Τo σαιξπηρικό «Ριχάρδο Γ'» θα παρουσιάσει στην Επίδαυρο (29 - 30/7, 9 μ.μ.) το «Ελληνικό Φεστιβάλ». Πρόκειται για παραγωγή στα πλαίσια του τρίχρονου «Bridge Project» - μιας συνεργασίας συμπαραγωγών μεταξύ του «Old Vic Theatre» (Λονδίνο), της «Brooklyn Academy of Music» (ΗΠΑ) και της εταιρείας «Neal Street Productions». Το πρόγραμμα άρχισε το 2009, με το, επίσης, σαιξπηρικό έργο «Χειμωνιάτικο παραμύθι» (παράσταση που την ίδια χρονιά παίχθηκε στην Επίδαυρο), σε σκηνοθεσία Σαμ Μέντες, ο οποίος φέτος σκηνοθετεί τον «Ριχάρδο Γ'», με πρωταγωνιστή τον -γνωστό στο ελληνικό κοινό από τον κινηματογράφο- καλλιτεχνικό διευθυντή του «Old Vic Theatre», Κέβιν Σπέισι (θυμίζουμε ότι η ταινία του Σαμ Μέντες με πρωταγωνιστή τον Κέβιν Σπέισι «American Beauty» κέρδισε και τα βραβεία BAFTA και ΟΣΚΑΡ, αντίστοιχα).

Σημειώνουμε ότι ο σκηνοθέτης υπήρξε ιδρυτής και καλλιτεχνικός διευθυντής (για δέκα χρόνια) του «Donmar Warehouse» και έχει σκηνοθετήσει θεατρικές παραστάσεις στη «Royal Shakespeare Company» (Εθνικό Θέατρο Αγγλίας), στο «West End» και το Μπροντγουέι, ενώ ο πρωταγωνιστής, πρόσφατα, μεταξύ άλλων έργων, ερμήνευσε και τον «Ριχάρδο Β'» στο «Old Vic».

Η πρεμιέρα της παράστασης δόθηκε στο «Old Vic» και επαινέθηκε από τη βρετανική κριτική και σκηνοθετικά και ερμηνευτικά. Ενας κριτικός χαρακτηρίζει την παράσταση «διαυγή και συνεκτική», την ερμηνεία του πρωταγωνιστικού ρόλου «αυταρχικό αρχέτυπο», με τα κοστούμια να υπονοούν ότι «οι σημερινοί δικτάτορες γίνονται χειραγωγοί των μίντια».