Ο πολιτιστικός απολογισμός της χρονιάς που έφυγε στη μουσική, στο θέατρο, στον κινηματογράφο, στα εικαστικά και στο χορό, αποκαλύπτει πως οι δημιουργοί μπορεί να πασχίζουν για να παρουσιάσουν καλλιτεχνικό έργο, αλλά η πολιτική των κυβερνήσεων, και του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ, είναι αυτή που διαμορφώνει ένα ασφυκτικό πλαίσιο, στο οποίο μπορεί να ανασάνει μόνο το έργο που βολεύει το σύστημα. Αλλωστε, στις σύγχρονες συνθήκες η καλλιτεχνική δημιουργία υποτάσσεται ολοένα και πιο πολύ στους νόμους της αγοράς, ο πολιτισμός που ανθεί είναι ο εμπορευματοποιημένος και οι άνθρωποι της τέχνης βιώνουν τα προβλήματα που διαμορφώνει αυτή η πολιτική και για τη ζωή τους και για το έργο τους. Εξάλλου την Τέχνη ως μορφή συνείδησης το κατεστημένο τη θέλει στη δούλεψή του για να δυσκολεύει τη χειραφέτηση του λαού.