Σπάζοντας μια χρόνια δυσμενή παράδοση που την έφερνε πάντα χαμένη στη διαδικασία των πέναλτι (0/4), η Αγγλία πήρε την πρόκριση στα προημιτελικά του Μουντιάλ, επικρατώντας της Κολομβίας με 4-3 στη συγκεκριμένη διαδικασία. Η κανονική διάρκεια και η παράταση είχαν βρει τις δύο ομάδες ισόπαλες 1-1. Για την Αγγλία ήταν επίσης η πρώτη πρόκριση σε νοκ άουτ μεγάλης διοργάνωσης (είτε Μουντιάλ είτε Euro) μετά από 12 χρόνια. Στην κανονική διάρκεια η Αγγλία, με εξαίρεση το τελευταίο δεκάλεπτο, είχε τον απόλυτο έλεγχο, με μεγαλύτερη κατοχή της μπάλας και χωρίς να κινδυνεύει αμυντικά. Επιθετικά δεν δημιούργησε πολλές ευκαιρίες, αλλά το εύστοχο πέναλτι του Κέιν (σε ανατροπή του ίδιου από τον Ντ. Σάντσεζ)...