Ο Μιτς και η Μελανί φτάνουν στη Μοντέγκα Μπέι, ένα παραλιακό χωριό, στο οποίο μένει η μητέρα του Μιτς. Ενώ στην αρχή ο τόπος φαντάζει ιδανικός για ηρεμία και ξεκούραση, κάποια στιγμή, κάτω από μια ανεξήγητη αιτία, τα πουλιά αρχίζουν να φέρονται εχθρικά προς τους ανθρώπους. Γρήγορα οι κάτοικοι του Μοντέγκα Μπέι αρχίζουν να τρομοκρατούνται από τις απειλητικές επιθέσεις των πουλιών.
Στην αρχή τα πουλιά επιτίθενται μόνο στα παιδιά, ύστερα σκοτώνουν τη δασκάλα, αλλά συμβάλλουν στις σχέσεις του ζευγαριού που θα παλέψει ενάντιά τους. Στην πόλη ο άνθρωπος παλεύει ενάντια στις φυσικές δυνάμεις. Η Μελανί μετά τη μάχη της με τα πουλιά θα σωθεί από τον Μιτς και αργότερα θα καταφύγει σ' ένα γυάλινο κλουβί για να προστατευτεί από αυτά.
Στην εξαιρετική και παράλληλα την πιο περίπλοκη ταινία του Χίτσοκ, από όσες είχε γυρίσει, πρωταγωνιστούν οι Ροντ Τέιλορ, Τίπι Χέντρεν, Τζέσικα Τάντι και Σούζαν Πλεσέτ.
Στον ποιητή «των μακρυσμένων θαλασσών και των γαλάζιων πόντων», στον εραστή της θάλασσας, που από παιδί ένιωσε ακατανίκητη έλξη για τη θάλασσα γι' αυτό και έγινε ναυτικός, στον Νίκο Καββαδία, είναι αφιερωμένη η εκπομπή «Δεν άνθισαν ματαίως...», που επιμελείται η Σοφία Αδαμίδου και θα προβληθεί σήμερα στις 20.00 από την τηλεόραση του «902».
Για τον Νίκο Καββαδία μιλούν ο ποιητής Κώστας Παπαγεωργίου και ο συνθέτης Θάνος Μικρούτσικος, που αριστουργηματικά μελοποίησε ποιήματά του. H ποίησή του μας συνεπαίρνει, ταξιδεύοντάς μας πάντα «σε δύσκολες βάρδιες», στα «παράξενα της Ιντια», στη «Νότιο Κίνα»... Απόλυτα βιωματικός στην ποίησή του, ο Νίκος Καββαδίας «ψιθυρίζει» πάντα με την καρδιά για τα καράβια που έζησε, τους ναυτικούς που γνώρισε, τους έρωτες, τους καυγάδες και τους θανάτους στα λιμάνια, με τη γλώσσα των καραβιών, αλλά και κάποιους ιδιωματισμούς της Κεφαλονιάς να μπλέκονται στα γνήσια λαϊκά ελληνικά του.
07.00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Πολωνικά κινούμενα σχέδια
07.30 ΤΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΣΤΟΝ «902» «Πρέβεζα, γοητεία των αντιθέσεων»
08.00 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ «Το μυστικό του Enigma» (8ο)
08.45 Η ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ «Χανιά»
10.00 Η ΑΓΟΡΑ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
15.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ και ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ
15.45 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ Βραδιά ποίησης και μουσικής - Τάκης Κωνσταντακόπουλος
17.00 Η ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ «Καρύστια Γη»
18.10 ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΟΝ «902» Θα μεταδοθεί η θεατρική παράσταση «Η αυλή των θαυμάτων»
20.00 ΔΕΝ ΑΝΘΙΣΑΝ ΜΑΤΑΙΩΣ... (Ε) Εκπομπή αφιερωμένη σε σημαντικούς ανθρώπους της Τέχνης που δεν είναι πια κοντά μας. Με την Σοφία Αδαμίδου. Εκπομπή αφιερωμένη στον Νίκο Καββαδία
20.30 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
21.15 ΤΑ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΡΟΥΧΑ Εκπομπή αφιερωμένη στο καλό ελληνικό τραγούδι και τους δημιουργούς του. Με τον Πάρη Μήτσου
23.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
23.15 ΜΟΥΣΙΚΟ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
08.00 ΤΑ ΔΕΛΦΙΝΑΚΙΑ ΤΟΥ ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ (Ε)
08.30 ΡΑΣΤΑ ΜΑΟΥΣ
09.00 ΑΡΘΟΥΡ
09.30 Ο ΜΙΚΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΣ (Ε)
10.00 ΑΠΟΣΤΡΟΦΟΣ «Χρόνης Μπότσογλου - ζωγράφος»
10.30 ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ (Ε)
11.00 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
12.00 Η ΛΥΓΕΡΗ (Ε)
13.00 ΚΟΥΚΛΟΜΠΕΛΑΔΕΣ
14.00 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (Ε)
15.00 Η ΜΙΚΡΗ ΛΟΥΛΟΥ (Ε)
15.30 ΑΣΤΥΝΟΜΟΣ ΣΑΪΝΗΣ (Ε)
16.00 ΧΑΝΑ ΜΟΝΤΑΝΑ
16.30 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ
17.00 Η ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΣΤΙΓΜΗ (Ε)
18.00 ROAD TO GLORY «Ενόργανη γυμναστική»
19.00 Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟΥ (Ε) «Βικτόρια Χίσλοπ»
20.00 ΣΗΜΕΙΟ ART (Ε)
21.00 ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΟΙ (Ε) «Αλβανία»
22.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο κυρίαρχος»
24.00 Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ (Ε)
01.00 ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΗΣ (Ε)
02.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Εσείς οι ζωντανοί»
03.30 Ο ΘΡΥΛΟΣ ΤΟΥ ΕΚΛΕΚΤΟΥ (Ε) Ξένη σειρά
04.30 ROAD TO GLORY (Ε)
05.30 ΚΟΥΚΛΟΜΠΕΛΑΔΕΣ (Ε)
07.00 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΤΗ ΝΕΤ
10.00 ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΠΗΡΑΝ ΤΑ ΒΟΥΝΑ (Ε) «Ο ξυλουργός της Ελάτης και ο μουσικός της Καστοριάς»
11.00 ΜΕΤΑ-ΜΟΥΣΕΙΟ (Ε) «Πολεμικό Μουσείο»
12.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
13.00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ - Best of
15.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
16.00 ΤΡΟΦΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Ε)
17.00 ΞΕΝΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ (Ε) «Godspeed Orangutan»
18.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
18.15 ΜΟΝΑ-ΖΥΓΑ ΔΙΚΑ ΣΑΣ (Ε) «The Burger Project»
20.00 ΞΕΝΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ (Ε) «Μονμάρτη: Ηδονές και εγκλήματα»
21.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
22.00 ΣΤΑ ΑΚΡΑ (Ε)
24.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
00.30 DIAMOND LEAGUE Μαγνητοσκοπημένη μετάδοση από τη Στοκχόλμη
02.30 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ (Ε)
04.00 ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΠΗΡΑΝ ΤΑ ΒΟΥΝΑ (Ε)
05.00 ΜΕΤΑ-ΜΟΥΣΕΙΟ (Ε)
06.00 ΤΡΟΦΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Ε)
07.30 ΑΓΡΙΑ ΔΥΤΙΚΗ ΙΝΔΙΑ
08.30 ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ «Μπελίζ»
09.30 Η ΧΑΡΑ ΤΗΣ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ
10.00 ΜΗΤΕΡΑ ΓΗ (Ε)
11.00 ΕΛΛΗΝΩΝ ΔΡΩΜΕΝΑ (Ε)
12.00 BALKAN EXPRESS (Ε) «Ιμβρος»
13.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
14.00 ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ (Ε)
15.00 ΟΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ «Σίδνεϊ»
16.00 ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ (Ε) «Κύθηρα»
17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
17.30 ΟΙ ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΟΥ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟΥ
18.00 ΖΗΣΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
19.00 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ (Ε)
20.00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Νυχτοπερπατήματα»
21.45 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ
22.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
23.00 ΕΚΑΤΟΓΡΑΦΙΑ
23.10 CIA: ΟΙ ΜΥΣΤΙΚΟΙ ΠΟΛΕΜΟΙ
24.00 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑΣ
00.30 CINEMANIA (Ε)
01.30 ΑΓΡΙΑ ΔΥΤΙΚΗ ΙΝΔΙΑ (Ε)
02.30 ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ (Ε)
03.30 ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Ε)
04.30 ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ (Ε)
05.30 BALKAN EXPRESS (Ε)
06.30 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ (Ε)
06.00 Ο ΤΖΙΤΖΙΚΑΣ ΚΑΙ Ο ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ (Ε)
07.00 ΠΡΩΙΝΟ ΑΝΤ1 Ζωντανή καθημερινή εκπομπή
10.00 40 ΚΥΜΑΤΑ
11.00 ΟΝΕΙΡΟΠΑΓΙΔΑ
12.00 STARFISH Δραματική σειρά
12.50 SUPER GAME
13.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
13.30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ (Ε)
14.30 SUPER GAME
14.40 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε)
15.40 SUPER GAME
15.50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ (Ε)
17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
17.10 ΦΙΛΑ ΤΟ ΒΑΤΡΑΧΟ ΣΟΥ (Ε)
18.10 ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ (Ε)
19.00 ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ (Ε)
20.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
21.00 FTHIS TV (E)
22.00 ASI Δραματική σειρά τουρκικής παραγωγής
23.00 ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΑ (Ε)
24.00 OLA 12 HOT (Ε)
01.10 ΤΗΛΕΚΥΒΟΣ
03.10 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο επίμονος κηπουρός»
05.30 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ
06.15 MACGYVER
07.45 ΟΔΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ 7 (Ε)
08.45 ΑΝ Μ' ΑΓΑΠΑΣ (Ε)
09.45 ΕΡΩΤΑΣ ΜΕ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗ ΟΓΑ (Ε)
10.45 ΘΑ ΣΕ ΔΩ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟ (Ε)
11.45 ΠΕΣ ΜΟΥ ΝΑΙ (Ε)
12.45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
13.00 Η ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ (Ε)
14.00 KITCHEN NIGHTMARES USA
15.00 OLIVER'S TWIST
16.00 ΣΦΗΝΑΚΙΑ (Ε)
17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
17.05 ΔΕΣΤΕ ΤΟΥΣ (Ε)
18.00 ΕΝΤΙΜΟΤΑΤΟΙ ΚΕΡΑΤΑΔΕΣ (Ε)
19.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
20.00 ΝΤΑΝΤΑ ΑΜΕΣΟΥ ΔΡΑΣΗΣ (Ε)
21.00 ΔΥΟ ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΑΝΤΡΕΣ Σειρά
22.15 ΣΦΗΝΑΚΙΑ (Ε)
23.45 ΑΛΗΘΙΝΟΙ ΕΡΩΤΕΣ (Ε) Σειρά
00.45 CSI, LAS VEGAS
01.45 JUDGING AMY Σειρά
02.45 FASHION FEVER
03.45 PATRAS ALLER-RETOUR (Ε)
04.15 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ
04.45 ΔΕΣΤΕ ΤΟΥΣ (Ε)
05.45 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ (Ε)
06.45 ΠΡΩΙΝΟ MEGA
10.00 ΠΡΩΙΝΟ MOU (Ε)
12.00 SILA (E)
13.00 ΜΟΙΡΑΙΟΣ ΕΡΩΤΑΣ (Ε)
14.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
15.00 ΜΠΟΥΚΙΑ ΚΑΙ ΣΥΧΩΡΙΟ (Ε)
16.00 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕ ΛΕΕΙ Σ' ΑΓΑΠΩ (Ε)
16.50 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
17.00 ΔΥΟ ΞΕΝΟΙ (Ε)
18.00 SINGLES (Ε)
19.00 ΜΟΙΡΑΙΟΣ ΕΡΩΤΑΣ Ξένη σειρά
20.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
21.00 SILA Σειρά
22.00 ΜΕ ΛΕΝΕ ΒΑΓΓΕΛΗ (Ε)
23.10 ΜΑΥΡΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ (Ε)
00.15 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
00.30 ΠΟΙΟΣ ΜΑΣ ΠΙΑΝΕΙ! (Ε)
01.30 Ο 3ος ΝΟΜΟΣ (Ε)
02.30 ΑΕΡΙΝΕΣ ΣΙΩΠΕΣ (Ε)
04.00 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ
05.00 ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ, ΔΥΟ ΖΩΕΣ (Ε)
06.00 OFFICE: AN AMERICAN WORKPLACE
06.50 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «Power Rangers: Mystic Force», «Power Rangers operation overdrive», «Magi-nation», «Κρύπτο, ο σούπερ σκύλος», «Πέπα, το γουρουνάκι», «Baby Looney Tunes», «Tom and Jerry kids», «Tutenstein: Η μικρή μούμια», «Η Λεγεώνα των υπερηρώων», «Batman: Οι νέες περιπέτειες», «Ben 10», «Ο Ιάσονας και οι θεοί του Ολύμπου», «Pichi Pichi Pitch»
12.30 ΖΙΝΑ
13.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
14.00 FLORICIENTA Σειρά
15.45 PRIVILEGED Σειρά
16.50 THE BIG BANG THEORY
17.45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
17.50 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΟΝΚ Αστυνομική σειρά
18.50 ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Σειρά μυστηρίου
19.45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
21.00 LIFE Αστυνομική σειρά
22.00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Το τέλος του κόσμου»
01.30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «The number 23»
03.30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Τα πουλιά»
07.00 ΞΥΠΝΑ ΒΑΣΙΛΗ!!! Με τον Γιάννη Χατζηγεωργίου
09.00 ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ Με τον Γιώργο Μηλιώνη
11.00 ΕΞ ΑΙΤΙΑΣ Με τον Δάνη Παπαβασιλείου
13.00 ΟΣΑ ΦΕΡΝΕΙ Η ΜΕΡΑ Με τον Παύλο Ρούφα
14.00 Η ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΣΤΟΝ «902 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM» Με τον Γιάννη Χατζηγεωργίου
15.00 ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΣΚΟΘΗΚΗ ΤΟΥ «902 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM» Από την Κική Κουτζανίδου
16.00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Με τον Στράτο Βουγέλη
18.00 ΚΛΕΦΤΕΣ ΚΙ ΑΣΤΥΝΟΜΟΙ Μια παραγωγή του «902»
19.00 ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΣΚΟΘΗΚΗ ΤΟΥ «902 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM» Από την Κική Κουτζανίδου
20.00 8 ΣΕ ΠΑΙΡΝΕΙ ΑΡΙΣΤΕΡΑ Με τον Μιχάλη Δελαβίνια
22.00 ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ ΣΟΒΑΡΟΣ Με τον Γιάννη Καλατζή
24.00 ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΣΚΟΘΗΚΗ ΤΟΥ «902 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM» Από την Κική Κουτζανίδου
Σπάνια ρεμπέτικα του Κώστα Σκαρβέλη, του Παναγιώτη Τούντα και του Βαγγέλη Παπάζογλου θα έχουν την ευκαιρία να ακούσουν οι φίλοι του ρεμπέτικου από το κανάλι της Βουλής, στις 00.30 από την εκπομπή «Μουσικό Ταξίδι». Δύο από τους σημαντικότερους εκτελεστές του ρεμπέτικου, ο Μπάμπης Γκολές και ο Αγάθωνας ενώνουν τις φωνές τους για να ερμηνεύσουν μερικά από τα καλύτερα τραγούδια των γνωστών δημιουργών. Αλησμόνητα μένουν πολλά από τα τραγούδια των τριών δημιουργών όπως «ο Εργάτης» και «η Μπολσεβίκα» του Π. Τούντα, «Κανείς δε βρέθηκε γιατρός» του Κ. Σκαρβέλη και «Λαχανάδες», «Βάλε με στην αγκαλιά σου», «Μπαμπέσα» του Β. Παπάζογλου.
Νέα απεργία από τις 6 σήμερα το πρωί έως τις 6 αύριο το πρωί, κήρυξαν τα Διοικητικά Συμβούλια της ΕΣΗΕΑ, της ΕΣΠΗΤ, της ΕΠΗΕΑ, της ΕΤΗΠΤΑ και της ΕΦΕ για τους δημοσιογράφους, τους διοικητικούς υπαλλήλους και τους φωτορεπόρτερ που εργάζονται στην εφημερίδα «ESPRESSO». Αιτία, όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση των Ενώσεων, η παράνομη και εντελώς αντεργατική συμπεριφορά της εργοδοσίας της εφημερίδας που δεν έχει «ακόμη καταβάλει στους εργαζόμενους συναδέλφους τις οφειλόμενες δεδουλευμένες αποδοχές τους για τους μήνες Ιούνιο και Ιούλιο, αλλά και το ήμισυ του επιδόματος αδείας».
Αξίζει να σημειωθεί ότι οι Ενώσεις είχαν κηρύξει 24ωρη απεργία στην εφημερίδα για το ίδιο θέμα αλλά και για την ανάκληση της απόλυσης δημοσιογράφου, από τα ξημερώματα της Πέμπτης έως και χτες.