Ο Ρέι Γουίνκλερ είναι ένας αφελής μικροαπατεώνας με μεγάλα όνειρα. Πρώην κατάδικος και νυν λαντζέρης, αποφασίζει να παρατήσει την τίμια δουλιά του προκειμένου να ληστέψει μια τράπεζα. Επιστρατεύει τρεις παλιούς συγκρατούμενους, για να πραγματοποιήσει το όνειρό του: Να νοικιάσει ένα ισόγειο κατάστημα ως βιτρίνα, ώστε να σκάψει ένα υπόγειο τούνελ που να οδηγεί στην κεντρική θυρίδα της διπλανής τράπεζας. Τι πιο αθώο από ένα κατάστημα που πουλάει κουλουράκια; Η γυναίκα του Ρέι, η Φρέντσι, δε συμφωνεί με το σχέδιο, ωστόσο, αναλαμβάνει το ρόλο της, στην παραγωγική διαδικασία του μαγειρέματος. Ο Ρέι και τα «αλάνια» σκάβουν ανενόχλητοι, ενώ η Φρέντσι ψήνει και πουλάει τα κουλουράκια... Παίζουν: Γούντι Αλεν, Τρέισι Ούλμαν, Τόνι Ντάροου, Χιου Γκραντ, Τζορτζ Γκρίζαρντ, Γιον Λόβιτζ, Ιλέιν Μέι, Μάικλ Ράπαπορτ (Πέμπτη, ΕΤ-1, 21.10).