«Βίβλος», που αποκάλυπτε τη «φιλοσοφία» και την ιστορική παρακμή του δυτικού κόσμου - του μεγαλοαστικού κεφαλαίου, το οποίο εκκόλαψε το ιμπεριαλιστικό «αυγό του φιδιού» και δυο παγκόσμιους πολέμους - θεωρείται το έργο, που έγραψε μετά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, ο Γερμανός αντιφασίστας φιλόσοφος της ιστορίας και του πολιτισμού, Οσβαλντ Σπένγκλερ «Η παρακμή της Δύσης (Περιγράμματα μιας μορφολογίας της παγκόσμιας ιστορίας)». Το δίτομο έργο (Α' τόμος «Μορφή και πραγματικότητα», Β' τόμος «Κοσμοϊστορικές προοπτικές»), σε εξαιρετική μετάφραση και σημειώσεις του Λευτέρη Αναγνώστου, κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «Τυπωθήτω» - Γ. Δαρδανού, και μέσα σε ενάμιση μήνα βγήκε και δεύτερη έκδοσή του, όπως σημειώθηκε σε χτεσινή παρουσίαση του έργου, με ομιλητές τον φιλόλογο Στάντη Αποστολίδη, τον λέκτορα του Παντείου Διονύση Καββαθά και τον καθηγητή του πανεπιστημίου Αθηνών Θεοδόση Πελεγρίνη.

Ο τιμημένος με το βραβείο του Ιδρύματος Νίτσε, Οσβαλντ Σπένγκλερ, ο οποίος το 1925 αρνήθηκε οποιαδήποτε συνεργασία με το Εθνικοσοσιαλιστικό Κόμμα, το 1933 απέρριψε πρόταση του Γκέμπελς να μιλήσει στην «Ημερίδα του Πότσδαμ» και πρόταση του Πανεπιστημίου της Λιψίας να γίνει καθηγητής και έκτοτε το όνομά του απαγορεύτηκε παντού, εμπνέεται αυτό το έργο από την άποψη των Γκαίτε και Νίτσε ότι η παγκόσμια ιστορία είναι η ιστορία των φορέων της, δηλαδή των μεγάλων πολιτισμών, που ως «οργανισμοί» και αυτοί γεννιούνται, ωριμάζουν, ακμάζουν και πεθαίνουν. Ο αναγνώστης «συναντά» σ' αυτό το επίκαιρο έργο πολιτισμούς, τέχνες, λαούς, αυτοκρατορίες, σε ώρες επικίνδυνης παρακμής τους.