Υστερα από τον εκκωφαντικό βρυχηθμό της καταιγίδας ήρθε μια ανησυχητική περίοδος ησυχίας. Μετά, από τα μαύρα σύννεφα του ουρανού πάνω από το Τζόπλιν του Μισσούρι ξεπήδησαν τα πλοκάμια ενός τεράστιου ανεμοστρόβιλου με πολλαπλές δίνες. Οι άνεμοι, που ξεπερνούσαν σε ταχύτητα τα 300 χιλιόμετρα την ώρα, άνοιξαν ένα μονοπάτι πλάτους 1,2 και μήκους 10 χιλιομέτρων μέσα από την πόλη, καταστρέφοντας σχολεία, ένα νοσοκομείο, επιχειρήσεις και εκατοντάδες σπίτια, σκοτώνοντας 160 ανθρώπους. Περίπου 20 λεπτά πριν ο ανεμοστρόβιλος χτυπήσει εκείνο το κυριακάτικο πρωινό του Μάη του 2011, οι αρμόδιες κρατικές υπηρεσίες είχαν εκδώσει προειδοποίηση. Η προειδοποίηση είχε έρθει πιο έγκαιρα από άλλες φορές, αλλά...