαζε τις διαταγές τη μια ύστερα από την άλλη!
"Διατάσσω όλα τα τμήματα και τις διοικήσεις να παραμένουν στους στρατώνες τους, μέχρι που να πάρουν διαταγή από το επιτελείο της περιοχής.Απαγορεύω κάθε είδους αυτόβουλες ενέργειες.
Ολοι οι αξιωματικοί, που θα ενεργήσουν χωρίς διαταγή των διοικητών τους, θα δικαστούν για ένοπλη ανταρσία.
Απαγορεύω κατηγορηματικά στο στρατό να εκτελέσει οποιαδήποτε διαταγή που εκδόθηκε από τις διάφορες οργανώσεις...".
Οι πρωινές εφημερίδες ανακοίνωσαν, ότι η κυβέρνηση απαγόρευσε τις εφημερίδες "Νέα Ρωσία", "Ζωντανός Λόγος", "Εργατικός Δρόμος" και "Στρατιώτης" και διέταξε τη σύλληψη των καθοδηγητών του Σοβιέτ της Πετρούπολης και των μελών της Στρατιωτικής Επαναστατικής Επιτροπής.
(1) Είναι πολύ γνωστός σ' όσους πήραν μέρος στο αμερικάνικο εργατικό κίνημα. Τζον Ριντ.
Εχει υπόψη του τον Βλαντιμίρ Σεργκέγιεβιτς Σάτοφ, που γύρισε από την Αμερική τον Ιούνη του 1917 κι ήταν ένας από τους οργανωτές των "βιομηχανικών εργατών του κόσμου". Το 1917, μέλος της Στρατιωτικής Επαναστατικής Επιτροπής της Πετρούπολης και μέλος του προεδρείου του Κεντρικού Σοβιέτ των εργοστασιακών επιτροπών και κατόπιν κομμουνιστής. Σύντ.
ΑΥΡΙΟ ΤΟ 21ο ΜΕΡΟΣ
Αντιπροσωπεία του ΚΚΕ, με επικεφαλής τον Σπύρο Χαλβατζή, μέλος του ΠΓ της ΚΕ, συναντήθηκε με αντιπροσωπεία των μεταναστών Αυστραλίας και εξέφρασε την υποστήριξη του Κόμματος στα δίκαια αιτήματά τους
Ο Σπύρος Χαλβατζής, μέλος του ΠΓ της ΚΕ του ΚΚΕ, επικεφαλής αντιπροσωπείας του Κόμματος, από τους Χρ. Καράτσαλο, μέλος της ΚΕ, υπεύθυνου του Τμήματος για τον Απόδημο Ελληνισμό και τον βουλευτή Στ. Παναγιώτου, που εκπροσωπεί το Κόμμα στη Διακομματική της Βουλής, συναντήθηκαν χτες με αντιπροσωπεία του απόδημου ελληνισμού από την Αυστραλία.
Εγινε ενημέρωση για τα ζητήματα των μεταναστών της Αυστραλίας που σήμερα εστιάζονται:
Στο Εκκλησιαστικό,δηλαδή τη σύγκρουση με την Εκκλησία, που προσπαθεί, όχι μόνο να ελέγξει πνευματικά τους μετανάστες, αλλά, κυρίως, να σφετεριστεί τα περιουσιακά στοιχεία των ελληνικών κοινοτήτων που δημιούργησαν οι μετανάστες με το υστέρημά τους στην 100χρονη ιστορία των κοινοτήτων. Μια σύγκρουση, που δεν είναι θρησκευτική, αλλά πολιτική.
Στα ζητήματα της θεσμικής και νομικής αναγνώρισης των κοινοτήτων και των ομοσπονδιών τους σαν τον βασικό εκπρόσωπο των μεταναστών. Αυτό το αίτημα είναι πλέον υπερώριμο και πρέπει να λυθεί άμεσα, όντας παγκόσμιο πρόβλημα του ελληνισμού.Το ΣΑΕ (Συμβούλιο Απόδημου Ελληνισμού) αποκλείει τις κοινότητες κατ' επιταγήν της Αρχιεπισκοπής και του Πατριαρχείου. Είναι αίτημα των κοινοτήτων της Αυστραλίας, αλλά και όλων των ελληνικών κοινοτήτων σε Ευρώπη, Αμερική, Αφρική, Ασία.
Ενόψει του 2ου Συνεδρίου του ΣΑΕ, τέλος Νοέμβρη - αρχές Δεκέμβρη 1997, οι κοινότητες προτείνουν:
Την επιδότηση των πολιτιστικών δραστηριοτήτων των μεταναστών από την ελληνική κυβέρνηση.
Την υπογραφή διακρατικών συμφωνιών μεταξύ Ελλάδας και Αυστραλίας για το συνταξιοδοτικό.
Την υποστήριξη του Κόμματος στους γιορτασμούς για τα 100 χρόνια από την ίδρυση της ελληνικής κοινότητας, που θα γίνει το 1998, υπό την αιγίδα της πολιτειακής κυβέρνησης της Νέας Νότιας Ουαλίας. Καθώς και την υποστήριξη από την Κοινοβουλευτική Ομάδα, αλλά και εξωκοινοβουλευτικών, των επιμέρους προβλημάτων των παιδιών τους κλπ.
Τέλος, έγινε πρόσκληση στην ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ Αλέκα Παπαρήγα να επισκεφθεί την Αυστραλία, κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων για τα 100 χρόνια από την ίδρυση της ελληνικής κοινότητας.
Από την πλευρά του ΚΚΕ, τονίστηκε η θέση του Κόμματος για τη μετανάστευση και τις αιτίες της. Η αξιοποίηση του μεταναστευτικού συναλλάγματος για τους σκοπούς της άρχουσας τάξης, χωρίς να τους προσφέρει παρά ελάχιστα, όπως σε ζητήματα γλώσσας, πολιτισμού και, γενικά, στις προσπάθειές τους για τη διατήρηση του ελληνισμού τους.
Το ΚΚΕ έχει σταθερές θέσεις για την αντιμετώπιση της μετανάστευσης, αλλά και για τα ζητήματα που αντιμετωπίζουν στις χώρες υποδοχής, πιο συγκεκριμένα:
Το Εκκλησιαστικό μπορεί να λυθεί και στη χώρα και στους μετανάστες, αν γίνει διαχωρισμός της Εκκλησίας από το κράτος και η Εκκλησία ασχοληθεί με τις πνευματικές της λειτουργίες.
Είμαστε υπέρ της αναγνώρισης της αυτοοργάνωσης των μεταναστών. Ζητούμε τη θεσμική και νομική αναγνώριση των κοινοτήτων και ομοσπονδιών τους, με ανάλογη χρηματοδότησή τους, ώστε να καλύπτουν τις ανάγκες των δραστηριοτήτων τους για τη γλώσσα, τον πολιτισμό, την ανάπτυξη των τεχνών στους μετανάστες και άλλα ζητήματα που τους απασχολούν.
Θεωρούμε ότι το ΣΑΕ πρέπει να γίνει όργανο εκπροσώπησης του ελληνισμού στον κόσμο. Να ασχοληθεί με τα πραγματικά προβλήματα των μεταναστών και όχι μόνο με φιέστες ή να ενισχύει "εθνικιστικές" δραστηριότητες. Στο νέο συνέδριό του, το κύριο μέρος των αντιπροσώπων πρέπει να εκφράζει τους μετανάστες και όχι τους κληρικολαϊκούς.
Εκφράστηκε η συμπαράσταση του Κόμματος για την υπογραφή διακρατικής σύμβασης συνταξιοδότησης.Η Κοινοβουλευτική Ομάδα θα υποστηρίζει σταθερά τα δίκαια αιτήματά τους στην ελληνική Βουλή, αλλά και στην ελληνική κοινωνία με τις Κομματικές Οργανώσεις του ΚΚΕ στο μαζικό κίνημα.
Τέλος, η αντιπροσωπεία του Κόμματος εξέφρασε την υποστήριξή της στις εκδηλώσεις για τα 100 χρόνια της ελληνικής κοινότητας του Σίδνεϊ και ευχαρίστησε για την πρόσκληση στην Αλέκα Παπαρήγα.
Η Επιτροπή Ειρήνης Νέας Σμύρνης καλεί τους δημότες και τη νεολαία στη μεγάλη καλλιτεχνική εκδήλωση στο θέατρο Αλσους Νέας Σμύρνης, που θα γίνει αύριο Τετάρτη 24 του Σεπτέμβρη στις 7.15 μμ.Η εκδήλωση περιλαμβάνει παραδοσιακούς χορούς και μεγάλη χορωδία μαντολινάτας του Συλλόγου "Εύγερος" Φαρακλάδων Κεφαλονιάς. Χαιρετισμό θα απευθύνουν εκπρόσωποι της Επιτροπής Ειρήνης Ν. Σμύρνης και της "Νεανικής Δράσης για την Ειρήνη".