Ο Πάρης Μήτσου και η εκπομπή «Τα παντελόνια είναι περίεργα ρούχα» παρουσιάζει το πρώτο μέρος της συναυλίας που έγινε στο Ανοικτό Δημοτικό Θέατρο του Βόλου στις 14 Ιουνίου του 2004, για να τιμηθεί αφενός η οικογένεια των Μιλάνων (Κάρολος και Νίκος) και αφετέρου για τη συμπλήρωση 85 χρόνων της περίφημης πια ταβέρνας «Η σκάλα του Μιλάνου». Δυστυχώς, σήμερα έχουν φύγει από τη ζωή και οι τρεις πρωταγωνιστές της συναυλίας (Κάρολος - Νίκος Μιλάνος), αλλά και ο Πάνος Γεραμάνης που παρουσίαζε την εκδήλωση. Στο πρώτο μέρος της συναυλίας, εμφανίζονται, εκτός από τους Μιλάνους, η «Βολιώτικη Κομπανία», ο Γιώργος Ξηντάρης, ο Κώστας Καλαφάτης, ο Χρήστος Μητρέντζης, ο Δημήτρης Κοντογιάννης και η «Τομπουρλίκα» από τη Θεσσαλονίκη. Ηταν η πρώτη και μοναδική εκδήλωση για να τιμηθούν οι δύο καλλιτέχνες, αλλά και ο χώρος που για περισσότερο από έναν αιώνα (πρώτο μαγαζί στην Πορταριά του Πηλίου και κατόπιν στο Βόλο) υπηρέτησε συνολικά 121 χρόνια με μοναδική αφοσίωση και μεράκι το λαϊκό τραγούδι (Παρασκευή, 21.30, «902» TV).