ΤΕΛ ΑΒΙΒ-ΡΑΜΑΛΑ.--

Αλλεπάλληλες συναντήσεις είχε με την ισραηλινή και την παλαιστινιακή ηγεσία ο ειδικός απεσταλμένος των ΗΠΑ, Ουίλιαμ Μπερνς, προκειμένου να επισπεύσει την εφαρμογή του «οδικού χάρτη» του διαμεσολαβητικού «κουαρτέτου» και να προετοιμάσει το έδαφος για την επίσκεψη, την επόμενη βδομάδα, του Κόλιν Πάουελ. Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός, πάντως, δεν κρύβει την απροθυμία του να συνεργαστεί άμεσα και απαιτεί, ουσιαστικά, να ασκηθούν ακόμη περισσότερες πιέσεις στην παλαιστινιακή πλευρά. Οσο για τον ισραηλινό στρατό, συνέχιζε τις επιχειρήσεις του εντός των παλαιστινιακών εδαφών.

«Ο Πρόεδρος Μπους είναι αποφασισμένος να προχωρήσει στην εφαρμογή του "οδικού χάρτη"», δήλωνε, χτες, μετά τη συνάντησή του με τον Παλαιστίνιο πρωθυπουργό, Μαχμούντ Αμπάς, ο Ουίλιαμ Μπερνς. Ο Αμερικανός διπλωμάτης επανέλαβε ότι βασική προϋπόθεση για να προωθηθεί ο «οδικός χάρτης» είναι οι μεν Παλαιστίνιοι να «απορρίψουν δραστικά την τρομοκρατία», οι δε Ισραηλινοί να «ανακουφίσουν με συγκεκριμένα πρακτικά βήματα τον παλαιστινιακό λαό, να σταματήσουν κάθε εποικιστική δραστηριότητα, να χαλαρώσουν τον αποκλεισμό».

Ο Αμπάς δεν έκανε δηλώσεις. Εκ μέρους του, στους δημοσιογράφους μίλησε ο υπουργός αρμόδιος για τις διαπραγματεύσεις. Ο Σάεμπ Ερακάτ τόνισε ότι ο Παλαιστίνιος πρωθυπουργός επισήμανε στον Μπερνς πως, πριν από οποιαδήποτε κίνηση, θα πρέπει η ισραηλινή κυβέρνηση να δεσμευτεί ότι αποδέχεται τον «οδικό χάρτη» ως έχει και επανέλαβε ότι η παλαιστινιακή πλευρά επιθυμεί την ανάπτυξη διεθνών παρατηρητών που θα επιβλέπουν την εφαρμογή του. Οπως έγινε και τη μέρα παράδοσης του «οδικού χάρτη», στις συναντήσεις δε συμμετείχε ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιάσερ Αραφάτ, τον οποίο τόσο οι ΗΠΑ όσο και το Ισραήλ επιδιώκουν, με κάθε τρόπο, να περιθωριοποιήσουν.

Λίγες ώρες νωρίτερα, την Κυριακή το βράδυ, ο Ουίλιαμ Μπερνς συναντήθηκε με τον Ισραηλινό υπουργό Αμυνας, Σαούλ Μοφάζ, τον πρωθυπουργό, Αριέλ Σαρόν, και τον ΥΠΕΞ, Σιλβάν Σαλόμ. Ο Σαρόν φέρεται να δήλωσε έτοιμος «να συμμετάσχει σε συνομιλίες με τον Παλαιστίνιο πρωθυπουργό». Ο Μοφάζ ανακοίνωνε ότι έχει, ήδη, συστήσει μια επιτροπή αρμόδια να συνομιλήσει με τους Παλαιστινίους για θέματα ασφαλείας, ενώ δημοσιογραφικές πληροφορίες υποστήριζαν ότι την επόμενη βδομάδα είναι πολύ πιθανό να συναντηθεί με τον Μαχμούντ Αμπάς και τον υπουργό αρμόδιο για θέματα ασφαλείας, Μοχάμαντ Νταχλάν.

Στο αίτημα Μπερνς να «χαλαρώσουν τα μέτρα στρατιωτικής καταστολής σε βάρος των Παλαιστινίων», οι Ισραηλινοί αξιωματούχοι ξεκαθάριζαν ότι «το Ισραήλ δεν πρόκειται να διακινδυνεύσει την αποχώρηση των στρατευμάτων του πριν οι Παλαιστίνιοι καταστείλουν την τρομοκρατία. Η πολιτική μας παραμένει αμετάβλητη». Επίσης, η ισραηλινή κυβέρνηση δεν έχει αποσαφηνίσει αν αποδέχεται ή όχι τον «οδικό χάρτη», για τον οποίο έχει διατυπώσει «15 επιφυλάξεις». Σήμερα, το ισραηλινό Κοινοβούλιο αναμένεται να συνεδριάσει για το θέμα.

Εκτός από τα λόγια, η ισραηλινή ηγεσία δεν παρέλειψε να επιδείξει την απροθυμία της και με πράξεις. Ο ισραηλινός στρατός προχώρησε, χτες, στη σύλληψη δύο «υψηλόβαθμων στελεχών», όπως υποστηρίζει, της «Τζιχάντ», στον καταυλισμό Ντεχάισε της Βηθλεέμ. Την Κυριακή, Ισραηλινοί στρατιώτες που περιπολούσαν στον καταυλισμό Μπαλάτα στη Νάμπλους, επικαλούμενοι ότι δέχτηκαν επίθεση από νεαρούς Παλαιστινίους, άνοιξαν πυρ, με αποτέλεσμα να σκοτωθεί ένας 16χρονος Παλαιστίνιος και να τραυματιστούν άλλοι 7.

Λίγο νωρίτερα, ο Ισραηλινός υπουργός Αμυνας, Σαούλ Μοφάζ, αποφάσιζε να αναστείλει την κατεδάφιση 10 παράνομων εποικισμών στη Δ. Οχθη «γιατί δεν έχει διευκρινιστεί ακόμη αν όντως είναι παράνομοι». Η απόφασή του προκάλεσε αναταραχή στον κυβερνητικό συνασπισμό καθώς οι ακροδεξιοί συγκυβερνώντες εξέφρασαν ικανοποίηση και το κεντρώο Σινούι οργή. Τέλος, χτες το πρωί, δικαστήριο του Ισραήλ καταδίκασε σε 14 φορές ισόβια και 50 χρόνια κάθειρξη ως ηθικό αυτουργό δεκάδων επιθέσεων κατά Ισραηλινών τον Παλαιστίνιο Νάσερ Αουίς, τον οποίο η ισραηλινή ηγεσία θεωρεί «δεξί χέρι» του ηγέτη της «Φατάχ», Μαρούαν Μπαγκούτι, που επίσης δικάζεται στο Τελ Αβίβ.

Ακέφαλο είναι από χτες το Εργατικό Κόμμα μετά την αιφνίδια παραίτηση του ηγέτη του, Αμράμ Μίτζνα, που είχε αναλάβει τα ηνία μόλις τον περασμένο Νοέμβρη. Ο Μίτζνα, που θεωρούνταν από τους μετριοπαθέστερους στην ηγεσία του κόμματος, διέρρεε ότι παραιτήθηκε εξαιτίας του «εμφυλίου» που έχει ξεσπάσει στο κόμμα και όχι εξαιτίας της ήττας του στις πρόσφατες εκλογές.

ΜΠΙΝΓΚΙΟΛ, ΑΓΚΥΡΑ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ.--

Ο τραγικός επίλογος των άκαρπων σωστικών προσπαθειών στο οικοτροφείο Τζελτίκσουγιου της Μπινγκιόλ γράφτηκε την Κυριακή, όταν --εν μέσω ενός απίστευτου πολιτικού θεάτρου κυβέρνησης κι αντιπολίτευσης-- τα συνεργεία, μετά από εντολή του κυβερνήτη της επαρχίας, κήρυξαν το τέλος των ερευνών για τα παιδιά που βρίσκονταν παγιδευμένα στα ερείπια.

Σύμφωνα με το Γαλλικό Πρακτορείο, μετά την ανάσυρση δύο ακόμη σορών παιδιών την Κυριακή τα συνεργεία εγκατέλειψαν τις προσπάθειες, παραχωρώντας τα συντρίμμια του σχολείου στη δικαιοδοσία των σκαπτικών μηχανημάτων. Κατά τα επίσημα στοιχεία, ο τελικός απολογισμός των θυμάτων του σεισμού των 6,4R που έπληξε την περιοχή τη νύχτα της Τετάρτης προς Πέμπτη είναι 167 νεκροί και 520 τραυματίες. Οπως είπε ο κυβερνήτης Αβνί Τσος, στο οικοτροφείο, όπου την ώρα του σεισμού βρίσκονταν 198 μαθητές, 84 παιδιά και ένας δάσκαλος έχασαν τη ζωή τους, ενώ 114 διασώθηκαν.

Ο επικεφαλής της αξιωματικής αντιπολίτευσης του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP), Ντενίζ Μπαϊκάλ, έκανε «οργισμένος» το σχόλιο ότι «η φωτογραφία των συντριμμιών του σχολείου πρέπει να αναρτηθεί στο υπουργείο Δημοσίων Εργων». Από πλευράς κυβέρνησης, ο πρόεδρος της Βουλής Μπουλέντ Αρίντς«μην μπορώντας να συγκρατήσει τα δάκρυά του» μπροστά στη θέα της καταστροφής, δήλωσε ότι «δεν μπορεί δυστυχώς να αποτραπούν οι σεισμοί» στην Τουρκία. «Τα παιδιά μας πήγαν στον Παράδεισο, Ινσαλάχ», συμπλήρωσε ο ίδιος. Δεν έκανε, πάντως, κανένα σχόλιο για όσα συνέβησαν με την αστυνομική βία κατά των κατοίκων που διαδήλωσαν εναντίον της ανυπαρξίας κρατικής βοήθειας. Το μικρό μονόπρακτο που θα μπορούσε να τιτλοφορείται «η θλίψη των πολιτικών» συμπλήρωσε η δήλωση του Τζορτζ Μπους, ο οποίος απηύθυνε «συλλυπητήρια στους τραυματίες και στις οικογένειες των θυμάτων του πρόσφατου σεισμού» στην Τουρκία.

Στην πόλη των Αδάνων αργά την Κυριακή καταγράφονταν τέσσερις εκρήξεις αυτοσχέδιων μηχανισμών, που προκάλεσαν υλικές ζημιές σε πολλά καταστήματα και σπίτια, αλλά, σύμφωνα με την Αστυνομία, κανέναν τραυματισμό.

Η μία από τις βόμβες εξερράγη σε δρόμο πίσω από το τοπικό Προξενείο των ΗΠΑ -- ωστόσο οι τουρκικές αρχές υποστήριζαν πως δεν πιστεύουν ότι αυτό ήταν ο στόχος. Το γεγονός ότι τα Αδανα απέχουν ελάχιστα από την αμερικανική βάση του Ιντσιρλίκ δε συσχετίζεται με τις εκρήξεις, πάντα σύμφωνα με την τουρκική Αστυνομία, που μοιάζει να πιστεύει ότι οι ενέργειες αυτές έγιναν από κάποιον που απλώς «προσπαθεί να προσελκύσει προσοχή». Οι Αμερικανοί αξιωματούχοι της βάσης «δεν ήταν διαθέσιμοι για σχόλια», σύμφωνα με το Ασοσιέιτεντ Πρες. Δεν υπήρξε ανάληψη ευθύνης από καμία οργάνωση.

Χτες, τουρκικά τηλεοπτικά δίκτυα μετέδωσαν εικόνες αιματηρών συμπλοκών μεταξύ φοιτητών στο πολυτεχνικό πανεπιστήμιο της Κωνσταντινούπολης, χωρίς να διευκρινίσουν τα αίτια της διένεξής τους. Από τις συμπλοκές υπήρξαν δεκάδες τραυματίες, κανείς ωστόσο δε βρισκόταν σε σοβαρή κατάσταση.